Братья Гримм - все книги по циклам и сериям | Книги по порядку

Аудиокнига, записанная носителем языка, - уникальная возможность не только ознакомиться непосредственно с произведением, но и погрузиться в ауру языка: фонетика, интонация, темп речи.
Синхронное восприятие фонограммы и чтение текста книги на языке оригинала - способ усовершенствовать владение языком, расширить словарный запас. Существенную помощь в этом может оказать текст книги, который прилагается к компакт диску.

Для удобства синхронного восприятия звука и текста, последний снабжен метками времени, позволяющими осуществлять выборочное чтение и прослушивание аудиокниги.

Маленьким слушателям предлагаются сказки знаменитых братьев Гримм и Вильгельма Гауфа.

Одна из самых известных сказок братьев Гримм на языке оригинала. Крупный шрифт будет удобен ребенку для чтения . Книга иллюстрирована постановочными кукольными фотографиями. Издание имеет приложение "Malen im Bauernstil" (Рисуем в народном

Этот диск познакомит юных слушателей с творчеством братьев Гримм. Вам предлагается прослушать сказки "Мальчик-с-пальчик", "Король Дроздобород", "Ослик". В сказках использована европейская музыка X-XIV веков.

Вот уже почти два века люди нашей планеты совершают сказочные путешествия в мир, созданный великими братьями Гримм. И эти путешествия продолжаются, а сказки из "Чудесной избушки" в переводе Ренаты Богдан на немецкий язык сделают их особенно увлекательными благодаря прекрасным иллюстрациям Вячеслава Волынца. Литературный перевод максимально приближен к языку оригинала. Встречающиеся в тексте архаичные лексемы и формы не мешают пониманию содержания, а передают особую эмоционально-лексическую окраску сказок Я. и В. Гримм. Чтение книги предполагает активную работу со словарем.

Книга предназначена для детей, изучающих немецкий язык.