Миодраг Кайтез — о писателе

Предложить изменения

Предупреждение! Не открывайте эту книгу, если не готовы воспринимать предложения, порой занимающие полстраницы. Не открывайте эту книгу, если вы любите ясный и понятный текст. Не открывайте эту книгу, если хотите каких-то ещё эмоций кроме недоумения и вопроса без ответа "что, **ть, тут вообще происходит?!"

На самом деле хочу отдать должное автору и в ножки поклониться переводчику этого охренительного текста. Знаете, когда читаешь книгу на русском и постоянно ловишь себя на мысли, что ну вот они, буковки и знакомые слова, но ты совершенно не вдупляешь, о чем в нём идёт речь, это... это надо быть мастером :)) Просто поэкспериментируйте над мозгом: на какой странице вы взмолитесь о пощаде и захотите позвонить Кайтезу или психиатру?

Кроме того, что это поистине уникальный опыт плетения…