Рецензии на книги — Хиллари Во

„Роковая женщина“

Перед нами сборник из двух произведений, в которых в той или иной степени все закручено вокруг исчезновения прекрасных представительниц слабого пола. И хотя эта книга издана в серии с гордым названием «Новые детективные переводы», на деле роман Хиллари Во «Счастливая выдумка» крутой боевик со всеми надлежащими атрибутами, робкой и наивной дочерью миллионера похищенной ради выкупа бандой безмозглых, но жестоких проходимцев, в противоборство с которыми вступает принц на белом коне, а по совместительству и частный детектив Филипп Макдем. Читать это совершенно невозможно, картонные герои, дурацкие диалоги, мордобой и перестрелки, щедро приправленные невесть откуда взявшейся любовной страстью главных героев. Я грешным делом подумала, что эту ерунду написала романтично…