Винляндия
Томас Пинчон
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Ну типа
22 октября 2023 г. 11:03
340
2 Постмодернистская муть для избранных.
Осторожно: необоснованная критика и полная субъективщина.
Что тут можно сказать? Я не целевая аудитория, и мне не понравилось.
Сюжет есть, но он не важен. Есть девочка Прерия, она живет со своим в доску папой и вместе они ищут ее маму. Мамочка - легендарная женщина Френези, которую хотят все, а она хочет главного мудака-злодея истории Бирка Вонда.
Главное тут текст - это мешам сложносочиненных предложений со слэнгом. Наверное, кто-то решает для себя, что чем больше текст похож на невнятную сумятицу, тем "вау, как круто". Для меня же текст остался просто нагромождением букв.
Известный режиссер Акира Куросава как-то сказал, что хорошее кино легко понять, я точно так же думаю о книгах. А если же нет, то для этого не надо пытаться играть в шарады и превращать текст в невообразимое нечто. Я…
Форма: роман
Оригинальное название: Vineland
Дата написания: 2022
Первая публикация: 2014
Перевод: М. Немцов
Язык: Русский (в оригинале Английский)
Рецензии
Всего 9
Эксперт
Ну типа
22 октября 2023 г. 11:03
340
2 Постмодернистская муть для избранных.
Осторожно: необоснованная критика и полная субъективщина.
Что тут можно сказать? Я не целевая аудитория, и мне не понравилось.
Сюжет есть, но он не важен. Есть девочка Прерия, она живет со своим в доску папой и вместе они ищут ее маму. Мамочка - легендарная женщина Френези, которую хотят все, а она хочет главного мудака-злодея истории Бирка Вонда.
Главное тут текст - это мешам сложносочиненных предложений со слэнгом. Наверное, кто-то решает для себя, что чем больше текст похож на невнятную сумятицу, тем "вау, как круто". Для меня же текст остался просто нагромождением букв.
Известный режиссер Акира Куросава как-то сказал, что хорошее кино легко понять, я точно так же думаю о книгах. А если же нет, то для этого не надо пытаться играть в шарады и превращать текст в невообразимое нечто. Я…
15 ноября 2021 г. 11:52
457
3 Читаю Пинчона в первый раз! отзывы по горячим следам!
Пинчон, Тарантино и GTA
Вот я и прочел роман великого и знаменитого и загадочного Пинчона. Ох уж эта "интеллектуальная проза для избранных"...
Стивен Кинг в своих мемуарах о ремесле писателя говорил, что писательство - это передача мыслей на расстоянии. И писатель, чтобы увлечь читателя, для начала должен быть понятым. Его ход мыслей, атмосферу, мотивации героев должны быть понятны читателю. Похоже Пинчон это тот, кто чихал на "быть понятым" с высокой башни. Мне вот лично любопытно, это стремление выпендриться или действительно человек находится в каком-то своем мире и просто транслирует свой поток сознания и ему не интересно, а что там сложится у читателя в голове и сложится ли вообще.
Скажу о себе - я литературу люблю, прочел среднее количество разнообразных книг, готов был к…
