Пол Тремблей — библиография

What’s more frightening: Not knowing who you are? Or finding out? A Bram Stoker Award–winning author explores the answer in a chilling story about identity and human consciousness. Imagine you’ve woken up in an unfamiliar room with no memory of who you are, how you got there, or where you were before. All you have is the disconnected voice of an attentive caretaker. Dr. Kuhn is there to help you—physically, emotionally, and psychologically. She’ll help you remember everything. She’ll make sure you reclaim your lost identity. Now answer one question: Are you sure you want to?

Соединенные Штаты охвачены опаснейшей эпидемией бешенства. Койоты, кошки, лисы, мелкие грызуны нападают на жителей небольших городов и мегаполисов, укус приводит к немедленному заражению, в считанные часы развиваются лихорадка и нарушение мозговой активности. Жертвы «нового бешенства», в свою очередь, проявляют агрессию и тоже нападают на людей. Нерасторопность должностных лиц, всеобщая паника, заторы на дорогах, мародерство... Рамола Шерман, молодой педиатр, плыла по течению своей жизни, особо не задумываясь о будущем. Одинокая, старательная, надежный коллега, серая Я мышь. Но когда опасность подстерегает повсюду и земля горит под ногами, ей поневоле придется стать другим человеком. СОВСЕМ ДРУГИМ...

Seven-year-old Wen and her parents, Eric and Andrew, are vacationing at a remote cabin on a quiet New Hampshire lake, with their closest neighbours more than two miles in either direction. As Wen catches grasshoppers in the front yard, a stranger unexpectedly appears in the driveway. Leonard is the largest man Wen has ever seen but he is young and friendly. Leonard and Wen talk and play until Leonard abruptly apologises and tells Wen, “None of what’s going to happen is your fault”. Three more strangers arrive at the cabin carrying unidentifiable, menacing objects. As Wen sprints inside to warn her parents, Leonard calls out: “Your dads…

Столкновение с Хаосом всегда вызывает смутную тревогу. Человеку кажется, что Хаос можно обуздать, а то и вовсе отменить, если придерживаться правил. Например, запечатлеть его на фотоснимках. Или записывать все происходящее в дневник. Или попросту зарыться в подушки и укрыться с головой одеялом. Однако у Хаоса тоже есть свои правила. И эти правила — расти и расширяться, сметая все препятствия и преграды... Девятнадцать захватывающих историй от одного из ведущих мастеров американского хоррора — о человечестве, балансирующем на краю пропасти, о маленьких людях, пытающихся справиться с ужасом, властно вторгающимся в их жизни, и о том, что…

There's something in the water in this hallucinatory short story by Paul Tremblay, bestselling author of The Cabin at the End of the World and The Beast You Are. Journalist Heidi Cohen is in Cape Cod investigating the sources of recurring toxic algae blooms along the coast. A local named Jimmy has his own theory for her. Every year the fetid growth gets worse—but it's been going on longer than anyone knows. Decades ago, something happened to Jimmy that he's never forgotten. Is Heidi ready for the real story? Paul Tremblay's In Bloom is part of Creature Feature, a collection of devilishly creepy stories that tingle the spine and twist the mind. They can be read or listened to in one petrifying sitting.