Рецензии на книги — Франтишек Кубка

Очень плохо! Нет, не роман плохой, а то, что его не переиздают, что я по статистике первый его читатель на ЛЛ. Люди, серьезно? Как так? Это ж премилая вещь.

Рыцарь Ян Палечек родился с улыбкой, разными глазами и удивительной способностью разговаривать с животными и птицами. Хорош собой, умница, храбрец, добряк – в общем, повсеместный идеал. Какая-то судьба его ждет? Э! Ученье, несчастная любовь, приключения на голову и не только, а также удивительная должность шута при короле Иржике. И такого «шута», надо сказать, ни в одной стране мира не видели и не увидят. Какой еще шут будет обращаться к государю «брат-король»? Какого еще шута государь будет приветствовать как «блудного сына»?

Как видно из описания, это классический исторический роман со всеми необходимыми составляющими. Действие…

Если внимательно читать, что человек вдохновенно придумывает, можно угадать, что он хотел сказать. Чем больше он не ленится придумывать, тем больше объем работы для угадывания.

Если отбросить политические мотивы написания романа, приведенные в нем странные аналогии гуситских коммун 14-го века и коммун века 20-го, то из книги можно почерпнуть знания из чешской истории. Если в двух словах - в 14-м веке, чехи явили миру пример рождения национального самосознания, протест против существующих и признанных законом порядков, в том числе обязанности верить в христианского бога по правилам католицизма. Обозначился пантеон чешских национальных героев и возглавил его проповедник Ян Гус с его обостренным чувством справедливости и красноречием, по правую руку доблестный воин или головорез Ян Жижка.…

Редкая книга, никто о ней не знает, но этого автора практически не переводили на русский язык. А книга мне понравилась - отличное повествование о событиях и людях 15 века. Точнее, здесь два романа: "Улыбка Палечка" и "Слезы Палечка" (Палечек - это рыцарь Ян из Стража). Первый - он о любви, причем совершенно нетрадиционное решение, не в смысле ориентации персонажей, тут всё нормально, а в смысле прелюбодеяния. Но тут всё было закручено, читала и офигевала: ну нахрена так-то?? И даром это не прошло, вылезло боком, Ян поправил, как мог)). Не буду раскрывать интригу, вдруг кто-то захочет прочитать. Но кончился первый роман печально, весьма - и улыбка навсегда сошла с лица рыцаря Яна Палечка.

Он и с самого начала был эдаким народным персонажем типа Уленшпигеля - прохвост с неким даром и…

Несмотря на то, что заглавный герой этого романа исполнял роль шута при чешском короле Иржи (Йиржи) из Подебрад, жизнь его никак не похожа на "смех сквозь слезы". Скорее на "слезы, прикрытые улыбкой".

Сначала повествование напоминает картину, написанную в стиле наивного искусства в сочетании с лучшими образцами устного народного творчества - сказок, легенд и даже мифов. Исторические события служат лишь неясным фоном для частной жизни рыцаря Яна Палечка, который родился с улыбкой на губах, с разными глазами и с даром разговаривать с птицами а животными, а также завораживать людей - взглядом своим и словом. Со временем выясняется, что легкий нрав Яна не позволяет ему злоупотреблять этим даром. Жить бы ему счастливым да радовать других, вот только с каждым годом невнятный исторический фон…