Рецензии на книги — Рои Хен

Уже не заложник времени , но странник в нём, путешествующий сквозь пространство и века, своеобразная иллюстрация реинкарнации, вышедшая из-под пера молодого израильского писателя, но не нашедшая отклика в моей душе, несмотря на увлекательную тему и интересный посыл.

Можно верить в те мысли и идеи, которые стремится раскрыть в своём романе писатель, но остаться неудовлетворенным от его манеры говорить об этом.

Главного героя книги вот уже не одну сотню лет мотает по свету, как в калейдоскопе мелькают картинки стран и его телесных воплощений, но неизменным остаётся поиск души-близнеца и , наверное, переработка кармы. Но это не точно!

Раз от раза характер главного героя становится всё хуже, хотя порой думаешь, что хуже уже просто некуда, а значит и не существует предела в падении человеческой…

Мы влюбляемся в книгу исходя из своего восприятия. Но как понять историю, наделенную столь необыкновенной темой — переселение душ?

Давайте рассмотрим книгу с разных сторон. Во-первых её можно приравнять к роману-фэнтези, во-вторых — назвать кладезем раздражающих героев во главе с инфантильным писателем, и в третьих — окрестить сборником интересных психологических портретов и неординарных измышлений травмированного человека.

Как ни крути, но эта книга головоломка и вам предстоит подумать — принимать на веру перерождение души или посчитать все бредом. Каково это, помнить свои прошлые жизни и ждать следующую. И насколько важно сепарироваться от родителей, опираться на собственные силы и не зацикливаться на прошлом.

Но ни слова о сюжете. Он необычен и витиеват, а в зависимости от его восприятия…

…меня подстерегают в каждой второй книге последнее время. Закончила «Оккульттрегера», всплыл «Волхв», а потом сразу - «Души» (greenlampbooks соблазнила в буктьюбе). У Сальникова перерождающиеся девочки вывозят на себе всё. У Фаулза молодой мужчина серьезно разбирается со своей головой. А у Хена душа мается и с каждым разом не мудреет, а, скорее, наоборот. Устает, теряет цель. Все меньше заботится о том, как проходит каждая последующая жизнь, о людях вокруг, даже о искомой душе-близнеце. Сначала не замечает любви, одержимый идеей искупления; потом все увеличивает свои грехи и заползает все глубже в себя. Странная история придумалась Рою Хену, рассказал он ее (насколько могу судить по переводу Гойзмана) очень хорошо, а начитали просто замечательно (Перель и Каменкова). И не отпускает…

Посредством вас явились в мир они,
Но не от вас пришли они, поверьте.
Ребенок - с вами, но принадлежит
Совсем не вам
Халиль Джабран

Драматург, переводчик и прозаик Рои Хен - заметная фигура в современном израильском культурном пространстве. Переводит и адаптирует для театра много русской  классики, постоянный автор и заведующий литературной частью театра Гешер . Этот яффский  театр создан репатриантами из бывшего СССР,  спектакли в нем идут на иврите и на русском. Рои Хен часто обращается к проблемам эмиграции, его персонаж - человек, не сумевший встроиться в социум, найти своего места.

Как в романе "Души", герои которого Марина  и Гриша (Гершон, Гиц, Гетл, Джимуль, Голиаф), прежде наши соотечественники, ныне граждане Израиля. И нет, они не супружеская, любовная или дружеская пара. Это мать и…

Ничего подобного этой книге я доселе не читала, хотя читательский опыт у меня отнюдь не маленький. Достаточно хотя бы того, что внутри романа прячется самая настоящая пьеса, которую легко можно ставить в театре, как самостоятельное произведение. Остальные части представляют собой лепестки некоего странного цветка, сходящиеся к сердцевине. А сама эта сердцевина имеет два лица - мужское и женское. Собственно, осколки-пазлы этих лиц разбросаны по всему роману и медленно плывут к друг другу, сложившись в финале в единое целое. Сама идея о душах-близнецах, вечно ищущих друг друга во временах и пространствах, не нова. И если мы не поленимся хотя бы одним глазом проштудировать очень умных людей, начиная от мудрецов древности до, допустим, Гегеля, Канта и Шопенгауэра, не забыв при этом всех…

Гилгул нешамот, так называют реинкарнацию в мистическом течении иудаизма, в каббале.

