Лучшие книги Вильгельма Буша

Сказки для самых маленьких читателей с прекрасными иллюстрациями. Автор - Вильгельм Буш, вольный перевод с немецкого Д. Хармса.

Нашим детям сегодня так не хватает смеха! Надеемся, что эта книга доставит им много веселых минут. Юмористическим стихам Буша и его забавным иллюстрациям радовалось не одно поколение детей во всем мире. Переведены эти стихи замечательными поэтами Д.Хармсом и С.Маршаком. Знатоки, наверное, не без основания, считают, что русский перевод даже в чем-то превосходит оригинал!

"Плюх и Плих и другие истории для детей" - сборник детских произведений знаменитого немецкого поэта и художника Вильгельма Буша.
Редкое сочетание блестящего художественного и поэтического дарований обеспечило Бушу популярность во всем мире. Его считают основателем современного жанра комикса. Дети находят удовольствие в его дерзких рисунках, взрослые наслаждаются иронией текстов и карикатур. В любых жизненных ситуациях Вильгельм Буш старается увидеть и подчеркнуть смешные стороны происходящего.
В новом издании истории Буша вы прочтёте в остроумном и живом пересказе современного детского поэта Андрея Усачева.
"Плюх и Плих и другие истории для детей" - вторая книга собрания детских произведений Вильгельма Буша. Первая книга называется "Макс и Мориц и другие истории для детей".

"Макс и Мориц и другие истории для детей" - сборник детских произведений знаменитого немецкого поэта и художника Вильгельма Буша. Редкое сочетание блестящего художественного и поэтического дарований обеспечило Бушу популярность во всем мире. Его считают основателем современного жанра комикса. Дети находят удовольствие в его дерзких рисунках, взрослые наслаждаются иронией текстов и карикатур. В любых жизненных ситуациях Вильгельм Буш старается увидеть и подчеркнуть смешные стороны происходящего. В новом издании истории Буша вы прочтете в остроумном и живом пересказе современного детского поэта Андрея Усачева.

Генрих Христиан Вильгельм Буш (1832-1908) – немецкий поэт-сатирик, художник – известен, прежде всего, как основоположник комиксов. Его остроюмористические истории в картинках популярны во всём мире вот уже почти два столетия! В нашу книгу вошли стихотворные истории В. Буша для детей – о бесконечных проказах двух сорванцов «Максе и Морице», о «Плюхе и Плихе» – немного безалаберных щенках и их мальчишках-хозяевах, а также стихотворение о «ледяном» Петере – непослушном мальчугане, который в сорокоградусный мороз отправился купаться на реку. Озорные и одновременно поучительные, истории В. Буша придутся по душе как детям, так и взрослым, недаром их перевели уже на 280 языков!
Для среднего школьного возраста.

Три талантливых человека трудились над этой замечательной книгой. Немецкий поэт-юморист и рисовальщик, один из основоположников комиксов Вильгельм Буш - автор смешных историй про озорных мальчишек Макса и Морица, щенят Плиха и Плюха - написал стихи про шалунью обезьянку по имени Фиппс. Замечательный русский поэт Андрей Усачев перевел книгу на русский язык, не потеряв ни крупинки озорства и веселья. А талантливый художник Владимир Дрихель нарисовал такие забавные иллюстрации к книжке про обезьянку Фиппс, что ни взрослый, ни ребенок не смогут удержаться от улыбки и веселого смеха, глядя на ее проделки.

Diese Ausgabe stellt eine Auswahl aus den genannten Bänden dar, eine bunte Mischung von Reflexionen und Beobachtungen des Dichters und Zeichners Wilhelm Busch

Der Kinderbuch-Klassiker. Strapazierfahige Pappe . abgerundete Ecken . GrossformatAch, was muss man oft von bosen Kindern horen oder lesen! Wie zum Beispiel hier von diesen, Welche Max und Moritz hiessen....

This Elibron Classics book is a facsimile reprint of a 1909 edition by Fr. Bassermann, München.

Одно из первых изданий известного детского стихотворения о двух собаках, спасенных добрыми немецкими мальчиками.

Mit spitzer Zunge und gespitztem Stift zieht Busch gegen die falsche Frömmigkeit des biederen Kleinbürgertums ins Felg. In siebzehn Kurzkapiteln läßt er das Leben der frommen Helene vorbeiziehen und entlarvt diese als Gefangene bigotter Moral und unbeherrschbarer Triebregungen.

