Кристиан Синьол — о писателе

Предложить изменения

даже без войны вокруг было множество угроз, о которых они так легкомысленно забывали

Роман напоминает схему известного произведения Томаса Манна об одной семье. Трое Бартелеми Франсуа, Матье и Люси проходят через книгу, вспоминая свое детство, а далее вспоминая уже и другие события, знакомые и читателю. Мне не совсем понятно почему это единственная книга Синьола на русском, хотя она является второй в хронологии о семье Бартелеми. И даже не очень приятно то, что неоднократно тут упоминается «первое января 1900 года» как особый день, несомненно, это был какой-то перелом для юных Франсуа, Матье и Люси. В двух словах в предисловии к роману нам говорится о составе семьи, о родственных связях, о новом поколении Бартелеми. «Унесенные войной» охватывают период с 1939 года и до смерти Матье,…