Рецензии на книги — Масаока Сики

Раздел "Оголенные деревья в зимних горах" показался тоскливой надуманной пургой, написанной целиком от головы и только ради формы. "Рукописное собрание хайку" и "Песни Бамбукового селенья" - отлично. Я подумал было, что просто не сразу расслышал Сики, перечитал первый раздел, но нет, впечатление всё то же. Впрочем, и там не без гениальных:

*** Старая кукла Стыдится одежек своих. Луна над базаром...

Прозаическая часть книжки (которую уместнее даже называть теоретической, она вся про поэзию) мне, наверное, несколько не в пору - как учебник основ языкознания пятикласснику (всё-таки до углубления в тонкости класса "почему радуга в таких-то стихах может обозначать и весну, и лето, а в таких-то - только конец весны" почитать бы что-нибудь более общее; ещё бы знать, что именно, - советы…