Рецензии на книги — Эльза Моранте

В 1995 году в журнале "Иностранная литература" напечатали небольшой рассказ "Улица Ангелов". Он начинался обыкновенно, как начинались миллионы женских судеб: с монастыря, увитого глициниями, со скрипучих лестниц, с такого робкого и чуждого отражения в зеркале, с трёх монахинь: бранчливой матушки Керубины, нимало не сходной с херувимом, отрешённой опять же вопреки своему имени (affabile (ит.) - обходительная, приветливая) сестры Аффабиле и маленькой сестры Марии Лючиллы, которая умеет вышивать цветочки и белых голубей. И он продолжался, тот рассказ: продолжался страстно и головокружительно, с тайной жутью: Ой, высоко взяла! Ой, не вытянет!, с тайной тоской, всё росшей, расцветавшей и не находившей исхода. И он окончился, рассказ, а тоска не окончилась.

- Что это за дворец? - спросила она…

Этот сборник рассказов похож на шкатулку с драгоценностями. Я открыла ее - и погрузилась в мир человеческих отношений и чувств,в мир природы,которая кажется живой,в мир страдающих матерей и обделенных судьбою женщин. Все они за несколько страниц переживают такое,что не всякому преподносит целая жизнь. И каждую из них Эльза Моранте наделяет яркой индивидуальностью,каждую из них обрисовывает несколькими запоминающимися штрихами. Эти женщины охвачены простыми и понятными каждому человеку эмоциями,не всегда светлыми и возвышенными. Джованна из прекраснейшей "Истории любви" тоскует и мечется в поисках способа вернуть утраченную красоту и очарование,старуха из "Бабки" отчаянно ревнует сына к невестке, и эта ревность поглощает в ней человеческий облик,Джудитта Кампезе из "Андалузской шали"…

Полвека Истории, пропущенные через жизни обычных итальянцев.

Стержневая фигура романа - Ида Манкузо, учительница еврейского происхождения, изнасилованная в 1941 году немецким солдатом и тайно родившая ребенка в годы военного хаоса и разрухи. Все ее существование крутится отныне вокруг маленького Узеппе - накормить, уберечь от бомбежек, накормить, уберечь, накормить...

Книга делится на 9 хронологических разделов, в соответствии с периодом времени, которому они посвящены и охватывает период от начала ХХ века до 1956 года (как личная история) и до 1967 (в качестве Истории), каждый раздел предваряется кратким обзором исторических событий, имевших место в эти годы. Большая часть La storia посвящена военному времени - тут и патрули чернорубашечников на улицах Рима, постоянная борьба с голодом,…

Мой личный позор 2015 года - книга, которую я так и не дочитала да ещё и задолжала рецензию. Собственно, то, что получилось, это и не рецензия вовсе, потому что слова ну никак не хотят складываться.

"La storia" - это Ида Манкузо и её семейство на обочине фашистской Италии и потрясений второй мировой. Это попытки выжить среди хаоса и безденежья военного времени, судорожные высчитывания доли своего еврейства, постоянные вслушивания в шум за окном, где то маршируют бравые парни, а то ревут бомбардировщики. Это бесчисленные страхи, сны, сомнения. И всё это детализировано, скрупулезно и многословно. Как по мне - чересчур. Хотя, возможно, проблема даже не столько в деталях, сколько в самой Иде - она никакая. И нет большей тоски для читателя, чем аморфный и серый главный герой. Даже…

Какая же чудесная, какая потрясающая, какая тонко-хрупкая вещица! Каждый рассказ, как драгоценный камень, играет всеми гранями, наливается глубиной, каждый уникален, неповторим и по-своему идеален. О чем рассказы? О пыльно-солнечных странах. О женщинах, прекрасных и уродливых. О мужчинах, благородных и так себе. О душах. О грехах и искуплении грехов, о воздаянии за злое и о том, как злое рождается на свет. Почти без диалогов, строящиеся на одних лишь описаниях и рассуждениях, эти рассказы даже и на рассказы иногда не похожи, скорее на притчи, меткие, хлесткие, с которых смыслы можно снимать слоями, как шелуху.

Еще можно было бы сказать, что рассказы эти о любви, но у меня язык не повернется назвать любовью эти болезненные переживания между героями, открытые раны эмоций. Здесь брат готов…

Очень долгая книга, которая постепенно обрастает новыми персонажами, их жизнью, детством, судьбой.

