Амадо Нерво – лучшие книги

В сборник включены избранные лирические стихи поэтов Латинской Америки XVII—XX вв. в переводах Инны Чежеговой и Михаила Донского.

В нем представлена лирика великой мексиканской поэтессы XVII века Хуаны Инес де ла Крус, знаменитой кубинской поэтессы XIX века Гертрудис Гомес де Авельянеды, а также таких поэтов XX века, как Хуана де Ибарбуру, Альфонсина Сторни, Рауль Лейва и многих других.

Амадо Нерво - выдающийся мексиканский лирик, отмеченный на родине славой "самого нежного и искреннего поэта". Его поэзии присущи глубина, редкая музыкальность, безупречная форма; эстетически он близок к русскому Серебряном) веку. Книга русских переводов его стихотворений выходит впервые: переводы выполнены Инной Чежеговой.

Como parte de la ilustre historia de nuestra lucha por la independencia, una de las batallas más memorables y significativas, por su impacto político e ideológico, fue entre Miguel Hidalgo y Costilla y José María Morelos y Pavón el 20 de octubre de 1810, en lo que una vez se llamó Villa de Charo, dos leguas al este de la antigua ciudad de Valladolid de Michoacán.

Audiolibro de Vive el Tiempo. Los Sentimientos de la Nación son sin duda la más relevante formulación sintética de la visión de la insurgencia en su momento cumbre. Manifiestan el pensamiento político de Morelos en su fase culminante, compartido entonces por la mayoría de la dirigencia insurgente. Al mismo tiempo esos principios señalan ya una pre-constitución del nuevo Estado Nación que se gestaba. Los Sentimientos de la Nación en este Siglo XXI siguen manteniendo su vigencia ante los nuevos imperios de la prepotencia económica y militar, así como de la delincuencia y la corrupción; la independencia y la soberanía de la nación son una tarea inacabada y una responsabilidad de todos y cada uno de los mexicanos. Así lo sustenta el Dr. Herrejón Peredo en su análisis. La presencia del héroe también se resalta en la última parte del audiolibro, a partir de la literatura, manifiesta en voces sensibles y fuertes de declamadores profesionales

Esta obra re?ne tres de las once novelas cortas escritas por Amado Nervo: Pascual Aguilera, El bachiller y El donador de almas. Esta trilog?a cobra nueva vida en el centenario luctuoso del escritor y diplom?tico, disfrutemos al Nervo que reconoc?a su perseverancia en el cultivo de la «brevedad». Una de las facetas menos conocidas del autor son precisamente sus novelas. Famoso ampliamente por su poes?a, Nervo se nos revela hoy con nuevas aristas y posibilidades literarias que fueron visionarias en su ?poca y entorno. Dice Juan Villoro en el ep?logo: «No es com?n que un artista popular sea al mismo tiempo un autor de ruptura. Nervo representa esa extra?a excepci?n […] El poeta nayarita se atrevi? a pisar terrenos poco frecuentados o del todo in?ditos en la literatura». Esta edici?n es resultado de la colaboraci?n entre la UNAM y el Gobierno del Estado de Nayarit, tierra natal de Nervo.