Автор
Джон Кифовер — библиография
- 8 произведений на 2 языках
Произведения
-
Последний эксперимент Джон Кифовер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Last Experiment Дата написания: 1966 Перевод: В. Акимов Язык: Русский -
Прилепи к стене улыбку Джон Кифовер
Форма: рассказ Оригинальное название: Paste a Smile on a Wall Дата написания: 1979 Перевод: Д. Славин Язык: Русский Когда Бобби был маленьким, на него упала кастрюля с кипятком, из-за чего его лицо потеряло способность к улыбке. Мальчик вырос. Однажды он придумал собирать улыбки, вырезая их из журналов — ведь живые люди так редко улыбались ему! Однажды на городской свалке Бобби обнаружил улыбающийся манекен из магазина, и был поражён его красотой... -
Самое драгоценное Джон Кифовер
Форма: рассказ Оригинальное название: The Most Precious Дата написания: 1967 Перевод: А. Сырова Язык: Русский Молодой американец, дантист, проводил свой отпуск в Сирии. Гуляя по столице Сирии, его заинтересовала лавка Абушалбака, продававшая зубную пасту. У помощника владельца лавки, который демонстрировал на нем свою зубную пасту, были изумительно белые зубы. И американец решил выяснить секрет таких белых красивых зубов. -
Жертвоприношение Джон Кифовер
Форма: рассказ Оригинальное название: Kali Первая публикация: 1964 Перевод: В. Владимиров Язык: Русский Он повстречал её в Калькутте в жаркое летнее утро. Кали, загадочная индуска с масляными глазами, появилась и ввергла его, доброго школьного учителя из Сан-Франциско, проводившего свой отпуск в Индии, в мир ужаса, зверства и крови, и острие хорошо наточенного и многократно испытанного в деле ножа приносило ему облегчение, а смерть казалась такой приятной. Конца этому кошмару не будет.
-
Прилепи к стене улыбку Джон Кифовер
Форма: рассказ Оригинальное название: Paste a Smile on a Wall Дата написания: 1979 Первая публикация: 1979 Перевод: В. Владимиров Язык: Русский Когда Бобби был маленьким, на него упала кастрюля с кипятком, из-за чего его лицо потеряло способность к улыбке. Мальчик вырос. Однажды он придумал собирать улыбки, вырезая их из журналов — ведь живые люди так редко улыбались ему! Однажды на городской свалке Бобби обнаружил улыбающийся манекен из магазина, и был поражён его красотой...
-
Кали Джон Кифовер
Форма: рассказ Язык: Русский Он повстречал её в Калькутте в жаркое летнее утро. Кали, загадочная индуска с масляными глазами, появилась и ввергла его, доброго школьного учителя из Сан-Франциско, проводившего свой отпуск в Индии, в мир ужаса, зверства и крови, и острие хорошо наточенного и многократно испытанного в деле ножа приносило ему облегчение, а смерть казалась такой приятной. Конца этому кошмару не будет.