
Рецензии на книги — Аксель Шеффлер
По популярности
2 марта 2019 г. 19:42
1K
4.5
Ой, мама, это Груффало! Оно меня понюффало!
Забавная сказка, напоминающая всем известный "Колобок". Здесь главный герой - мышонок. Он, как и колобок, идет сквозь лес и встречает разных животных, желающих им полакомиться. Колобок просто пел всем одну и ту же песенку и в конце, как известно был съеден. Мышонок же показал себя отважным и находчивым знатоком кулинарии. Всем рассказал про выдуманное им огромное и страшное животное - Груффало, и моментально изобретал блюда из встреченных животных, выдавая их за любимые кушанья этого чудовища. Но вот незадача, сила мысли у мышонка была потрясающей и Груффало каким то образом материлизовался и вышел навстречу. Думаете ну теперь то этот мелкий мышик испугался? А вот и нет! Он тут же придумал как выйти живым из этой ситуации и ведь все…
26 февраля 2021 г. 10:47
899
5 И снова мышки
Еще одна замечательная детская книжка! И опять про сообразительного мышонка...что-то много в моей жизни мышей в последнее время...
Как многие заметили, история действительно напоминает "Колобка" и "Имбирного человечка" (английская версия сказки), но с хэппи-ендом. Хотя, сама автор говорит, что ее вдохновила старинная китайская сказка про девочку и тигра. Мышонок оказывается очень сообразительным и, чтобы спастись от лисы, совы и змеи, выдумывает страшного монстра Груффало...и все идет просто замечательно, пока неожиданно не появляется этот самый Груффало...но и тут мышонок не растерялся и все закончилось хорошо.
Мы с дочкой с удовольствием прочитали книжку и на русском, и на английском. Надо сказать, что перевод очень порадовал. Детские книги (особенно рифмованные) переводить не…
18 ноября 2021 г. 20:19
711
4
Книга о том, как важно путешествовать по миру, невзирая на различия в физическом облике. Жила-была улитка на пустынном острове. Скукотища!!! И вот мечтает она о том, чтобы увидеть весь мир. Есть мечта - иди к ней! Вот и улитка взяла свою жизнь в свои руки (или ноги, что там у нее!) и нашла себе целого кита! Тут-то и начинается кругосветное путешествие наших героев. Книга написана в стихах, с огромной долей юмора, но читать её интересно и детям, и взрослым. И иллюстрации смотреть, и рассказ пересказывать. Конечно, для формирования первых представлений эти картинки не подойдут, но ребята постарше точно оценят! Книгу вполне можно рекомендовать для чтения родителями детям (лет с 2.5-3) и для самостоятельного чтения. Читается легко и быстро. Ребенок счастлив - родители довольны!
И вот…
23 сентября 2020 г. 12:31
944
4.5
Классная история, забавная и поучительная. Ну и иллюстрации мне понравились, их приятно рассматривать. Прочитала книгу на английском и потом на русском)) Читать на английском достаточно легко, текст простой и понятный.
У меня возникло впечатление, что кто-то мне рассказывал про эту книгу. Потому как сам сюжет я не знала, но что-то казалось смутно знакомым. А в центре истории оказался мышонок, который придумал страшного и свирепого зверя, дабы отпугнуть хищников. Так он обманул лису, сову и змею. Эти персоны хотели его съесть, а он их запугал. Только вот оказалось, что такой зверь существует, именно такой, каким придумал его мышонок. Но и тут кроха не растерялся, а сумел спастись))
История забавная и милая, я очень рада, что прочитала :)
Игры: Собери их всех
15 февраля 2020 г. 23:40
414
4 Стишок на ладошке
Жанр: стих для малыша с иллюстрациями О чём: о милых животных Понравилось: Формат. Обожаю всё миниатюрное. Эти книжки реально мелкие. Во первых эти книжки прекрасно подходят для мелких пальчиков. Ручки маленькие и книга маленькая. Текст на одной стороне, а картинка на другой. Удобно читать и рассматривать. Весь сборник не занимает много места, а одну из книжек можно взять с собой, положив малышу в кармашек. Рисунки. Автор является ещё и иллюстратором. Рисунки красивые и милые, своеобразные и от того интересные. Все картинки дополняют стих и даже не понятно, что для чего было создано - строчки для рисунков или картинки для стиха. Рисунки реально классные Картон. Книжка (их четыре в комплекте) представляет из себя четыре листа очень плотного картона скреплённого клеем очень прочно (лист с…
7 мая 2012 г. 17:18
477
5
Когда мои доченьки в третий раз принесли эту книжку из детсадовской библиотеки я поняла, что тут не просто любовь, а какая-то особая влюбленность в книгу.
В этом чудесном детском рассказе замечательной Джулии Дональдсон, и другие книги которой уже прописались на полках книжного шкафа моих дочек, так много озорного юмора, причем юмора, понятного именно детям и очень хорошо ими воспринимаемого, что бывает далеко не во всех современных книгах для детей.