Согласно учению, переселение души происходит до тех пор, пока она не исправит все ошибки, очистится от грехов и исполнит свою миссию.

Этот же роман поведует о Геце. Щуплом, голодном мальчишке из еврейской деревни Хорбицы в Речи Посполитая.

Там, в светлый праздник Пурим, произойдёт страшное. То, что создаст путь его души.

Смерть станет началом для...

...крайне упитанного, дабы не сказать толстого, состоятельного парня Гедальи из Венеции. Поджарой женщины Джимуль, циничной и романтичной одновременно, из Феса, Марокко. Цирковой блохи Голиафа из фашистского лагеря Дахао времён Второй Мировой. И... ⠀ ...души изрядно потрёпанной перерождениями. Души, что помнит каждое воплощение и не знает, как закончить жизнь…

Грише 40 годиков и он живет с маман.

Странный еврейский мальчик и странная маман.

Гриша курит, смотрит телевизор и пишет книгу. Гриша асоциальный.

Мама страдает от одиночества и ужаса от написанных сыном строк.

Папа у них тоже есть, но он смылся дважды.

Гриша рассказывает истории своих жизней. Он пишет книгу.

Книга о двух душах, которые перерождаются уже на протяжении 400 лет.

4 перерождения, 4 истории.

Сложные судьбы и сложные жизни.

Маман врывается в его книгу со своими правками и попытками остановить сына и нас остановить чтобы не читали.

Надо было послушать маму тогда, когда она впервые попросила закрыть книгу.

Мамы всегда правы.

Наверное, эта книга просто в меня не попала, может в силу возраста, может в силу веры, а может просто не в то врем она была прочитана.

Я верю что каждая книга находит…

Необычная книга, в основе которой лежит не самая избитая тема - реинкарнация, которая обычно привлекает (мое, во всяком случае) внимание и недостаточно пока истаскана в художественных произведениях, чтобы надоесть.

Книга написана от лица Гриши, Грише скоро сорок лет. Или около четырехсот, если считать с первой его жизни, которую он помнит (а их было несколько). В ней он был мальчиком, у него была сестра, и тогда произошла трагедия. За эту ли трагедию он обречён через время перерождаться еще и еще, снова и снова сталкиваться с родственной душой? И действительно ли это было так, как он описывает в своей книге? У его теперешней матери на этот счет свои аргументы, которые она периодически вставляет в повествование сына. А чему верить - решайте сами, потому что даже концовка меня окончательно…

Другой израильский писатель Меир Шалев так высказался об этой книге: «Чёрт! Почему не я придумал эту историю? Может быть, в следующей жизни». После прочтения книги Меир Шалев на самом деле хотел сказать: «Я бы написал эту историю лучше. Я вплетал бы тонкие намеки по всему сюжету, не бросая книгу из одной крайности в другую, а создавая цельный сюжет».

Рои Хен сосредоточился на деталях, в которых смешалось множество языков и культур и сделал это с большим вниманием, точностью, любовью и большим количеством исследований. Как культурно-исторический роман, это отличная книга. Его сюжет увлекает вас дальше, вы хотите узнать больше об этих периодах, и вы также беспокоитесь о том, что произойдёт в конце. Но сюжет книги недостаточно плотный. Части книги связаны между собой слишком грубыми…

Эта книга-путешествие о жизни человеческой души сквозь столетия, её памяти о прошлой жизни в каждом последующем возрождении и стремлении найти свою родную душу, душу с которой она — единое целое. И не обязательно вторая душа должна быть самой близкой и «родной», она может быть и твоим самым большим врагом, человеком, которого мы ненавидим, но который вынуждает нас совершить определённые действия…

