Кэтрин Эддисон — о писателе

Предложить изменения

...или эльфом, или гоблином, или и тем и другим сразу.

Книга оставила после себя приятное впечатление, хотя есть у неё довольно заметные погрешности. Но сама атмосфера и язык написания (как и перевода) склоняют к положительной оценке.

Повествование более чем неспешное, несмотря на довольно большое количество событий, сюжет движется плавно и неторопливо, кульминации и повороты гладкие, кажутся почти что незаметными. Хотя у книги есть цельная линия, она несколько теряется за подробностями императорской жизни. Несмотря на то, что книга очевидно принадлежит к жанру "стимпанк", наличие характерных технологий лично для меня было не особо заметным, что говорит как минимум об их органичности и естественном вплетении в сюжет - в противовес бывает так, что автор впихивает десяток разнообразных…

Чудесное фэнтези, которое я прочитала с большим удовольствием, к тому же своей атмосферой оно напомнило мне книги одной из самых любимых писательниц - Лоис Буджолд. Тут динамика совсем небольшая, основу текста составляют размышления героя книги о ситуации в которую он попал, о сложностях его положения, о его отношениях с окружающими, за всю книгу кроме завязки из динамичного будут только две попытки переворота, причем краткие и практически никак герой на их предотвращение не повлиял. Так что в книге главное не приключения, а психология, хотя и мир прописан интересный. У меня возникло впечатление о смеси японской и восточноевропейской атмосферы. Герой вызвал совершенную симпатию, это молодой человек, воспитанный в условиях жесткой изоляции и минимума информации, которого события из…