Рецензии на книги — Рейнхарт Дози

«Не верь фортуне, она изменчива. Еще недавно меня боялись львы, а теперь я сам дрожу при виде лисы. Какой позор! Достойный человек вынужден просить о милосердии негодяя!»

(С. 440 - 441).

Аналогий не нахожу. Книга монументальна! И это касается не только объёма (671 страница убористого шрифта), но и охвата мусульманского мира в его становлении и развитии в средние века: и хронологически (с VI по XI век), и с точки зрения глубины проникновения в культуру ислама. Одновременно это и недостаток издания: слишком много всего. По количеству имён (часто весьма схожих) труд Рейнхарта Дози, наверное, уступит только исследованиям по китайской истории.

К сожалению, книга торопливо и небрежно переведена, очень много не только опечаток, но и ошибок, нарушающих смысл текста и запутывающих читателя.

Мусуль…