Рецензии на книги — Мира Джейкоб

В какой-то мере книга напомнила мне Тёзку . Но только так, слегка перекликнулись темы эмиграции, приспособленности к жизни, родственные связи. Ну вот и всё, пожалуй. В остальном, эта история довольно интересная сама по себе.

Семья Томаса Ипена уже давно живёт в Америке. Здесь родились его дети, здесь у него интересная работа. Здесь вся его жизнь. И Индия, где он родился и вырос, кажется такой далёкой, и такой чужой. Теперь туда он приезжает, как гость. Тем более, что отношения с родственниками не самые тёплые. Мама не может ему простить, что он не вернулся на родину, брата злит, что он нашёл своё призвание в медицине, тогда как для того это всего лишь изнурительная работа и кусок хлеба. Постепенно Индия вытесняется из его сердца, работа, семья, дом,- всё это занимает меого времени. Его…

Я очень долго читала эту книгу (долго - это с января месяца), хоть и не люблю так растягивать книги, но выхода не было: на меня в этот раз напал не нечитун, а много работы. В итоге для меня это чтиво стало неким индийским сериалом, ведь к героям за три дня привыкаешь, что уж говорить про полгода :-)

Многие пишут, что этот роман кажется вторичным - тема эмигрантов и странных болезней нынче популярна. Я - читатель запойный с периодами ремиссии :-D суммарно читаю не так уж много, но даже мне уже успели встретиться на пути эмигранты и их приспособление к устоям чужой страны. Кстати, эта книга почему-то напомнила мне "Честь" Элиф Шафак.

Я стараюсь избегать неизлечимо больных в литературе, с моей-то впечатлительностью! Не знаю, стала бы я читать эту книгу, если бы не совет в Лампе, скорее…

Как бы настойчиво читатели и автор не толкали в сторону здравого смысла, ну не могу я его увидеть там, где его нет, поэтому извини роман Миры Джекоб «Руководство для лунатика по танцам», но ты проходишь мимо. Тема-то может и хорошая, но всё здесь решает рубленый язык. Лично для меня очень неприятна позиция «но к этому можно привыкнуть». Почему я к этому тексту должна привыкать? Почему автор, изначально не может в нормальном контексте всё это изложить. Это первое. Второе, были такие мелкие моменты, которые в любой литературе меня отталкивают, просто потому что это переход грани.

Из этой книги вы особо нового ничего не узнаете, особенно если вы читали книги про мигрантов и прекрасно осознаёте, что более взрослое поколение с трудом приспособится к реальности, чем поколение более юное. Вот…

Я иногда думаю, что составлять аннотации к книгам - лучшая работа на свете. Но потом вспоминаю, как часто после прочтения я костерила составителя аннотации последними словами и спрашивала себя, как же можно было к этому роману написать такую аннотацию - и понимаю, что нет, не лучшая, икается слишком часто и больно наверняка))) Вот этот роман вызвал снова такие же мысли. П.ч. аннотация обещала мне чудеса, загадки, отношения с призраками, вероятно сложные и запутанные, и заставляла надеяться на магический реализм во всей его красе. А получила я совершенно другое. Трогательное, теплое, живое, заставившее меня смеяться и плакать - но другое. Реальное на 100%-тов. И это почти неизбежно оставляет легкий привкус разочарования и смазывает впечатления. По крайней мере, с этой книгой вышло именно…

Это очень индийская и очень американская книга. О многом: о творчестве, о решениях, в эмигрантах и тех, кто остался на родине, о призраках прошлого, о родственных связях и скелетах в шкафу. Написано увлекательно, без малого 600 страниц некрупным шрифтом я прочитала за один день. Чем-то напомнило "Бога мелочей" Арундати Рой, но все же индийского тут было поменьше. Главы чередуются - прошлое (1979-1983 годы) и современность (1998 год). В прошлом талантливый нейрохирург Томас Ипен, получив образование в США, решает остаться там же жить и работать. Жена, Камала, во всем его поддерживает, пусть в ее голове и сильны индийские установки. Это, естественно, вызывает бурную негативную реакцию со стороны матери Томаса, ведь она мечтала, чтобы старший сын открыл практику в родной Керале и жил с…

Чтение этого романа совпало с появлением нечитуна в моем читательском мире. Хотя, кто знает, может именно эта книга и вызвала его появление. Читала я её долго и муторно. Аннотация написана захватывающе, что от сюжета ждешь семейную сагу с долей мистики. А попадаешь с индийский сериал со слезовыжималовкой, которая не сработала.

