Автор
Владимир Малик — библиография
- 24 произведения
- 62 издания на 3 языках
Произведения
-
Князь Игорь. Витязи червлёных щитов Владимир Малик
Дата написания: 1985 Известный писатель, лауреат премии Леси Украинки, автор целой серии увлекательнейших исторических романов воспроизводит драматические события, произошедшие на Руси в ХII веке. Писатель представляет картину кровопролитных схваток и среди них такую, каких ещё не видано было на Руси, – полный разгром всей воинской силы целого княжества на Каяле. Автор детально описывает сам поход Игоря, бои на речках Сюурлий и Каяле, поражение северских войск, плен и бегство князя из плена. Строго придерживаясь исторических фактов, Малик создает живые, яркие образы реальных персонажей и вымышленных героев. Это рассказ о самоотверженной борьбе русских богатырей с дикими ордами, о прекрасных людях, о настоящей дружбе, о преданности родной земле. -
1000 советов животноводам-любителям Владимир Малик, Роланд Баранович, Йозеф Челлар, Драгомира Гезка
Перевод: Эмилия Сланинкова -
1000 советов животноводу-любителю Владимир Малик, Роланд Баранович, Йозеф Челлар, Драгомира Гезка, Милан Микушать, Рудольф Новак, Ондрей Павлиш, Роман Вавринец, Ольга Смидова, Имрих Точка
Перевод: Эмилия Сланинкова -
Князь Кий Владимир Малик
Форма: роман Дата написания: 1980 Язык: Русский Автор воспроизводит драматические события, произошедшие на Руси в ХII веке. Писатель представляет картину кровопролитных схваток и среди них такую, каких ещё не видано было на Руси, — полный разгром всей воинской силы целого княжества на Каяле. Автор детально описывает сам поход Игоря, бои на речках Сюурлий и Каяле, поражение северских войск, плен и бегство князя из плена. Строго придерживаясь исторических фактов, Малик создает живые, яркие образы реальных персонажей и вымышленных героев. Это рассказ о самоотверженной борьбе русских богатырей с дикими ордами, о прекрасных людях, о настоящей дружбе, о преданности родной земле. -
Князь Игорь. Витязи червлёных щитов Владимир Малик
Форма: роман Оригинальное название: Черлені щити Дата написания: 1985 Первая публикация: 1996 Перевод: В. Доронин, Е. Цветков Язык: Русский -
Шелковый шнурок Владимир Малик
Форма: роман Оригинальное название: Шовковий шнурок Дата написания: 1977 Перевод: В. Доронин, Е. Цветков Язык: Русский -
Шелковый шнурок Владимир Малик
Форма: роман Оригинальное название: Шовковий шнурок Дата написания: 1977 Перевод: Е. Цветков Язык: Русский -
Черный всадник Владимир Малик
Форма: роман Оригинальное название: Чорний вершник Дата написания: 1976 Перевод: Е. Цветков Язык: Русский -
Черный всадник Владимир Малик
Форма: роман Оригинальное название: Чорний вершник Дата написания: 1976 Перевод: В. Доронин, Е. Цветков Язык: Русский -
Фирман султана Владимир Малик
Форма: роман Оригинальное название: Фірман султана Дата написания: 1969 Перевод: Е. Цветков Язык: Русский В руки Арсена Звенигоры, казака Войска Запорожского и его друзей, бежавших из рабства на турецкой галере, попадает фирман султана. Теперь Арсен знает о том что родную Украину ожидает новое турецкое нашествие во главе с визирем Кара-Мустафой. Ещё больше стремиться сердце казака на Родину, в стремлении предупредить об опасности кошевого атамана Сирко и гетмана Самойловича. -
Фирман султана Владимир Малик
Форма: роман Оригинальное название: Фірман султана Дата написания: 1969 Перевод: В. Доронин, Е. Цветков Язык: Русский В руки Арсена Звенигоры, казака Войска Запорожского и его друзей, бежавших из рабства на турецкой галере, попадает фирман султана. Теперь Арсен знает о том что родную Украину ожидает новое турецкое нашествие во главе с визирем Кара-Мустафой. Ещё больше стремиться сердце казака на Родину, в стремлении предупредить об опасности кошевого атамана Сирко и гетмана Самойловича. -
Посол Урус-Шайтана Владимир Малик
Форма: роман Оригинальное название: Посол Урус-Шайтана Дата написания: 1968 Перевод: Е. Цветков Язык: Русский Год 1676 от Рождества Христового. Запорожская Сечь. Кошевой атаман Иван Сирко посылает молодого казака Арсена Звенигору с двойной тайной миссией в Болгарию — выкупить из неволи своего брата, Нестора и разведать, правдивы ли слухи о готовящемся вторжении турок в Украину. Не знает Арсен, что вместо того чтобы пробираться тайными тропами под Варну, суждено идти ему дорогою слёз в невольничью Кафу, держа руки в колодках... -
Посол Урус-Шайтана Владимир Малик
Форма: роман Оригинальное название: Посол Урус-Шайтана Дата написания: 1968 Перевод: В. Доронин, Е. Цветков Язык: Русский Год 1676 от Рождества Христового. Запорожская Сечь. Кошевой атаман Иван Сирко посылает молодого казака Арсена Звенигору с двойной тайной миссией в Болгарию — выкупить из неволи своего брата, Нестора и разведать, правдивы ли слухи о готовящемся вторжении турок в Украину. Не знает Арсен, что вместо того чтобы пробираться тайными тропами под Варну, суждено идти ему дорогою слёз в невольничью Кафу, держа руки в колодках... -
Горить свiча Володимир Малик«Горить свіча» – твір багатогранний, присвячений історичним подіям 1240 року, падінню Києва під ударами Батиєвих полчищ, руйнуванню Південної Русі. В. Малик, докладно вивчивши історичні джерела, використавши фактичний матеріал Київського, Галицько-Волинського літописів, «Повісті про руйнування Рязані Батиєм», «Сказання про убієння в орді Михайла Чернігівського і його боярина Федора», не лише показує падіння давньої столиці, а й розкриває причини, що призвели до цього лиха, корені незнищенності української нації, яка відроджувалась навіть на руїнах цивілізації.
Зміст роману охоплює невеликий проміжок часу: грудень 1240 р. – літо 1242 р. Історичні події визначають розвиток дії роману, його сюжетно-композиційну структуру. Головним ідейно-композиційним центром твору є зображення героїчної боротьби киян проти загарбників. Вузловими моментами сюжету є перипетії особистих доль історичних осіб та вигаданих героїв: Добрині, тисяцького Дмитра, Янки, Іллі і Маріам, князя Михайла, сотника Жадігера, хана Бачмана. Сюжетні колізії роману досить напружені, з безліччю несподіваних конфліктів. Драматизм сюжету обумовлюється трагічністю долі більшості героїв.
Достовірність, переконливість зображення досягається тим, що послідовність історичних подій – взяття Батиєм Поросся, дев'яностошестиденна облога Києва і його падіння, кривавий шлях до «останнього моря» через галицько-волинські землі – показано через окремих людей, взятих у співвідношенні з часом і простором