Это история о теле и душе. О сыне, который не справился с переменами произошедшими в его жизни, но повзрослев понимает, что он здесь, в этом мире, не случайно. У него есть миссия. Вопрос в том, выполнима ли она — от этого все его муки... О маме, которая живёт как будто бесполезную жизнь... О двух людях совершенно не приспособленных к жизни, живущих в небольшой квартире в Яффо. История о двух…

Души мои дорогие! Верите ли вы в жизнь за жизнью, в колесо сансары, в душ-близнецов и беспрерывность их бытия в жажде отработки кармы? Верите? Если верите, значит, знаете, а коли не верите – вспоминать вам еще пару сотен веков. Намаетесь.

Главного героя книги вот уже 400 лет носит по земле, характер его от этого становится все сквернее, терпение заканчивается, а память лишь крепчает, подбрасывая воспоминания то прошлой, то позапрошлой, то вообще самой первой жизни души. Рои Хен вкладывает во всю эту катавасию свой особый смысл, вплетает в него культурно-исторический пласт и даже некоторое раздражение, будто восклицая: да сколько можно, в самом деле?!

Повествование ведется от некоего Гриши, который решил нам поведать свою историю мытарства в перерождениях из-за одного точно брошенного камня…

Можно поверить в эту историю переселений душ, можно не верить. Особенным воспринимается тот момент, что человек может помнить все свои предыдущие воплощения. А еще искать и находить во всех жизнях свою сестрицу из первой жизни. Свою душу-близнеца. Которая вроде бы и повинна в последующих переселениях их душ. Но как же тоскливо было бы без встреч с душой-близнецом.

Как я говорила, можно по разному относиться к скелету всей этой истории, но попадание в разные времена, и 400 лет назад, и все ближе к нашему времени, харизматично обрисовывает не только старину (по крайней мере, поначалу), но характеризует и сами эпохи, где люди живут в тех тяготах, которые могли быть только в прошлых веках, к тому же на героев обрушиваются каверзы судьбы. И главное, в каждом из этих путешествий мы будем…

"Души" - не просто книга, это спектакль с двумя главными героями и многочисленными декорациями, которые сменяют одна другую.

Контакт с автором настолько близок, что кажется, будто он сидит напротив меня и рассказывает эту историю лично мне.

Это история о двух душах, которые встречаются  на протяжении разных жизней.

В этой книге я встретила единомышленника в лице автора.
Недавно у меня состоялся разговор с одной старой женщиной, оказалось, что она не верит в существование души и загробной жизни. Я же верила/знала всегда, что здесь я временный житель и Земля, скорее всего, наше наказание.

"Праведник - тот, кто пытается исправить свои пути, даже если и не преуспевает в этом, сама попытка удостаивает его целой новой жизни"

"Книги только прикидываются неодушевлёнными предметами. На самом  же деле…

То чувство, когда совершенно ВСЕ герои книги вызывают отвращение.
Читать про переселение еврейской души - ну совершенно не моя тема, не понимаю зачем вообще взяла эту книгу в руки да ещё и до конца дочитала.
Правда чтение растянулось на целый месяц:  я скучала, зевала и пыталась запомнить непривычные, резкие на слух, еврейские имена.

Я уже давно вышла из возраста, в котором создаешь себе кумиров или влюбляешься в тех кого видишь на телеэкране. Но когда я слушаю интервью Рои Хена, я возвращаюсь в этот возраст. Рои Хен - израильский писатель, переводчик, драматург, удивительный человек - и в этом легко убедиться, если послушать его интервью, в которых он на чистейшем русском языке рассказывает как совмещает ремесло драматурга и писательскую деятельность, как, не зная ни одного русского слова до 16 лет, он мечтал стать "русским писателем", как к нему приходят герои его книг... Например, Гриша, главный персонаж романа "Души" - "толстенький, лысенький, сорокалетний эмигрант, знаете, из тех, что ходят в сандалиях с носочками, и вообще, если честно, неприятный тип" (это все - по определению автора). Правда, есть у Гриши…

Почти каждый человек в нашем мире ищет свою родственную душу, и это не обязательно муж или жена, этой душой может быть и сестра, брат, сын, дочь, мать или отец. Каждому нужна душа-близнец. 

