
Элиф Шафак - циклы произведений
- 20 произведений
- 78 изданий на 8 языках
По циклам
-
Стамбульский подкидыш Элиф Шафак
Форма: роман Оригинальное название: The Bastard of Istanbul Дата написания: 2006 Перевод: любительский перевод Роман «Стамбульский бастард» представляет историю двух семей, турецкой и армянской, разделенных драматическими событиями на их родине в начале двадцатого века. Никто из членов этих больших семей даже не подозревает, что трагедия прошлого тесно связала их невидимыми нитями. Но вот в Стамбул из Сан‐Франциско приезжает американка армянского происхождения Армануш, которая хочет распутать клубок семейных тайн и разобраться в себе. В Стамбуле она останавливается у турецких родственников отчима, где знакомится со своей сверстницей девятнадцатилетней Асией. Девушки быстро находят общий язык, несмотря на то что их разделяет воспитание,…
-
Остров пропавших деревьев Элиф Шафак
Форма: роман Оригинальное название: The Island of Missing Trees Дата написания: 2021 Первая публикация: 2022 Перевод: Ольга Александрова Кипр. 1974 год. Пара юных влюбленных, грек Костас и турчанка Дефне, тайно встречаются в романтической таверне под сенью старого фигового дерева, растущего прямо в зале. Дерево это становится свидетелем трагических событий, расколовших пополам некогда мирный прекрасный остров, исковеркавших судьбы его обитателей и, казалось, навсегда разлучивших Костаса и Дефне… Лондон. Конец 2010-х годов. В саду дома, где с Костасом живет его шестнадцатилетняя дочь Ада, растет молодое фиговое дерево. Для Ады это единственное связующее звено с островом, где она никогда не была, и с драматической историей ее семьи, которая, подобно дереву, уходит корнями в…
-
10 Minutes 38 Seconds in this Strange World Elif Shafak
Форма: роман Оригинальное название: 10 Minutes 38 Seconds in this Strange World Дата написания: 2019 Первая публикация: 2019