Бобби Энн Мейсон – лучшие книги

* Опубликовано в журнале "Иностранная литература" 1993 №2

Перевод: М. Литвинова

"These stories will last," said Raymond Carver of Shiloh and Other Stories when it was first published, and almost two decades later this stunning fiction debut and winner of the PEN/Hemingway Award has become a modern American classic. In Shiloh, Bobbie Ann Mason introduces us to her western Kentucky people and the lives they forge for themselves amid the ups and downs of contemporary American life, and she poignantly captures the growing pains of the New South in the lives of her characters as they come to terms with feminism, R-rated movies, and video games.

"Bobbie Ann Mason is one of those rare writers who, by concentrating their attention on a few square miles of native turf, are able to open up new and surprisingly wide worlds for the delighted reader," said Robert Towers in The New York Review of Books.

In this beautiful memoir, the bestselling author of "In Country" and "Spence & Lila" tells her own story, and the story of the Masons of Clear Springs, Kentucky. of photos.

Inspired by the wartime experiences of her late father-in-law, award-winning author Bobbie Ann Mason has written an unforgettable novel about an American World War II pilot shot down in Occupied Europe.

When Marshall Stone returns to his crash site decades later, he finds himself drawn back in time to the brave people who helped him escape from the Nazis. He especially recalls one intrepid girl guide who risked her life to help him—the girl in the blue beret.

At twenty-three, Marshall Stone was a U.S. flyboy stationed in England. Headstrong and cocksure, he had nine exhilarating bombing raids under his belt when enemy fighters forced his B-17 to crash-land in a Belgian field near the border of France. The memories of what happened next—the frantic moments right after the fiery crash, the guilt of leaving his wounded crewmates and fleeing into the woods to escape German troops, the terror of being alone in a foreign country—all come rushing back when Marshall sets foot on that Belgian field again.

Marshall was saved only by the kindness of ordinary citizens who, as part of the Resistance, moved downed Allied airmen through clandestine, often outrageous routes (over the Pyrenees to Spain) to get them back to their bases in England. Even though Marshall shared a close bond with several of the Resistance members who risked their lives for him, after the war he did not look back. But now he wants to find them again—to thank them and renew their ties. Most of all, Marshall wants to find the courageous woman who guided him through Paris. She was a mere teenager at the time, one link in the underground line to freedom.

Marshall’s search becomes a wrenching odyssey of discovery that threatens to break his heart—and also sets him on a new course for the rest of his life. In his journey, he finds astonishing revelations about the people he knew during the war—none more electrifying and inspiring than the story of the girl in the blue beret.

Intimate and haunting, The Girl in the Blue Beret is a beautiful and affecting story of love and courage, war and redemption, and the startling promise of second chances.

In this remarkable book, the author of Shiloh and Other Stories, In Country, and other award-winning books gives us powerful new stories that capture the restless energy of life in contemporary America. The characters here are travelers and seekers, feeling their way toward, or away from the defining moments of their lives. They roam out into the world to England, Alaska, Texas, Saudi Arabia, or ricochet back home to Kentucky, ceaselessly searching, exploring, testing for limits.

I felt strange, says Chrissy in With Jazz, as though all my life I had been zigzagging down a wild trail to this particular place. In Charger, a teenage boy races along the interstate, seeking the father who abandoned him years before. In Rolling into Atlanta, a young woman searches for the kind of authenticity she remembers from her rural childhood. In Proper Gypsies, Nancy deals with the shock of being robbed in London. In The Funeral Side, Sandra comes home to try to fulfill her responsibilities to her family, but yearns to escape again to Alaska and the northern lights that haunt her. Writing in the spare, precise, beautifully nuanced language for which she is famous, Bobbie Ann Mason expands her art here in dramatic and illuminating fashion.

These fascinating stories bring to life surprising individuals whose journeys shine a bright light on life as it is lived by many Americans today. Zigzagging Down a Wild Trail is a beautiful book by one of America’s finest writers, a book full of drama, humor, and startling insights into the timeless longings of the human heart.

Set in the apocalyptic atmosphere of 1900--a time when many Americans were looking for signs foretelling the end of the world--Feather Crowns is the story of a young woman who unintentionally creates a national sensation. A farm wife living near the small town of Hopewell, Kentucky, Christianna Wheeler gives birth to the first recorded set of quintuplets in North America.

Christie is suddenly thrown into a swirling storm of public attention. Thousands of strangers descend on her home, all wanting too see and touch the "miracle babies." One visitor crawls right in through the window! The fate of the babies and the bizarre events that follow their births propel Christie and her husband far from home, on a journey that exposes them to the turbulent pageant of life at the beginning of the modern era.

Richly detailed and poignant, Feather Crowns focuses on one woman but opens out ultimately into the chronicle of a time and a people. Written in Bobbie Ann Mason's taut yet lyrical prose, the novel ranges from a peaceful farming community to a fire-and-brimstone revival camp, from seamy traveling shows to the hushed precincts of the nation's capital. Moving through the center of it all is Christie, a charming, headstrong, loving woman who struggles heroically to come to terms with the extraordinary events of her long life.

Feather Crowns is an American parable of profound resonance. Spellbindingly readable, it is a novel of classic stature destined to confirm Bobbie Ann Mason as one of America's most important writers.