Эмилио Кальдерон — об авторе

Предложить изменения

М-да. Добавляя сюда книгу и видя негативные отзывы, я подумала, что не стоит так сразу им верить, что все это еще может оказаться лучше, чем кажется сначала. Но это один из тех случаев, когда мое мнение полностью совпадает с оценками. Прямо "ааааааа!! что это было?!". Честное слово, давно мне уже так не хотелось бросить книгу, не дочитав. Давно я уже так не развлекала мамулю своими отсчетами: "Девяносто страниц до конца... семьдесят... тридцать!! еще целых тридцать!!!" Это просто настоящий облом для меня. А начиналось-то все как хорошо! Любопытная аннотация, а в первой главе так еще и выясняется, что действие происходит в мою любимую эпоху - 30-40-е годы, да и тема войны вроде как будет показана под необычным углом: все-таки дуче и итальянские фашисты - это как-то немного поновее, чем…

Гражданская война в Испании, фашисты в Италии, Европа на пороге Второй Мировой и на фоне всего этого постоянно ноющий герой. Фон автору по-моему мнению тоже не удался т.к. война показана глазами героя не имеющего сильных политических и социальных убеждений, а страны теряют индивидуальность в бесконечном перечислении улиц, соборов, архитектурных памятников. И почему нельзя улицы и площади называть улицами и площадями? Неееет это виа, виа, виа бесконечные, я конечно все понимаю, но я же не путеводитель читаю, а книгу художественную, так нет помимо перечисления улиц у героя еще привычка встать у окна и перечислять все здания, которые он видит. Закат, брусчатка по-русски тоже не звучат, поэтому они написаны по-итальянски. И куча героев, у каждого из которых своя правда как в той игре слов…