Рецензии на книги — Джонатан Эммет

Очередная глупая и смешная история на английском - в прекрасном издании, с отличными иллюстрациями и местами сомнительным содержанием. Тем не менее, как и многие подобные книги, стррррашно понравившаяся моему семилетнему полиглоту.

Сюжет прост - принцесса и поросёнок случайно поменялись местами, принцессу растят, как обычного деревенского ребёнка, а поросёнка - как заколдованную принцессу... Развязка очевидна, сказка глупо-прекрасна, подходит для начинающих читателей со средним уровнем, иллюстрации все подскажут.

Кажуть, що книгу можна вважати гарною тільки тоді, коли її хочеться перечитувати... За ті п’ять років, протягом яких ця чудова книжечка стоїть на нашій дитячій книжковій поличці, ми стільки разів брали її до рук, розглядали величезні яскраві малюнки, перечитували цю наймилішу історію, що тепер можемо бути впевненими в тому, що „Люблю тебя всегда и навсегда” – одна з наших найгарніших, найулюбленіших книг. Джонатан Еммет написав настільки проникливу, ніжну, сповнену материнською любов’ю книгу, що її просто неможливо спокійно читати – неодмінно серце читача і слухача сповниться такою ніжністю, що обов’язково захочеться обійнятися і ще раз розповісти дитинці вже про свою любов... Наші синочки та донечки теж стануть колись дорослими і будуть, як казала мама-мишка, спритнішими та розумнішими,…

С одной стороны язык в книге очень простой, и ее спокойно можно читать без словаря. Так же история интересная - о том, как динозаврам удалось перехитрить тиранозавра и прогнать ее из их долины. И сделали это самые слабые, но самые находчивые малыши. С другой стороны - личном не история показалась несколько недетской. Во-первых, тиранозавр появляется уже съев других динозавров. Во-вторых, ее чуть не утопили, а потом прогнали. Так что в целом не плохо, но можно было бы придумать и получше.)