Михаил Стельмах — библиография

Переводчик в сборнике «Рассказы советских писателей» указан как М. Андриевская.

Об одном из первых колхозов Украины, борьбе с кулачеством и любви коммуниста Дмитра Горицвита к Марте — дочери петлюровца, виновного в смерти отца Дмитра.

Отпылала гражданская война на Украине, но еще гремят бои — и в Крыму, где засел Врангель, и на Висле, и на Подольщине, куда отступил головной атаман Петлюра, Повсюду рыщут, как волки, бандиты с обрезами. Неспокойно и в селе Новобуговке...

Поединок идей — вот что больше всего интересует писателя. С большим мастерством он показал моральное поражение идей собственничества в новом мире, горячо воспел жажду людей сделать землю свободной от зла. В его книгах будущее спорит с прошлым, спорит до конца, до действительной победы.

М. Стельмаху принадлежит особая заслуга в создании нового героя литературы — мужика с сердцем поэта.

У романі «Хліб і сіль» Стельмах розробляє тему героїчної боротьби українського народу за своє соціальне і національне визволення напередодні і під час революції 1905 року.