30 октября 2013 г. 21:05
329
5
Хорошая книга для маленьких деток про хитрющего и умного, смелого и находчивого мышонка!!! И не менее замечательный мультфильм!! Такая, совсем детская, страшилка. Очень в духе нынешнего времени))) Что примечательно - в мультфильме отсутствуют совсем не детские двусмысленные шуточки!
5 ноября 2012 г. 15:23
252
5
У моего ребенка это любимая книга с 2,5 лет. Я прочитала ее наверное тысячу раз уже, половину из них наизусть. И да, история незатейлива, но она добрая, озорная и сказочная. И это привлекает детей. А меня привлекла просто невероятная, затягивающая паутина слов, сплетенная переводчиком - Мариной Бородицкой. Когда читаешь вслух, появляется ощущение, что одно слово нанизано на другое, как бусы, и если выкинуть вдруг одну бусину, слова рассыпятся как горошины и чудо исчезнет. Ее рифмы осязаемы, они чувствуются на языке, как настоящие. Читаешь и думаешь: "Это так просто, но как гениально!" И только ради этого такая книга должна хоть раз попасть в руки каждого ребенка. Чтобы научиться чувствовать стихи на вкус.
9 сентября 2021 г. 16:56
502
5
Детская книжка, характерные персонажи, история очень простая, но забавная, написана в стихах (читала на английском), яркие картинки, но никаких излишеств. Слушала два аудиоварианта, для тренировки восприятия на слух (на самом деле книга очень легкая для понимания, начинающего уровня, наверное). Сначала слушала на турецком и мне безумно, до хохота (от удовольствия) понравилось, как читала девушка – это было как настоящий аудиоспектакль! Картинки в видео-ряде обработаны так, что фигурки животных могут перемещаться – это дополнительное очко за подготовку и видео-материала. Но на видео не видно текста. Зато в английском видео-варианте использованы книжные страницы, видно текст, без дополнительных обработок. Женский голос читает довольно выразительно, подчеркивая характерные звуковые…
13 августа 2019 г. 00:39
926
5
Если у вас в семье маленький ребенок, и вы до сих пор не купили ему ни одной книги Джулии Дональдсон – срочно исправляйте эту ошибку! Ее произведения давно и заслуженно завоевали любовь и деток, и мам во всем мире. И если вы никак не можете выбрать, с какой же книги начать знакомство с творчеством автора, можете смело выбирать «Груффало» - самое известное произведение писательницы.
Кто же такой этот самый Груффало? Груффало – плод фантазии маленького мышонка, который, подобно Колобку, должен уйти от лисы, от совы, от змеи. Только, в отличие от Колобка, мышонок не песенку поет, а рассказывает «страшную» историю про Груффало, которого он сам и придумал. Но хитрость срабатывает: лиса, сова и змея в страхе убегают. И все было бы хорошо, если бы…. Если бы мышонок не столкнулся нос к носу с…
5 ноября 2012 г. 15:36
397
5
Еще одно чудеснейшее творение трех талантливейших людей: Джулии Дональдсон,Акселя Шеффлера и Марины Бородицкой. Простая история, как одной маленькой улитке захотелось попутешествовать. О том, как сначала большой и сильный кит помог улитке увидеть мир, а потом она, маленькая и слабая, спасла ему, большому и сильному, жизнь. А так же о том, что мы, сидя на одном месте в своей раковинке-домике всю свою жизнь, не видим огромного, разнообразного и прекрасного мира вокруг. О том, что часто мы боимся попросить о помощи, думая, что все равно никто не откликнется, а те, кто не боятся, получают многое. И еще много-много о чем - о мире вокруг, о путешествиях, о дружбе и взаимопомощи... и все это на несчастных 32 страницах, три четверти которых занимает картинка. И все теми же волшебными стихами…
25 января 2025 г. 13:54
28
4 Спойлер Груффало
Милая и уютная детская книжка про монстрика Груффало и хитрого мышонка.
История написана в стихах и моей 2,5 летней дочке очень понравилась.
Мышонок, наподобие Колобка, убегает от лесных жителей, чтобы они его не сьели, выдумав страшного монстра Груффало, с которым он идет обедать.
Сам монстрик просто прелесть, но дочка называет его Бабайка))
В книге ооочень красивые иллюстрации природы и животных!
Для маленьких детей просто супер!
