Анджей Выджинский – лучшие книги

Авторский сборник.
В настоящий том библиотеки "Золотой фонд детектива" входят романы польского писателя Анджея Выджинского "Последняя ночь в Сьюдад-Трухильо" - классический образец "крутого", полного напряжения политического детектива, и "Время останавливается для умерших" - драматическое повествование о единоборстве капитана милиции с жестоким убийцей.

Будучи связан ограничениями, которых не знает писатель-романист, не поддаваясь искушению подретушевать образы и творить легенду, - автор старался дать простое и скромное свидетельство событий, противостоящее мифам, основанным на патетичес­ком отрицании смерти и провозглашении вечной жизни героев.
Те люди, о которых рассказано в этой книге, по всей вероятности не думали, что их когда-нибудь назовут героями. Их убивали тайком и зверски, и они скорее всего пред­полагали, что имена их будут забыты. Этим людям, вернее их памяти - ибо нет их среди жи­вых и ничто их не воскресит - посвящает автор эту книгу.

Энди Даблью - псевдоним известного польского писателя Анджея Выджинского, чьи книги, напоминающие лучшие американские "сенсационные" романы, тем не менее значительно превосходят их как по содержательности фабулы, так и по динамичности и занимательности сюжета. Даже такие выдающиеся мастера этого жанра, как Питер Чинэй и Майкл Брайэн, уступают в этом отношении Анджею Выджинскому, в чем читатель легко убедится, прочтя эту книгу, которая была выпущена варшавским издательством "Искры" в 1962 году под названием "Погоня".

Авторский сборник. Анджей Выджинский - романы.

Антология.
Детективы современных польских авторов.

…Його застрелили серед білого дня, в самому центрі міста, на очах у десятків людей. Стріляли впритул. Убитий був емігрантом з Домініканської Республіки. Потім були ще вбивства — у Нью-Йорку, Вашінгтоні, Парижі, Пуерто-Ріко… Всі жертви — вихідці з Домініканської Республіки. І всі вбивства вчинені членами жахливого таємного союзу «Біла Троянда». Викрадення доктора Галіндеса — лідера ліберальної опозиції кривавій диктатурі «генералісимуса» Трухільйо — теж справа їхніх рук. Детектив Майк Уїн береться знайти й викрити вбивць. Допомагає йому дівчина, яку він кохає, — стюардеса Клер.

Розслідуючи цю таємничу й заплутану справу, герої роману потрапляють у світ брутальних пристрастей і кривавого насильства, страхітлива потворність і жорстокість якого протягом 30-ти років важким тягарем лежала на плечах домініканського народу.

Майже всі події, описані в романі, відбувалися насправді. Політична актуальність роману, його цікавий фактаж і документальність вигідно вирізняють книгу серед багатьох творів детективно-пригодницького жанру.

Если страной правит человек по имени Трухильо и при этом столица переименована в Сьюдад-Трухильо, провинция Сан-Кристобаль превратилась в провинцию Трухильо, высочайшая вершина Карибских островов — в Пик Трухильо, на котором установлен светящийся электрический знак «Бог и Трухильо», на номерных знаках автомобилей написано: «Да здравствует Трухильо!», а на церквях вывешивают лозунги «Бог на небесах, Трухильо на земле», то бороться или критиковать такого диктатора могут только очень смелые люди. Но если кто-то выступит против Рафаэля Трухильо, то пусть будет готов к тому, что где он ни был, руки убийц, посланных генералиссимусом, могут дотянуться до него.

Звезда Востока. — 1986.— № 1–4