Боб и Дженна Торрес — об авторе

Предложить изменения

Прочитала эту книжку, потому что один мой хороший знакомый стал убеждённым веганом. Хотелось понять, какие они "изнутри", увидеть мир мясоедов их глазами. Сама я к веганам и вегетарианцам не отношусь ни с пиитетом, ни с осуждением. Но после прочтения этой книги осталось неприятное ощущение.

Во-первых, возможно, это недостатки перевода, но в книге очень много "ненужного" мата. Такого, который ни смысловой, ни эмоциональной нагрузки особенно и не несёт. Если этим авторы хотели показать, что веганы - суровые ребята, а не святоши, то, безусловно, им это удалось, неприятное впечатление от самоуверенного хамства осталось.

Во-вторых, авторы тысячу раз советовали "не показывать мясоедам то, что вы лучше их, потому что это их раздражает". Я, конечно, нисколько не сомневалась, что веганы считают…

Если ты не делаешь что-то из того, что делают "все", ты изгой, пария, фрик. Если ты не ешь мяса, на тебя автоматически вешают ярлык "с приветом". И на этом:

-Привет, я с приветом: я не ем продуктов животного происхождения, не ношу кожи и меха.

На самом деле я еще не веган. Я нахожусь на стадии планирования собственного быта после отказа от всех продуктов животного происхождения, хотя еще недавно я была оволактовегетаринкой, которая при разговорах о веганстве говорила "ну, это слишком". На самом деле тогда я сознательно кривила душой, потому что понимала: нельзя войти за черту ненасилия одним отказом от мяса. Яйца, молоко, кожа, мех - все это причиняет страдания живым существам, и поэтому веганство наиболее логичное и последовательное, чем ово-, лакто-, песко- и любые другие виды…