11 сентября 2018 г. 22:15
905
5 Умный и хитрый мышонок
О, это шикарная книга! Ее надо читать всем! И наслаждаться! Но раз уж взялась писать полноценную рецензию, то скажу побольше... В ней офигенная рифма. Она врезается в мозг и не отпускает. Особенно запоминаются сочетания "dark wood - looked good" и "little brown mouse - house". Помимо классной рифмы в ней лично для меня были новые слова, например, куда же звала мышонка змея - как прием пищи, так и в какое место. А это тоже немаловажно! Приятно, когда в детской книге находишь новые для себя слова. Замечательный сюжет о том, как важно уметь быстро соображать и что выход из положения есть всегда! Даже если Груффало, которого не существует, вдруг встретился на твоем пути! И конечно иллюстрации. Этому можно посвящать наверно поэмы, если б я умела их писать. Они шикарные! Их можно…
25 июля 2021 г. 11:34
369
5 Груффало - прекрасен
Обычно я придирчива к последовательности прочтения книг - стараюсь все же читать их так, как велено автором. Но в случае с Груффало сработал родительский снобизм - "что там - детские стишки", и "Дочурка Груффало" потеряла для нас часть своего очарования именно потому, что мы не знали начала истории, и придирались к зимним змеям, страшным мышатам и тп. Если есть возможность - читайте книги последовательно, тогда вас не будет удивлять и возмущать вторая, ведь часть ее смыслов уже заложена в первой.
Так что же Груффало - материализовавшийся из воображения хитрого мышонка его страшный друг, который сам оказывается напуган неоднозначным поведением лесных хищников, а соответственно и его очевидной причиной - маленьким мышонком. Тонкая, веселая, с хорошим юмором история от Джулии Дональдсон.…
29 апреля 2021 г. 19:11
416
4 Любимое детьми
Относительно книг Джулии Дональдсон у меня возникает когнитивный диссонанс: с одной стороны, книги очень нравятся детям, конкретно эта о взаимопомощи, инклюзивности, если хотите, открытости, готовности к переменам, с другой - стихи тяжёлые для воспрития, рифмы не спархивают с языка, просто прочесть в первый раз с листа правильно не так просто.
Попытаюсь сосредоточиться на положительных сторонах. Как уже отметила, я люблю такой посыл в детских книгах, особенно если он ненавязчивый. Маленькая улитка, которую высмеивали за мечтательность товарки, нашла себе "попутчика" в путешествии ее мечты - кита-великана. Они увидели вместе много интересного, но вот - несчастье, и маленькая улитка спасает своего большого друга. Пласт тем, которые можно обсудить с ребенком, практически бесконечен - тут и…
25 июня 2019 г. 14:58
315
5
Деликатная тема, актуальная для большинства пупсов :)) Чик попал в неловкую ситуацию, а Брики молодец, настоящим другом оказалась, не стала смеяться над ним и поддержала)) История замечательная)) То, что нужно малышам. Аксель Шеффлер крут. С 2-х лет оптимально.
17 июня 2019 г. 17:32
182
5
Не знаю, как вы, а я в восторге от этих ребят. Книжки про мышь и зайца помимо того, что нравятся ребенку (знакомые и понятные любому карапузу 2-3 лет ситуации: шарики и пузыри, смех и слезы, дружба и поддержка), еще и несут важную функцию - снимают стресс со взрослых)) Ну правда! Эти умильные физиономии действительно способны растопить материнское сердце. Даже если дитя требует читать это в десятый раз. И поскольку маленькие ручки заточены пока только мять и рвать, формат книжек с плотными картонными страничками - ровно то, что доктор прописал.
21 ноября 2018 г. 17:20
662
5
История о том, что не обязательно быть большим и сильным, чтобы помогать другим! И о том, что мечты сбываются, стоит только приложить к этому усилия! Улитка хотела повидать мир и исследовать океан. Но она такая маленькая и все ее отговаривают. Но фантазия творит чудеса и улитка своей ножкой рисует мольбу и ее видит кит, который и предлагает путешествие. Причем тут есть и о вреде человека на окружающий мир! Удивительно, как в такой маленькой книжке столько уместилось! И о том, на что можно пойти ради друга! Улитка, которая спасла своего друга-большого кита. И последняя картинка, когда на хвосте у кита путешествует уже стадо улиток - забавная.
Но об иллюстрациях в целом хочется упомянуть отдельно. Они очень красочные, разнообразные, смотришь на них и радуешься. Настроение сразу…
7 февраля 2014 г. 00:36
169
5
<Ой, мама, это Груффало! Оно меня понюффало!> Книга, которую обожаем мы с мужем и наши девочки (11 и 3 года), совершенно одинаково! А еще мой крестник и его старший братец (4 и 10 лет). Я читала уже раз 500 и мне не надоедает)) Джулия Дональдсон/Марина Бородицкая просты и гениальны! Завоевать совершенно разноплановую читательскую аудиторию на примере нашей семьи - это удавалось немногим)) Ну и рисунки Акселя Шеффлера - это отдельная тема для удовольствия! В общем, кто еще не знаком - наслаждайтесь!
29 октября 2013 г. 00:30
192
5
- Что там ещё за груффало? Мышонок, ты о ком? - О, это очень крупный зверь, я с ним давно знаком
Супер! Крутая сказка про хитрого мышонка, который выдумал Груффало и водил за нос зверей, которые хотели его съесть! Нам с мужем очень понравилась!