"Художник Кляксель" - книга, полная тонкого юмора и ироничных иллюстраций, положивших начало жанру комикса. Это стихотворная история о художнике Куно Клякселе, которая охватывает всю его жизнь и повествует о случившихся с ним веселых историях. "Искусство - в бурном море плот, Оно художника спасет: Не важно, кисть или весло. Нас всех спасает ремесло!"

Erlebnisse aus der Jugend, während des Krieges, mit Studenten, zur Weihnachtszeit - in Wilhelm Buschs pointierten Erzählungen leuchten sie auf, werden unvergesslich und weisen auf das Fundament des bekannten Pfarrers hin: seinen christlichen Glauben. Plastische Schilderungen aus dem Leben des bekannten Pfarrers und Evangelisten Wilhelm Busch.

Hauptperson in der Bildergeschichte von Pater Filucius ist der reiche Privatier Gottlieb Michael. Seine beiden Tanten gehören den beiden Konfessionen an, die sich zum Zeitpunkt des Entstehens dieser Bildergeschichte in Deutschland bekämpften. Tante Petrine ist üppig, behäbig und katholisch, Tante Pauline ist mager, spitz und evangelisch. Die Base Angelika ist dagegen vollbusig und blond. Sie wird als Erste von Pater Filucius umworben, dessen Ziel es ist, Gottlieb Michael um sein Geld zu bringen. Als dies nicht gelingt, wirbt er um die Zuneigung der Tante Petrine, der er unter anderem den kleinen Schnauzer Schrupp schenkt, dem allerlei Grausamkeiten widerfahren. Pater Filucius findet sozialistische Kumpane in den Figuren Inter-Nazi und dem Franzosen Jean Lecaq, die gemeinsam mit ihm den wohlhabenden Gottlieb Michael vergiften wollen. Drei Freunde Gottlieb Michaels, der Wachtmeister Hiebel, der Lehrer Fibel und der Bauer Bullerstiebel, machen dem Treiben der drei Bösewichte jedoch mit Rute, Säbel und Mistgabel ein Ende. Gottlieb Michael kann schließlich seine schon lange begehrte Base Angelika heiraten.

Die Trilogie besteht aus drei Teilen: Abenteuer eines Junggesellen war der erste Teil, deren Fortsetzungen als Herr und Frau Knopp 1876 und Julchen 1877 erschien.

Makellose Dichtkunst, hinreißende Satire – Wilhelm Buschs allerfeinste Bildergeschichte als urkomisches Hörspiel.

Die Vorstellung, dereinst unbeweint ins Grab zu sinken, mag Tobias Knopp nicht leiden. Er macht sich auf die Suche nach einer Gefährtin und trifft dabei Frömmler, Heuchler, Frustsäufer, Xanthippen und unfähige Väter. So kehrt Knopp lieber wieder nach Hause zurück, wo das Glück sowieso schon immer für ihn bereit lag. Doch hier muss er sich als Ehemann beweisen, und als das junge Paar dann Nachwuchs bekommt, ist's endgültig aus mit dem friedlichen Leben

Als man dies im Dorf erfuhr, war von Trauer keine Spur. Witwe Bolte, mild und weich, sprach: "Sieh da, ich dacht es gleich!" Ja, ja, ja!", rief Meister Bock, "Bosheit ist kein Lebenszweck!" Drauf, so sprach Herr Lehrer Ldmpel: "Dies ist wieder ein Exempel!" "Freilich!", meint der Zuckerbdcker, "Warum ist der Mensch so lecker!"

Три талантливых человека трудились над этой замечательной книгой. Немецкий поэт-юморист и рисовальщик, один из основоположников комиксов Вильгельм Буш - автор смешных историй про озорных мальчишек Макса и Морица, щенят Плиха и Плюха - написал стихи шалунью-обезьянку по имени Фиппс. Замечательный русский поэт Андрей Усачёв перевёл книгу на русский язык, не потеряв ни крупинки озорства и веселья. А талантливый художник Владимир Дрихель нарисовал такие забавные иллюстрации к книжке про обезьянку Фиппс, что ни взрослый, ни ребёнок не смогут удержаться от улыбки и весёлого смеха, глядя на её проделки.
Для дошкольного и младшего школьного возраста.