Мунши Премчанд – лучшие книги

Рамаяна - история, описанная в древних "Ведах", на протяжении столетий является примером стойкости в минуты потрясений, светом надежды для отчаявшихся, поводырем для заблудших. Преодолев барьеры времени и пространства, оно сформировало и облагородило обычаи, взгляды и образ жизни многих поколений людей, вошло в легенды и колыбельные песни, мифы и сказки, воплотилось в образах искусства, ритуалах и символике.
Сказание о Раме - это напряженная человеческая драма, в которой Бог выступает в образе человека, собирает вокруг себя людей и низшие существа, чтобы путем примера и поучения ниспослать им дар высшей Мудрости. Взяв на себя роль Рамы, Саи (Иса, Бог) наставляет, утешает и воодушевляет своих современников.

В настоящем издании представлен роман индийского писателя Прем Чанда "Жертвенная корова".Издание предваряется критико-биографической статьей.

Роман АРЕНА Премчанд написал на урду в начале 1924 года и затем сам перевел его на хинди. Издание романа на урду увидело свет лишь в 1927 году, а на хинди он был опубликован в январе 1925 года. Есть известная близость между ОБИТЕЛЬЮ ЛЮБВИ и АРЕНОЙ отделенными всего тремя годами. Они как бы дополняют друг друга, показывая - один на примере деревни, другой на примере города - судьбы простых людей на переходном этапе истории, когда идиллические патриархальные отношения рушатся под натиском новой морали, основанной на всемогуществе капитала. И в том и в другом романе параллельно прослеживаются пути героев, принадлежащих к "низам" и "верхам" общества.

Судьба интеллигента, не нашедшего своей дороги в условиях колониальной Индии, - такова главная тема романа "Растрата". Рассказанная в романе история мелкого чиновника, зачарованного мишурным блеском легкой, "красивой" жизни буржуа, предстает вначале как бытовая драма. Однако по мере развития сюжета рамки бытового романа раздвигаются, семейные коллизии отступают на задний план и все отчетливей вырисовывается широкая панорама жизни колониальной Индии первой четверти XX века.
Герой романа Раманатх, усвоивший буржуазный принцип - "деньги не пахнут" и ради удовлетворения своих мелких страстишек готовый идти на любые подлости, в результате едва не становится соучастником тяжелого преступления. И лишь любовь его жены Джалпы, которая нарисована в романе как величественный символ пробуждающейся от векового бесправия индийской женщины, спасает Раманатха от моральной гибели.
В романе "Растрата" великий индийский писатель-гуманист Премчанд сделал попытку показать, что только в честном труде человек может обрести счастье.

У романі показано життя різних верств населення Індії, в основному сільських жителів. З книги можна дізнатися багато цікавого про звичаї цієї країни, кастових відмінностей, побут, культуру ...

В книге собраны рассказы выдающегося индийского писателя Прем Чанда.

"Нирмала" - одно из произведений, где подробно описывается доля индийской женщины. Он был написан в 1923 году.
Центральная тема романа - трагическая судьба женщины, оказавшейся жертвой господствующих в обществе традиционных обычаев, в силу которых она считается бесправным существом.

В "Избранное" индийского писателя Премчанда (1880-1930) вошел его известный роман "Арена", написанный на урду в начале 1924 г. затем переведенный автором же на хинди, рассказы и речь. Широта охвата жизненного материала и правдивое освещение наиболее острых социальных и моральных проблем Индии начала XX в. создали роману огромную популярность на родине писателя. Лучшие из рассказов писателя Премчанда и его речь проникнуты идеей борьбы за политическое и духовное развитие страны, за счастье великого индийского народа.

Ця збірка знайомить з деякими найбільш відомими розповідями автора з тих майже трьохсот оповідань, які він написав. Оповідання збірки в яскравих художніх образах відобразили життя індійського суспільства першої третини ХХ століття на тому важливому етапі, коли індійський народ все рішучіше піднімався на боротьбу проти колоніального гніту.

Центральная тема романа - трагическая судьба женщины,оказавшейся жертвой господствующих в обществе традиционных обычаев, в силу которых она считается бесправным существом. В издание также включены рассказы "Праздничная ярмарка", "Колодец тхакура", "Трус", "Брызги из-под колес автомобиля", "Дезертир" и др.

Москва, 1957 год. Государственное издательство художественной литературы.
Издательский переплет. Сохранность хорошая.
Настоящее издание является сборником произведений писателей и поэтов Востока - Китая, Индии, Египта, Индонезии, Ирана, Кореи, Камбоджи, Сирии, Турции, Японии. Представленные произведения дополнены краткими биографиями авторов.

Эта книга знакомит читателя с рассказми писателей Индии.
В сборник вошли произведения современных авторов и рассказы основоположеника современной индийской реалистической литературы Према Чанда (1880-1936 гг.).

Москва, 1955 год. Издательство иностранной литературы.
Оригинальная обложка. Сохранность хорошая.
В сборник вошли рассказы индийского писателя Према Чанда "Избавление", "Рассказ о двух волах", "Колодец тхакура", "Учитель", "Честь поэта" и др.

Фрагменты статьи.