Автор
Федерико Андахази — библиография
- 19 произведений
- 42 издания на 4 языках
Произведения
-
Анатом Федерико Андахази
Форма: роман Оригинальное название: El anatomista Дата написания: 1996 Перевод: К. Корконосенко, В. Кулагина-Ярцева Язык: Русский -
Книга запретных наслаждений Федерико Андахази
Форма: роман Оригинальное название: El libro de los placeres prohibidos Дата написания: 2012 Язык: Русский Впервые на русском – новейший роман одного из самых популярных писателей Латинской Америки, книги которого разошлись многомиллионными тиражами по всему миру, автора «Анатома» и «Милосердных», «Фламандского секрета» и «Танцующего с тенью». В «Книге запретных наслаждений» Иоганн Гутенберг предстает перед судом по невероятному обвинению – в убийстве книги, а неведомый безумец, вооруженный острым скальпелем, терроризирует Монастырь Почитательниц Священной Корзины – самый таинственный и роскошный дом терпимости в империи. Старинный город Майнц еще не знал таких страстей…
-
Фламандский секрет Федерико Андахази
Форма: роман Оригинальное название: El secreto de los Flamencos Дата написания: 2002 Перевод: Кирилл Корконосенко Язык: Русский Найден труп ученика флорентийского художника. Труп, обезображенный до неузнаваемости. И это, как выясняется, только первая из многочисленных жертв загадочного убийцы. Но что послужило мотивом этих преступлений? Соперничество школ живописи. Соперничество без правил и чести. Соперничество за обладание секретами....
-
Танцующий с тенью Федерико Андахази
Форма: роман Оригинальное название: Errante en la sombra: novela musical Дата написания: 2004 Перевод: К. Корконосенко Бедный парень, выросший в нищете, девушка, прибывшая в Аргентину в надежде стать танцовщицей, но вынужденная заняться не столь почтенным занятием, и звезда танго, имеющий миллионы поклонников... Что общего у этих людей? Оказывается — очень много.
Они не разговаривают — они поют танго. Они не ходят — они танцуют танго.
Жизнь в ритме танго. Жизнь как танго. Такая же яркая, такая же страстная.
Танго — на каждой странице романа — мюзикла... -
Милосердные Федерико Андахази
Форма: роман Оригинальное название: Las piadosas Дата написания: 1998 Перевод: Маргарита Смирнова Язык: Русский Летом 1816-го года на виллу Диодати, что на берегу Женевского озера, прибыли несколько человек — Лорд Байрон, Мери Шелли, Перси, Клер, и секретарь Байрона — Полидори. Полидори, верный и преданный своему господину, и не подозревает, какие события вскоре развернутся вокруг его скромной персоны. События, изменившие его жизнь. События, несомненно повлиявшие на развитие мировой литературы...
-
Книга запретных наслаждений Федерико Андахази
Форма: роман Оригинальное название: El libro de los placeres prohibidos Дата написания: 2012 Перевод: К. Корконосенко Язык: Русский Детективная история, вращающаяся вокруг фигуры Гутенберга и серии убийств женщин в загадочном монастыре. В книге восстановлены многочисленные обвинения, которым подвергся Гутенберг в связи с изобретением печатного станка. Итак, был ли родоночальник книгопечатания гениальным изобретателем, или обычным фальшивомонетчиком, чьи преступления оставались скрытыми до наших дней? -
Дольмен Федерико Андахази
Форма: рассказ Оригинальное название: El dolmen Дата написания: 2009 Перевод: К. Корконосенко -
Заказ Федерико Андахази
Форма: рассказ Оригинальное название: Por encargo Дата написания: 1996 Перевод: К. Корконосенко Рассказ получил первое премию на конкурсе CAMED в конце 1996 года. -
Возвращения Федерико Андахази
Форма: рассказ Оригинальное название: De regreso Дата написания: 2009 Перевод: К. Корконосенко -
Обеты молчания Федерико Андахази
Форма: рассказ Оригинальное название: Votos de silencio Дата написания: 2009 Перевод: К. Корконосенко -
Перевернутый компас Федерико Андахази
Форма: рассказ Оригинальное название: La brújula invertida Дата написания: 1998 Перевод: К. Корконосенко -
Остров обреченных Федерико Андахази
Форма: рассказ Оригинальное название: La isla de los condenados Дата написания: 2009 Перевод: К. Корконосенко -
Дела святые Федерико Андахази
Форма: рассказ Оригинальное название: El oficio de los Santos Дата написания: 2009 Перевод: К. Корконосенко Язык: Русский -
Милосердные души Федерико Андахази
Форма: рассказ Оригинальное название: Almas misericordiosas Дата написания: 1996 Перевод: Кирилл Корконосенко Язык: Русский -
Сон праведников Федерико Андахази
Форма: рассказ Оригинальное название: El sueño de los justos Дата написания: 1996 Перевод: К. Корконосенко Рассказ получил первую премию конкурса «Anual desde la Gente». Входит в:
— сборник «El árbol de las tentaciones», 1998 г.
— сборник «Дела святые», 2009 г. -
Город еретиков Федерико Андахази
Форма: роман Оригинальное название: La ciudad de los herejes Дата написания: 2005 Первая публикация: 2007 Перевод: К. Корконосенко Язык: Русский -
Анатом Федерико Андахази
Форма: роман Оригинальное название: El anatomista Дата написания: 1996 Первая публикация: 2003 Перевод: Н. Кротовская, В. Кулагина-Ярцева Язык: Русский Средневековье. Свирепствует Инквизиция. Миром правит Церковь. Некий врач - весьма опытный анатом и лекарь, чьими услугами пользуется сам Папа, - делает ошеломляющее открытие: поведением женщины, равно как ее настроением и здоровьем, ведает один-единственный орган, именуемый Amore Veneris, то есть клитор...