В центра романа Ида - женщина полуеврейского происхождения, живущая в Италии во время Второй мировой войны. У нее двое сыновей - Нино и Узеппе. Нино - партизан и попрсту разбойник, появляется в семье набегами. Узеппе - малыш, родившийся в военное время, поэтому на протяжении всего повествования автор давит на жалость и действительно судьба мальчика начинает интересовать читателя. Хочу отметить и присутствие животных, вносящих своеобразную нотку в книгу. Это Собаки Блиц и Красавица, и кошка, и разные птички, с которыми пытался общаться Узеппе. С ними он сроднился больше, чем с людьми.

Повествование не динамичное, не захватывающее. Вводятся новые персонажи, которые со второстепенных ролей…

Спасибо countymayo за ее чудесную рецензию, которая и сподвигла меня на прочтение данного сборника. Каждая история - это дивное явление, оставляющее по себе послевкусие. После прочтения каждого из рассказов я останавливалась, обдумывая то, что произошло, что может произойти. Почти все истории обрываются,давая читателю возможность додумать, поразмыслить, порадоваться или даже испугаться. Разные по силе, по красоте произведения сборника трогают и находят отклик. Любовь матери к сыну, любовь жены и мужа, влюбленности молодых людей. Каждая новелла создает свой неповторимый и самобытный мир, декорации нового действа. И мы проживаем одну за другой загадочные, а где-то и обыденные истории. Наверное, более чем все прочие, меня поразили "Улица ангела","Тайная игра", "Два сапфира" и "История…

Это была небольшая, но удивительная в своем содержании книга... Давно я не читала чего-то, написанного таким качественным, образным языком. Автор несколькими словами выписывает портреты и характеры, которые легко оживают в воображении и трогают до глубины души.

Здесь вы не встретите той знаменитой Италии с ее едой, пейзажами, говорливыми жителями и бурлящими страстями. Вам покажут оборотную сторону, полную трагизма, откроют двери в дома, где своим чередом идет настоящая жизнь без прикрас. На страницах каждого рассказа герои переживают свой рассвет и закат, горюют и испытывают счастье, при этом ощущения недосказанности или сухости повествования не возникает - настолько истории цельны и наполненны смыслом и эмоциями.

Послевкусие от рассказов терпкое и длительное, отдает светлой грустью и не…

В целом, сборник этот можно смело назвать приятной находкой. Сборник печали и грусти, "осенний" сборник. Почти в каждом рассказе какая-то обреченность, трагизм, тяжесть воспоминаний. Есть во многих и капля мистики, совсем легкий флёр - ревнивая свекровь, которая после смерти обращается в бабочку, словно злая колдунья (рассказ "Бабка"); герой может встретить на пороге церкви новорожденную Душу (рассказ "Душа"); княгиня, у которой каждую полночь назначались свидания со Сном (рассказ "Свидание"); конь, сотворенный не без помощи Небесных сил (рассказ "Конь зеленщика"); превращение девушки в колдунью (рассказ "Грехопадение"). Во многих рассказах женщина выступает центральным персонажем - мать, свекровь, жена, возлюбленная. Женщина и ее чувства. Чаще всего это что-то сломленное, не светлое и…

LaStoria, Моранте настояла, чтобы название напечатали вот так, с большой буквы, — настоящие эпическое полотно — 649 страниц мелким шрифтом, до отказа заполненное персонажами. Вот только в отличие от БОЛЬШОЙ ТЕМЫ — Вторая мировая, герои ее драмы люди маленькие. Скромные обыватели окраин и провинций. Швеи, трактирщики, учителя, разносчики, камнетесы, менялы. Весь этот огромный мир, бесконечное количество второстепенных персонажей, все все все, она выписывает неимоверно тщательно.

Основных героев трое: Ида — вдова, наполовину еврейка, школьная учительница младших классов и два ее сына. Подросток Нинно, и малыш Узеппе, жизнерадостный результат насилия от мимо проходившего немецкого солдата. Сюжета особо нет: с 1941 по 1947 в Риме живут эти трое. Фашистский режим, Муссолини, антисемитские…

Я, наверное, не совсем нормальный читатель, если берусь за такую книгу на отдыхе: начала на солнечных берегах Крита, завершила в круизе по Скандинавии. И несмотря на тяжесть книги (во всех смыслах), она оставила в моем сердце что-то светлое и неуловимое. Бесконечно трогательный малыш Узеппе - как в него не влюбиться? А Блиц и Красавица, при всей моей холодности к собакам, тоже запали в мою душу. Редкий случай, когда я упивалась чтением: каждая страница, посвященная этому удивительному ребенку и его четвероногим друзьям, прочитывалась мною от первой буквы до последней. И добрые 2/3 книги я прочитала без пропусков. А вот философские размышления Давиде и бесчисленные подробные описания снов притомили. Позже я просто пролистывала всё это. И я поняла бы еще авторский ход, если бы описывались…