Григорян Ахавни Аршаковна - настоящее имя. Иногда пишут Агавни.
Ахавни - псеводним
Она родилась в 1911 году в селе Тайлар.
С 1918 жила в Армении.
Окончила Ленинаканский педагогический техникум (1931).
Автор сборников стихов, романов «Ширак», кн. 1, 1954, полное изд. 1963, «Доброе утро, Ареґ», 1980, сб. «Всегда влекущие голоса», 1983.
Все, что пришлось ей пережить в раннем детстве, она описала в основном труде своей творческой жизни - в романе «Ширак».
Свой путь она начала в газетах «Пионер канч», «Авангард», «Колхозник». Так же много работала на радио. Но особое место занимают её переводы. Теперь редко кто из тех, кто читал русскую классику в армянском переводе вспомнит имя переводчика. А…
