Peter Foerthmann – лучшие книги

Si vous envisagez d'?quiper votre voilier d'un pilote automatique – ?lectronique ou m?canique – sans savoir quel syst?me vous conviendrait, voici le livre qu'il vous faut. Peter Foerthmann, expert chevronn?, vous explique la diff?rence entre le pilote automatique de cockpit – ? monter sur la barre franche ou ? roue – et le syst?me int?gr?, il pr?sente les 12 options diff?rentes pour le pilote automatique m?canique, et il clarifie lesquels conviennent aux diff?rents types de voilier et aux diff?rentes circonstances en mer. Lesquels des syst?mes conviennent aux voiliers de comp?tition et lesquels aux voiliers de tourisme ? Quelles sont les limitations impos?es par les conditions en mer et par la consommation d'?lectricit? ? Qu'est-ce que la stabilisation anti-roulis ? Pourquoi le pilote automatique m?canique ne convient-il pas aux voiliers ? tr?s faible d?placement (ULDB) ? Comment piloter un catamaran sans probl?mes d'alimentation ?lectrique ? Pourquoi un brassage correct est-il si important pour le pilotage automatique ? Quels ?quipements de pilotage automatique pr?voir lors de la construction d'un voilier ? Est-il raisonnable aujourd'hui de construire soi-m?me un pilote automatique m?canique ? &t;br/&t; Ce livre tr?s complet propose des r?ponses ? toutes ces questions et bien d'autres encore. Il s'ach?ve par un aper?u comparatif des possibilit?s disponibles et par une liste des constructeurs et fournisseurs couvrant pratiquement tous les pilotes automatiques du monde. &t;br/&t; Peter Foerthmann est un expert sans ?gal dans le domaine des pilotes automatiques pour la voile. N? en 1947, il a grandi ? Hambourg, au bord de la mer, et a appris la voile d?s qu'il a su marcher. Ing?nieur, homme de la pratique, Peter Foerthmann a contribu? une impulsion cr?ative in?gal?e au d?veloppement du pilotage m?canique. Si celui-ci est toujours indispensable, m?me ? l'?re des bits et bytes, c'est en grande partie gr?ce ? lui.

Windvane or autopilot &t;br/&t; – it is one of the eternal questions of long-distance sailing. This practical guide brings clarity to the debate: it investigates the technologies behind all of today's common self-steering systems, explains which solutions are best suited to which type of boat with respect to size and construction, describes how to make the most of the various options on offer and examines the relative advantages and disadvantages of each. Which systems are good for racing and which for cruising? What are the limitations of each in terms of sea conditions and power consumption? &t;br/&t; Why is proper sail trim so important for good self-steering? Peter F?rthmann answers these questions and more without resort to complicated diagrams and impenetrable technical speak. A comprehensive resource written from a wealth of personal experience, this book is full of clearly explained tips to help you choose the right self-steering solution and bring the best out of it in use. An overview of the market and a directory of almost all the self-steering systems available right around the world complete the picture.