Герой романа мальчик, юноша, а затем и мужчина ищет свою душу-близнеца на протяжении 400 лет. Сначала воспринимает это как наказание за грехи, а потом просто живет чтобы быть рядом с этой душой. Каждая следующая жизнь длиннее и мы видим, как мальчик в итоге растёт от тела к телу. И вот он уже зрелый мужчина, который не может найти себя. 

И если для меня герой меняется от более сильного к более слабому, то его душа-близнец наоборот становится сильнее, не зря в итоге она занимает важное место в его жизни, пусть и не сразу и не очень гладко это происходит. Но я верю что последнее воплощение описанное в…

При чтении романа «Души» у меня возникала стойкая ассоциация с легендой о вечном жиде, не разрешившем Иисусу прислониться к стене его дома, чтобы отдохнуть. За это вечный жид был осуждён на скитание по земле до второго пришествия и на вечное презрение со стороны людей. Главный герой Рои Хена – тоже скиталец, только немного иного рода. Его душа вот уже 400 лет переходит из одного тела в другое. Сначала мы видим его мальчиком в польской деревне Хорбицы, затем юношей в еврейском гетто в Венеции, чуть позже женатым мужчиной в Марокко и, наконец, блохой в концлагере Дахау. Сам же главный герой Гриша, от лица которого мы узнаём о всех его предыдущих реинкарнациях, - наш современник, ему 39 лет, живёт с матерью, которая активно вмешивается в повествовательную ткань книги, создаваемой её сыном.…

Прочитав аннотацию данной книги, я задумалась о том, что же в наше время означает родственная душа?

Родственная душа, на мой взгляд, должна обладать качествами, которые будут отзываться в вас. Отражаться от вашей души. 

Именно по этому мне стало интересно, что же такого написал автор про родственные души и бесконечный их поиск.

Ведь каждый ищет свою родственную душу и это может оказаться кто угодно. Прохожий на улице, сын, брат, друг. Каждый нуждается в родственной душе, с которой не обязательно даже использовать слова при общении.

Герой переживает несколько реинкарнаций - мальчик, юноша, мужчина и даже блоха. Он находится в бесконечном поиске своей души - близнеца, на протяжении 400 лет. 

Если задуматься, то 400 лет большой срок для поисков родственной души. И это печально, потому что можно…

Наше мнение: Рои Хен написал своеобразный роман-игру. Не в том смысле, что здесь будет очень весело, авантюрно и "вообще интерактив". Нет, речь о том, что каждый возьмётся трактовать "Души" максимально по-разному, исходя из своего бэкграунда и менталитета. При этом издатель составил слишком подробную аннотацию, что граничит с предисловием: с детства не люблю это порождение советского литературоведения, когда тебе по косточкам раскладывают роман прежде, чем ты к нему приступишь. Но "спалился" редактор не полностью.

"Души" – это и роман-метафора, и роман-мифология, и роман-путешествие, и даже где-то текст с чётким психологическим оттенком (или психиатрическим, кто как любит). Автор специально "смущает" читателя вставками "исповедей" матери главного героя, которая называет это самое…

Души мои дорогие! Помните ли вы ваши предыдущие реинкарнации? Кем вы были в самой первой жизни? А во второй? А в пятой? А может та жизнь, которую вы сейчас живёте, последняя? Каково вам осознавать, что после смерти вам уже не стать ни прекрасной девой, живущей на острове Бали, ни белой чайкой, летающей над морской гладью, ни рыжим котиком, греющим пузико на крышах Стамбула? Не помните? Вот, то-то и оно что и я абсолютно не помню кем я там была сто, двести, триста лет назад. Да и была ли. Вдруг это моя первая жизнь и как бы её так прожить, чтобы в следующих не было мучительно больно.

Потрясающе захватывающий роман с великолепным чувством юмора автора.