Страна вина
Мо Янь
"Страна вина", произведение выдающегося китайского романиста наших дней Мо Яня (род. 1955), дает читателю прекрасную возможность познакомиться с самой яркой и колкой сатирой в современной китайской литературе. Великолепная, оригинальная образность, безграничная сила воображения,…
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
дегустатор безумия
16 января 2024 г. 08:25
527
4 Спойлер Пьянству бой, зверей не трогай!
Наверное, Мо Янь хотел от души похулиганить, устроить такую провокационную фантасмагорию, потыкать в жирные мордасы и заскорузлые мозги волшебной палочкой бурлеска, чтобы посмотреть, шевелится ли оно ещё. Но в итоге получился такой вопль души в белой горячке. Главный герой - одна из самых удачных авантюр автора. Размякший на пюре из шаблонов, читатель ждёт, что он приедет и будет тут разруливать, ведь его презентовали нам как нольнольсемя с большой и сноровистой харизмой, кучей достижений и ненапускным энтузиазмом. Но сначала читатель будет страдать вместе с героем, когда в него будут вливать литры водки (не ведитесь на слово вино, из гаоляна вина не гонят)), потом будет страдать с ним от похмелья, потом от неразберихи и от того, что герой не герой, а какой-то несуразный слюнтяй в…
Форма: роман
Оригинальное название: 酒国
Первая публикация: 1992
Перевод: Игорь Егоров
Рецензии
Всего 80
Эксперт
дегустатор безумия
16 января 2024 г. 08:25
527
4 Спойлер Пьянству бой, зверей не трогай!
Наверное, Мо Янь хотел от души похулиганить, устроить такую провокационную фантасмагорию, потыкать в жирные мордасы и заскорузлые мозги волшебной палочкой бурлеска, чтобы посмотреть, шевелится ли оно ещё. Но в итоге получился такой вопль души в белой горячке. Главный герой - одна из самых удачных авантюр автора. Размякший на пюре из шаблонов, читатель ждёт, что он приедет и будет тут разруливать, ведь его презентовали нам как нольнольсемя с большой и сноровистой харизмой, кучей достижений и ненапускным энтузиазмом. Но сначала читатель будет страдать вместе с героем, когда в него будут вливать литры водки (не ведитесь на слово вино, из гаоляна вина не гонят)), потом будет страдать с ним от похмелья, потом от неразберихи и от того, что герой не герой, а какой-то несуразный слюнтяй в…
16 февраля 2024 г. 00:24
162
3.5
Телом я в Цзюго, а душой в литературе, всецело бултыхаюсь в её безбрежных, как океан, просторах.
"Страна вина" полна сюрпризов: здесь веет красотой словесной, помойным смрадом, жестокой иронией, абсурдом и тошнотворной реалистичностью.
К героям не испытываешь эмоциональной привязки, они просто есть, и этого достаточно в конкретном романе.
На обложке первого издания красовался упитанный младенец, отмеченный пунктирной линией - а точнее лучшие мясные части. Если вы ещё не поняли, то Страна вина повествует не только о нектаре богов, но и о запретном плоде - изюминке провинциальной кухни. Мо Янь возводит чревоугодие в абсолют, особенно страсть китайцев есть всё, что движется, и не очень.
Помимо страшных рецептов и трапезы, в книге присутствует самое настоящее живодёрство и оно воспринимается…
