Елена Невзглядова (псевд. Ушакова) – лучшие книги

В стиховедении сложилось убеждение, что между прозаическим и стихотворным высказыванием нет четкой лингвистической границы и стихотворная речь не обладает специфическим признаком, отличающим ее от прозы. Между тем проза и поэзия - два вида словесного искусства, очевидным образом отличающиеся друг от друга ("вода и камень, лед и пламень", как сказал поэт). В статьях Е.В.Невзглядовой найден и показан определяющий признак стиха - особая интонация неадресованности; решен вопрос о границе между стихотворным и прозаическим текстом. Кроме того, обнаружена способность стихотворной речи фиксировать на письме интонации устной речи, недоступные непосредственному выражению в прозе.

Елена Невзглядова - известный петербургский филолог, стиховед, лауреат премии "Северная Пальмира". В новой книге "Блаженное наследство" она - в прямом соответствии с заглавием - рассматривает то литературное богатство, которым мы сегодня располагаем и которым не всегда достойно распоряжаемся' В книгу включены такие важные статьи как "Афины и Иерусалим в русской поэзии" (в ней рассматривается вечное сплетение в нашей культуре христианских и античных начал), "Уменье чувствовать и мыслить нараспев" (о том, что же такое в конце концов стихи) и многие другие работы Елены Невзглядовой последних лет. Собранные вместе, они выражают лучшие черты петербургской филологии, понятной при всей глубине развиваемых в ней положений не только специалистам, но и широкому кругу культурных читателей.

Е.В.Невзглядова - филолог, исследующий проблему стихотворного языка вослед "русским формалистам" (Тынянову, Эйхенбауму, Жирмунскому) и другим ученым прошлого века: эта проблема волновала и стиховедов, и лингвистов, но оставалась не решенной. Почему