Лучшие произведения Нагиба Махфуза
-
Нагиб Махфуз
Предания нашей улицы
Форма: роман Оригинальное название: أولاد حارتنا Дата написания: ~1959 Первая публикация: 1990 Перевод: Валерия Кирпиченко Аннотация
-
Нагиб Махфуз
Торжество возвышенного
Форма: роман Оригинальное название: أفراح القبة Перевод: В. Зарытовская Аннотация
Четыре героя совершенно разным образом описывают одно и то же событие, одну и ту же реальность. Скрытая от глаз постороннего, жизнь обитателей одного из каирских кварталов оказывается полной не только цинизма и жестокости, но и страстной любви. -
Нагиб Махфуз
Мудрость Хеопса
Форма: роман Оригинальное название: عبث الأقدار Дата написания: 1939 Первая публикация: 2007 Перевод: не указаны Аннотация
РазвернутьВ III тысячелетии до Рождества Христова в стране, названной греками Дар Нила и оставившей потомкам величественные памятники и сказочные сокровища, царил легендарный Хуфу. Человек, решивший жестоко изменить волю самого Амона-Ра, правитель, который подарил миру самое первое и монументальное из всех чудес света. История жизни этого загадочного владыки до сих пор…
-
Нагиб Махфуз
Фараон и наложница
Форма: роман Оригинальное название: رادوبيس Перевод: Н. Лилиенталь Аннотация
РазвернутьВо время царствования шестой династии в Египте на фоне высокой политики зарождается страстная любовь между Радопис, куртизанкой непревзойденной красоты, и Меренрой II, молодым и упрямым фараоном, которому люди поклоняются как воплощению бога на земле. Несмотря на ухаживания нескончаемой череды поклонников, сердце Радопис оставалось холодным до тех пор, пока…
-
Нагиб Махфуз
Вор и собаки
Форма: роман Оригинальное название: اللص والكلاب Первая публикация: 1961 Перевод: Е. Стефанова -
Нагиб Махфуз
Путешествие Ибн Фаттумы
Форма: роман Оригинальное название: رحلة ابن فطومة Перевод: В. Зарытовская Аннотация
Пережив несчастную любовь, несправедливость и предательство на Родине, Ибн Фаттума отправляется в далекое странствие в поисках истины и счастья. Завораживающий сюжет увлекает читателя в удивительные края. Но найдет ли герой свою мечту — волшебную страну совершенства Габаль? -
Нагиб Махфуз
Любовь под дождем
Форма: роман Оригинальное название: الحب تحت المطر Первая публикация: 1973 Перевод: А. Тимошкин -
Нагиб Махфуз
Пансионат «Мирамар»
Форма: роман Оригинальное название: ميرامار Первая публикация: 1967 Перевод: Г. Лебедев Аннотация
Развернуть«Пансионат «Мирамар» в отличие от предшествующих романов Махфуза (таких, как «Нищий» и «Болтовня над Нилом») — произведение большого общественного звучания. В нем отразилось отношение различных слоев египетского общества к революции, к социальным преобразованиям, происходившим в стране в начале 60-х годов, обнажены противоречия общественно-политической жизни Египта…
-
Нагиб Махфуз
Путь
Форма: роман Оригинальное название: الطريق Дата написания: 1964 Первая публикация: 1990 Перевод: И. Тимофеев Аннотация
-
Нагиб Махфуз
Война в Фивах
Форма: роман Оригинальное название: كفاح طيبة Перевод: Н. Лилиенталь Аннотация
Гиксосы вторгаются в последний оплот независимого Египта — Южное Царство. Молодому фараону Яхмосу выпадает сложная задача — освободить земли своего народа от захватчиков и объединить Египет. На этом пути его ожидают хитроумные авантюры, опасные битвы и чарующая любовь. Перевод с Н. Лилиенталь английского.
