Рецензии на книги — Кристин Хепперман

Сейчас я понимаю, насколько правильным было моё решение не покупать этот «роман» в бумажном виде. Я, конечно, видела много странных произведений, но это побило все рекорды. Объясню в чём дело и почему это произведение не нужно покупать. На самом деле «Спроси меня, как я попала сюда» Кристины Хепперманн это произведение в стихах, причём не самых лучших и не самых интересных.

Если говорить о стихотворной форме, то я очень люблю Пушкина, Байрона, Роберта Бёрнса и считаю их творчество великолепным. Но здесь не тот уровень, однозначно. Чего только стоит строчка «и его достоинство (это я смягчила слово) болталось возле лиц восторженных фанаток». Простите, что? Зачем об этом нужно писать? Что это вообще даст читателю и какую смысловую нагрузку это несёт? При этом автор подаёт это как «положение…

Sleeping Beauty’s Wedding Day

After the kiss and the trip to the castle comes the

showering, shaving, shampooing, conditioning, detangling, trimming, moussing, blow-drying, brushing, curling, de-frizzing, extending, texturizing,

waxing, exfoliating, moisturizing, tanning, medicating, plucking, concealing, smoothing, bronzing, lash lengthening, plumping, polishing, glossing, deodorizing, perfuming,

reducing, cinching, controlling, padding, accessorizing, visualizing, meditating, powdering, primping, luminizing, correcting, re-curling, re-glossing, and spraying.

No wonder that hundred-year nap just doesn’t seem long enough.

Замечательная и очень талантливая книжица. Хеппермэн сплетает идеалы традиционных европейских сказок с жизнью современных девочек-подростков. Тут и Спящая Красавица, и…