Лучшие книги Елены Васильевны Козловой

Авторская волшебная сказка Елены Козловой в литературном переводе с коми языка Павла Черкашина.

Елена Козловалӧн «Шундыр» нима небӧгын выль ногӧн воссьӧны челядьлӧн этшыс да сямыс. «Вова да мукӧд» повесьтын том лыддьысьысь тӧдмасяс сизим арӧса зонкакӧд, коді воӧма овны гожӧм кежлӧ сиктӧ ыджыд мамыс ордӧ. «Шундыр» мойд ичӧтик шань сьӧлӧма зонка йылысь, коді быдӧнлы дась сетны отсӧг. Небӧгӧ пыртӧм гижӧдъясын геройясыс туялӧны-тӧдмалӧны олӧмсӧ, велӧдчӧны ёртасьны да пыдди пуктыны матысса йӧзӧс.

Сборник рассказов для детей младшего школьного возраста.

Елена Козловалӧн тайӧ коймӧд книга, кодӧс сійӧ дасьтіс челядьлы лыддьӧм вылӧ. Воддзаяссӧ — «Лӧз клянича» да «Ме да Ивук вокӧй» — челядь тӧдӧны да радейтӧны. Сылӧн гижӧдъясын нывкаяс да зонкаяс абу век кывзысьысьӧсь. Мукӧддырйи найӧ зэв на и ышмысьӧсь да асныраӧсь. Но ставныс найӧ эскӧны бурӧ, виччысьӧны олӧмсьыс мича мойд. И сійӧ волывлӧ... Тайӧн и кыскӧны ас дорас сылӧн висьтъясыс.