Рецензии на книги — Рафаэль Кардетти

«Парадокс» решил прочесть потому что, роман анонсирован как интеллектуальный детектив с уклоном в сферу искусства и истории. Сам автор представлен как знаток эпохи возрождения и преподаватель Сорбонны. Уж не новый ли  А. Перес –Реверте или хотя  бы Дэн Браун ? Мог ли остаться незамеченным автор такого уровня, издавший роман 15 лет назад?  Стыдно : о творениях Кардетти я ничего не слышал . Статей, обзоров,  рецензий и отзывов о романе почти нет. Тем не менее сама тема привлекла внимание, тем более что жанр редкий и мастеров , пишущих триллеры или детективы на эту тему единицы. Прочел. Увы. Общее впечатление: чудовищный перевод, примитивный и плоский сюжет. Интеллектуальность этого «триллера» выразилась в неимоверно вычурных и нарочито сложных предложениях с избыточным числом…

Очередной образец жанра исторического детектива, события которого разворачиваются во Флорентийской республике в 1498, накануне мятежного времени, забившего последний гвоздь в гроб величия легендарного ренессансного полиса. Сюжет вращаются вокруг троицы закадычных товарищей, учеников знаменитого неоплатоника Марсилио Фичино, которым выпал жребий распутать цепочку жутких и случайных, на первых взгляд, убийств, ложно направляющих безумство испуганных горожан на фигуру мятежного доминиканца Савонаролы.

Произведение изобилует упоминанием бесчисленных памятников культуры, что несомненно оправдает ожидания читателей, чьё стремление ознакомится с сюжетом продиктовано, желанием погрузиться в эпоху. Однако на этом неоспоримые достоинства романа исчерпываются. Несмотря на то, что в эпицентре событий…

Аннотация книги меня очень заинтересовала. Одна из моих любимых тем. Искусствоведческий детектив. Что может быть лучше? Тем более Лувр, Сорбонна, тайна, сохраняемая веками... Есть чем заинтересоваться.

Завязка романа происходит в далеком-далеком 13 веке, во времена Фомы Аквинского и Климента IV. Именно тогда жил некий монах Вазалис, написавший опять же некую рукопись, преданную анафеме Папой Римским. "Рукопись сжечь, монаха забыть". Так и произошло. Но не для всех. Тайное общество, созданное в Сорбонне, свято верило, что рукопись жива, что она существует до сих пор. И, наконец (о, счастье!), рукопись обнаружена. Естественно, она нужна многим. Кому-то для изучения, кому-то для обогащения.

Смерти, погони, предательства, геройство и трусость, - все есть в романе. Как и в любом детективном.…

Книга очень странная, но пригодная для чтения. Написана в духе людей, сидящих подле камина в окружении родственников - где-то в замке, держа в руке бокал дорогого вина и читающих что-то такое наподобии этого. Переход к кульминации очень странен и кажется никаким. Концовка не очень. 50 из 100-а.

На мой взгляд, не очень хорошо переведенный роман с не до конца продуманным и провисающим сюжетом. Флоренция 1498 год. Никколо Маккиавели расследует жестокие убийства на фоне исторических событий и красот Флоренции. Несмотря на огрехи, видно, что автору дико нравится время действия и сами персонажи. Развязка, тем не менее, довольно неожиданная. Хотя бы ради нее стоит пролистать.

Очень странная книга. Бывают такие «богемные детективы», когда наряду с интригой, по тексту разбросаны привлекательные имена (Вермеер, Шагал) и кокаиновые дорожки складываются сами собой. А если в текст насовать еще и новые таинственные технологии типа пластификации (удивительно, но пока читала, как раз натолкнулась на статью по теме, но там не было японцев, а были китайские коммунисты, которые морили и пластифицировали приспешников Фалунь Дафа»), еще немного политики и злобных русских, убивающих в Чечне поголовно всех, и, например, еще погоню по Парижу в поисках фальсификаторов картин, то по замыслу должен был получиться неплохой триллер. Но на деле получилось оливье, заправленное вареньем. По отдельности все вкусно, вместе – несъедобно. Во время чтения было скучновато, а концовка…

Начавщаяся " за здравие" и окончившаяся "за упокой" детективная история, происходящая во Флоренции эпохи Возрождения. Ужасающие своей жестокостью кровавые убийства. Упивающийся содеянным убийца-садист. Николо Макиавелли в числе расследующих эти страшные преступления. И все это - на фоне проповедей Савонаролы и трактирно-бордельной жизни Флоренции той эпохи.

Написано с увлечением и вниманием к деталям и все-таки как-то топорно. Особенно неожиданный в своей предсказуемости конец. Да-да, я не оговариваюсь, конец можно предсказать уже в самом начале, пощтому воспринимается он, как удар обухом по голове: и стоило огород городить?