Рецензии на книги — Барбара Парк
27 марта 2019 г. 20:03
133
5 У нас самые обычные скучные бабушки
Но в ролс-ройсе ли счастье? Или в блинчиках с вареньем?)
Перевод английской популярной детской книги на испанский.
Сразу хочется отметить хорошую работу переводчика. Главная героиня любит выдумывать слова, используя детскую…
27 марта 2019 г. 18:57
123
4 Не царское дело это подчиняться
Перевод английской книги на испанский. Или лушче читать современные детские пусть и не в оригинале, а в переводе, чем классику.
Главная героиня - типичный ребёнок-непоседа борющийся за внимание и лидерство в классе.
Книга несёт в…