Повествование идет в двух временных пластах: в прошлом и в настоящем. Семья Ипен: Томас, его жена Камала и их дети Акил и Амина родом из Индии, но уже много лет живут в Америке. Томас работает хирургом в больнице, а Камала - домохозяйка. С матерью у Томаса отношения испортились из-за того, что он уехал и остался жить в другой стране. И даже их поездка в Индию вышла боком - все поругались еще сильнее. А через год семью Ипен настигла трагедия...

Настоящее время.…

Этот год для меня становится годом Индии.
Сначала  был "Бог мелочей", который опутал меня своими сетями.

Теперь "Самоучитель танцев для лунатиков".

История трагедий, сложности самоопределения, выбора и желания жить.

История любви. Которая иногда душит, а иногда , наоборот, дарует крылья...

История выбора, когда после определённой точки - фарш не провернуть назад. И ты живешь с этим выбором дальше.

История новой жизни. История иммиграции, вольной или невольной. И естественно, история самоопределения. Кто ты в Индии становится понятно, как только ты называешь свою семью. В то время как Америка - страна свободы... Только вот для многих свобода хуже неволи...

История профессии... Врач, фотограф, домохозяйка, антрополог. Кто ты как специалист?

Если ты фотограф, то сможешь ли ты быть моделью?

И что ты…

Эта книга пропитана специями, кулинарией и эмоциями... Индийская семья эмигрировала в Америку в 70-ых ходах. Он - нейрохирург, она - последовала за ним. Он думал - так лучше для всех, она хотела вернутся на родину. Жизнь индийской общины в Новом Свете. В книге много всего, как и в каждой судьбе - любовь и непонимание, неприятие и боль, дружба и предательство. Хорошая семейная сага. Мне почему то перекликнулась с книгой "Рассечение Стоуна", такая же многогранная, благоухающая специями и едой. Готовить будут много и вкусно, надевайте слюнявчики)

Туда, где розы круглый год, Мой взгляд стремится искушённый. Там, где приветливый народ , Весёлой музой упоённый,

Хранит Шахеразады речь И верит джину из бутылки, И чистый шёлк струится с плеч, И взоры солнечные пылки.

Гранаты сладки как…

Мира Джейкоб - писала  этот роман в течение 10 лет,  и это время не было потрачено впустую.
Из-за "рваного"повествования  суть происходящего порой  теряется, но со временем привыкаешь и история семьи Ипен затягивает.
Семья Ипен переехала из Индии в Альбукерке в 70-х: Томас - талантливый нейрохирург, ненашедший места на родине, но востребован в США, его жена Камала и дети Амина и Акил.
В книге тема эмиграции и проблема  сохранения  своей национальной идентичности в другой стране занимают на последнее место.
Для Камалы этот переезд дался очень  тяжело, но она поддержала своего мужа и поехала с ним. Она домохозяйка, воспитывает детей, готовит индийскую еду, носит сари, общается со своими индийскими родственниками, живущими в Америке, и абсолютно не понимает поведение американцев и их…

Мы уже дома, нравится нам это или нет, и вот так....

А если не нравится? В каждой, даже в самой благополучной, счастливой семье есть свои проблемы. Периоды, заполненные жутким непониманием со стороны, казалось бы, близких людей. Когда кажется, будто ты лишний в этом цирке абсурда, недомолвок и вечной ругани. Когда кажется, будто ты - неумело вырезанная детской рукой аппликация в идеально сконструированном игрушечном домике, названном "счастливой семьей". У всех есть проблемы, разрешение которых зависит лишь от готовности людей, волей случая любящих друг друга (хотелось бы верить) идти на уступки, попытаться понять и принять чужую ( да нет же! самую близкую) точку зрения. "Самоучитель танцев для лунатиков", обманчиво медленно раскачиваясь, задувая в лицо легкий ветер далекого моря и…

С полной определённостью могу сказать, что в этой книге меня привлекло именно название. Достаточно оригинальное, чтобы захотеть прочитать. Аннотация может отпугнуть, однако к повествованию она имеет крайне отдалённое отношение. Так что на вкус и цвет... Книга не простая, многослойная. Повествование происходит в двух временных пластах (а если приглядеться внимательнее, то и в трёх). Запутаться не просто, но возможно. Так же много отсылок к современной культуре, хоть крайняя повествовательная точка - 1998 год. И, конечно же, через всю книгу протянулась череда вкуснейших индийских кушаний - карри, ладу, джалеби, чатни, самбар... Едят герои книги много и со вкусом. Ещё, для людей понимающих, будет много фотографии. Главная героиня не расстаётся с камерой ни в одной главе. И время от времени…