Зигфрид Ленц - циклы книг | Бумажные издания

Сборник повестей и рассказов писателей ФРГ о спорте. В сборник вошли повести: крупнейшего западногерманского писателя З.Ленца "Хлеба и зрелищ", пронизанная антинацистским, гуманистическим содержанием; популярного писателя К.Э.Эвервина "Футбол - наша жизнь", рисующая закулисные махинации в футболе; молодых писателей К.В.Хофмана и Б.Роггенвальнера "Южная трибуна" о беспорядках на стадионах Западной Европы, которые провоцируют неонацисты, а также рассказы других прогрессивных писателей.
Для массового читателя.

С мягким юмором автор рассказывает историю молодого человека, решившего пройти альтернативную службу в бюро находок, где он встречается с разными людьми, теряющими свои вещи. Кажется, что бюро находок – тихая гавань, где никогда ничего не происходит, но на самом деле и здесь жизнь преподносит свои сюрпризы.

Двенадцатилетнего Арне Хелльмера, только что потерявшего своих родителей и сестер, приводит в свою семью друг отца. Гансу - старшему среди детей- поручено заботиться о приемном брате. Несмотря на пятилетнюю разницу в возрасте, Ганс становится для Арне самым близким человеком. Только его сестра и брат, а так же их друзья не принимают нового члена семьи-такого скромного,воспитанного, задумчивого. Стремясь завоевать внимание и доверие сверстников, Арне постоянно наталкивается на ледянуюстену отторжения. Спустя два года он уйдет из их жизни также внезапно, как и появился. Нехитрые пожитки друга, к которым прикасается Ганс в их некогда общей комнате, единственное наследие Арне-вызывают у него волны воспоминаний. Глазами Ганса в неторопливой манере Зигфрид Ленц раскрывает перед читателем потаенные уголки души подростка, познавшего горечь тяжелой утраты и не находящего понимания у своего окружения.

Зигфрид Ленц - один из крупнейших писателей ФРГ.
В Советском Союзе известен как автор антифашистского романа "Урок немецкого" и ряда новелл. Книга Ленца "Хлеба и зрелищ" - рассказ о трагической судьбе спортсмена Берта Бухнера в послевоенной Западной Германии.

Новый роман широко известного в Советском Союзе западногерманского писателя продолжает четко обозначившуюся, уверенную и твердую гуманистическую линию его творчества. З.Ленц рассказывает, как бывший учебный плац фашистского вермахта, искалеченная земля, хранящая память лишь о кованом солдатском сапоге, превращается после разгрома рейха — усилиями честного и трудолюбивого человека — в цветущий сад. Поставленные в романе проблемы вводят его в число произведений, поднимающих главные, ключевые вопросы современности, показывающих судьбы людей в современном мире.

Роман посвящен проблемам современной западногерманской молодежи, которая задумывается о нравственном, духовном содержании бытия, ищет в жизни достойных человека нравственных примеров. Основная мысль автора - не допустить, чтобы людьми овладело равнодушие, ибо каждый человек должен чувствовать себя ответственным за то, что происходит в мире.

Произведения, вошедшие в сборник, разнообразны по тематике. Здесь и юмористический рассказ о торгаше, процветающем в условиях послевоенной разрухи; деревенские рассказы, основанные на фольклорных мотивах; трагический рассказ о попытке бегства из фашистской Германии. Но все они скреплены авторским вниманием к судьбе простого человека в капиталистическом обществе.

Июньский номер целиком посвящен классику русской и американской литератур ХХ столетия Владимиру Набокову (1899 — 1977) и называется «Сорок лет без Набокова».

Предваряет тематический выпуск статья составителя номера — литературоведа, критика, филолога Н. Г. Мельникова (1970) “В одуряюще сложной перспективе памяти…”. В номере читатель найдет:
выбранные места из деловой переписки Владимира Набокова в переводе Александра Ливерганта и с комментариями Николая Мельникова - поклоннику Набокова предоставляется возможность вжиться в будни большого писателя. В специальный номер включены также три разных перевода «Баллады Лонгвудской долины», более сорока пространных и коротких рецензий видных европейских и американских литераторов на девять книг Владимира Набокова, ранее не публиковавшиеся на русском языке интервью самого великого писателя и воспоминания о нем выдающихся современников.

Роман известного романиста ФРГ представляет собой широкое эпическое полотно, в нем дана - преломленная через личные судьбы героев - история мазурского края на протяжении всего XX столетия с ретроспекциями в более отдаленные времена. Книга З.Ленца, сурово осуждая любые формы националистического высокомерия, национальной вражды, милитаризма, войны и реваншизма, утверждает необходимость уважения национальных традиций, национальной самобытности, равноправия народов и принципов добрососедства.

Ein unveröffentlicher Roman von Siegfried Lenz erscheint mit 65 Jahren Verspätung. 1951 geschrieben, ist "Der Überläufer" Siegfried Lenz’ zweiter Roman. Obgleich vollendet und vom Autor mehrfach überarbeitet,
blieb er bis heute unveröffentlicht.

Es ist der letzte Kriegssommer, die Nachrichten von der Ostfront sind schlecht. Der junge Soldat Walter Proska aus dem masurischen Lyck wird einer kleinen Einheit zugeteilt, die eine Zuglinie sichern soll und sich in einer Waldfestung verschanzt hat und. Bei sengender Hitze und zermürbt durch stetige Angriffe von Mückenschwärmen und Partisanen, aufgegeben von den eigenen Truppen, werden die Befehle des kommandierenden Unteroffiziers zunehmend menschenverachtend und sinnlos. Die Soldaten versuchen sich abzukapseln: Einer führt einen aussichtslosen Kampf gegen einen riesigen Hecht, andere verlieren sich in Todessehnsucht und Wahnsinn. Und Proska stellen sich immer mehr dringliche Fragen: Was ist wichtiger, Pflicht oder Gewissen? Wer ist der wahre Feind? Kann man handeln, ohne schuldig zu werden? Und: Wo ist Wanda, das polnische Partisanenmädchen, das ihm nicht mehr aus dem Kopf geht?