Рецензии на книги — Рита Райт-Ковалева
По популярности
2 марта 2014 г. 15:19
944
5
В горах мое сердце... Доныне я там. По следу оленя лечу по скалам. Гоню я оленя, пугаю козу. В горах мое сердце, а сам я внизу. Прощай, моя родина! Север, прощай, - Отечество славы и доблести край. По белому свету судьбою гоним, Навеки останусь я сыном твоим (Перевод С.Я.Маршак)
С поэзией Бернса меня познакомил Маршак, в чьих переводах печатались стихи шотландского поэта, а еще великолепные песни из двух любимейших фильмов: ''Любовь и бедность'' из ''Здравствуйте, я ваша тётя!'' и ''Моей душе покоя нет'' из ''Служебного романа''. Вспомнили эти песни? Кто бы мог подумать, правда? Настолько современно они звучат до сих пор, однако, написаны были в 18 веке простым шотландским фермером, который стал достоянием Шотландии, а 25 января, - день рождения Роберта Бернса, - является национальным…
3 февраля 2010 г. 07:48
391
5
Эта книга не идёт ни в какое сравнение с подробной, напичканной фактами и трактовками биографией Диккенса. Не потому, что она хуже. Просто она совершенно другая: легкая, увлекательная, написанная даже не как хороший роман, а как хорошая поэма. И здорово, ведь это биография поэта. Помню в глубоком детстве нескромные песенки Роберта Бёрнса про то, чем занималась Дженни поздно вечером во ржи, повергали меня в немалое смущение. А Бёрнс - он такой. Шутник, балагур, но ни секунды не пошляк. Его стихи совсем просты, почти прозрачны, в них нет сложной философии, скорее, радость жизни, её безоговорочное принятие. И это при том, что жизнь его не была лёгкой, особенно в молодости. Вкалывать на ферме приходилось с утра до вечера, но весёлый Роберт постоянно что-то придумывал: то занимался…
13 декабря 2012 г. 01:40
180
4
Единственным недостатком этой книги является, на мой взгляд, то, что она была написана в советское время. Соответственно, Райт-Ковалёва была вынуждена вставлять всякую идеологическую муть.
В остальном же - прекрасно написанная биография, с частым цитированием стихотворений, писем и воспоминаний самого Бёрнса. Он действительно встаёт на страницах книги, как живой. Конечно, надо было пытаться придать ему высокий моральный облик (автор с негодованием отметает "мифы" о пьянстве поэта), но совершенно затушевать его многочисленные романы просто невозможно.
И ещё ужасно жалко Бёрнса, просто всю дорогу. Много ли мы знаем поэтов, которые писали стихи, пропахав (в буквальном смысле слова) целый день на ферме? Как у него ещё силы на девушек-то оставались... Бедность, из которой невозможно вылезти,…
17 июня 2024 г. 21:09
33
5 «если хочешь как следует узнать человека надо хоть раз с ним поссориться тогда только и можно судить о нём»
Вот и я прочла известный дневник Анны Франк. Все что я о нем знала ДО, это то, что там что-то связано с войной и что кого-то он цепляет до слез, а кто-то его ругает по чем зря, без подробностей «за что», поэтому мое мнение абсолютно непредвзятое.
Эта книга представляет собой дневник еврейской девочки, которая описывает свою жизнь в убежище, где она с семьей прячется от нацистов в течении 3 лет.
Тех, кто ждет от этого дневника страшные военные события, еврейское гетто, лагеря, пытки и тому подобные ужасы, ждет большое разочарование. Именно эти ожидания и портят впечатления от книги.
Что же от нее ждать, что бы не разочароваться?
Забыть про все эти ужасы и прочесть просто дневник 13 летней девочки. Девочки, которая оказалась на несколько лет в замкнутом пространстве с несколькими людьми:…
11 марта 2023 г. 12:46
89
5 Душа, вынужденная рано повзрослеть...
Много уже сказано и много проанализировано историками, документоведами, политологами, критиками, литераторами и просто обычными людьми. Но всё же я скажу.
1942 год. Перед нами дневник обычной тринадцатилетней девочки, которая вместе со своей семьёй вынуждена укрываться в одном из зданий Голландии. Почему? Только лишь потому, что эти люди - евреи.
Анна вместе с отцом (как узнаем потом - единственно выжившем), матерью, сестрой, а также с четой семейства ван Даанов, их сыном Петером и доктором Дусселем вынуждены делить несколько тесных комнатушек и чердак замаскированного флигеля. Анна описывает два года беспросветного страха, тоски, голода, ужаса, болезней, ссор и разговоров и - в противовес им - мечтаний, противоречий и размышлений обычной девочки, влюблëнной в простую и мирную жизнь.…
11 августа 2023 г. 15:36
82
5
Впервые после прочтения книги я не знаю как выразить и передать все свои чувства, эмоции и впечатления! Данная книга настолько сильно запала мне в душу, настолько она получилась эмоционально тяжелой, что много говорить или писать просто нет сил... Это история простой еврейской девочки, которая не смотря на все трудности и лишения продолжает любить, мечтать, надеяться и строить планы на будущее... Читая данный дневник мы не видим отчаяния или жестокости, наоборот мы видим как быстро повзрослела наша героиня, но при этом сохранила чистоту души и немного детскую наивность. Читая книгу мы можем многому научиться у нашей героини и во многом взять с нее пример, это в своем роде настоящий учебник жизни и безусловно я ставлю произведению 5 баллов!
31 января 2019 г. 22:38
405
5 Любовь и бедность
Книга написана в лучших традициях советского литературоведения, в ней удачно совмещены факты и беллетристика. Рита Райт-Ковалева создает очень многогранный образ Роберта Бернса: это великий поэт, большой труженик, неудачливый фермер, в чем-то удивительно несчастливый человек (например, в финансовом отношении, до самой смерти он и его семья жили в бедности), в чем-то необыкновенно удачливый (ему исключительно везло на нужных людей). И еще один образ Бернса - образ влюбленного мужчины. Он влюблялся буквально во всех женщин, вступал с ними в отношения, писал им стихи, но любовью всей его жизни была его жена Джин Армор, прощавшая ему буквально все (она воспитала двух его внебрачных дочерей, причем одну - с младенчества, так как ее мать умерла родами). Эта биографическая книга написана как…