
Жюстен-Франсуа Рони-младший — библиография
- 6 произведений на 2 языках
Произведения
-
Эйримах. Озерный роман Жозеф Рони-старший, Жюстен-Франсуа Рони-младший
Форма: роман Оригинальное название: Eyrimah Дата написания: 1893 Первая публикация: 2023 Перевод: Марианна Тайманова Воины озёрной деревни на сваях подняты по тревоге — по берегу движется отряд светловолосых охотников, когда-то хозяев этих мест, но уже несколько столетий назад оттеснённых в горы нынешними обитателями озера. Ныне им запрещено находиться на этих землях, поэтому черноволосые воины озёрной деревни в дикой злобе готовы уничтожить вторгшихся чужаков, и только огромная фигура вождя горцев, спокойно и хладнокровно шагнувшего навстречу жаждущей крови толпе, остановила немедленное кровопролитие. Оказалось, что сошедшая лавина преградила им привычный путь к родной деревне и они вынуждены совершить многокилометровый обход по берегу озера.
-
Сокровище снегов Жозеф Рони-старший, Жюстен-Франсуа Рони-младший
Форма: повесть Оригинальное название: Le Trésor dans la neige Дата написания: 1899 Первая публикация: 1963 Перевод: Е. Толкачёв Знаменитый путешественник Альглав, заблудившись в Арктических снегах, находит оазис древней жизни, где живут кроманьонцы и мамонты.
-
Сокровище снегов Жозеф Рони-старший, Жюстен-Франсуа Рони-младший
Форма: повесть Оригинальное название: Le Trésor dans la neige Дата написания: 1899 Первая публикация: 2013 Перевод: А. Лидин, Злата Линник Знаменитый путешественник Альглав, заблудившись в Арктических снегах, находит оазис древней жизни, где живут кроманьонцы и мамонты.
тессилуч
-
Глубины Киамо Жозеф Рони-старший, Жюстен-Франсуа Рони-младший
Форма: рассказ Оригинальное название: Les Profondeurs de Kyamo Дата написания: 1896 Первая публикация: 2013 Перевод: А. Лидин, Злата Линник -
Эйримах Жозеф Рони-старший, Жюстен-Франсуа Рони-младший
Форма: роман Оригинальное название: Eyrimah Дата написания: 1893 Перевод: Алексей Федотов Воины озёрной деревни на сваях подняты по тревоге — по берегу движется отряд светловолосых охотников, когда-то хозяев этих мест, но уже несколько столетий назад оттеснённых в горы нынешними обитателями озера. Ныне им запрещено находиться на этих землях, поэтому черноволосые воины озёрной деревни в дикой злобе готовы уничтожить вторгшихся чужаков, и только огромная фигура вождя горцев, спокойно и хладнокровно шагнувшего навстречу жаждущей крови толпе, остановила немедленное кровопролитие. Оказалось, что сошедшая лавина преградила им привычный путь к родной деревне и они вынуждены совершить многокилометровый обход по берегу озера. В…
-
Eyrimah Жозеф Рони-старший, Жюстен-Франсуа Рони-младший
Форма: роман Оригинальное название: Eyrimah Дата написания: 1893 Первая публикация: 1893 L'action se déroule, il y a 6000 ans en Suisse, entre les cités lacustres et les montagnes propices à l'élevage. Les thèmes du roman sont celui de la guerre entre les peuples, guerre provoquée par la haine stupide, qui l'emporte sur la raison, et celui de l'amour entre des êtres de peuples différents. Ce roman baptisé roman lacustre est considéré comme un roman préhistorique, même si les thèmes développés le rapprochent plus du récit antique.