Рецензии на книги — Heather McKay

Из сказочной Ирландии я привезла не только кучу книг себе, но и несколько вот таких очень красивых книжечек с ирландскими легендами в пересказе для детей, с чудесными красочными иллюстрациями Хитер Маккей.

Помню, как в течение довольно долгого времени после моего возвращения из Ирландии, доченьки после любой прочитанной на ночь сказки, просили обязательно прочитать еще раз одну или две из этих замечательных книжек, таких оригинальных и ни на что не похожих. Я переводила им с английского на ходу, пока они уже сами не запомнили почти все наизусть.

Потом, как многие другие, эти книжечки забылись, и вот сегодня, наводя порядок в книжном шкафу моих доченек (да, у нас и такое есть), я наткнулась на эти забытые маленькие шедевры, и так захотелось снова их почитать. Ведь ирландские легенды…