Номинанты на Нобелевскую премию по литературе — 91 книга — стр. 3

Данная подборка имеет цель собрать авторов, номинировавшихся на Нобелевскую премию по литературе. Добавлять буду только по одному переводу каждого номинанта, чтобы составить некую общую картину.

В подборке используются только официальные данные расшифрованных архивов Нобелевского комитета.

Категория: личные подборки
№41
Собрание сочинений. Том 17. Синтез Йоги - 1
Шри Ауробиндо
ISBN:5-7938-0056-3
Год издания:2010
Издательство:Адити
Язык:Русский

В данном томе вниманию читателей предлагается введение и первая часть "Синтеза Йоги". В этой части дается описание "Йоги божественных трудов", или Йоги действий, которой Шри…

№42
О дивный новый мир
Олдос Хаксли
ISBN:978-5-17-063309-8, 978-5-403-03324-4, 978-5-226-02125-1
Год издания:2010
Издательство:АСТ, АСТ Москва
Серия:АСТ-Классика
Язык:Русский

"О дивный новый мир" - изысканная и остроумная антиутопия о генетически программируемом обществе потребления, в котором разворачивается трагическая история Дикаря - "Гамлета"…

№43
Собрание сочинений в четырёх томах. Том 1. Маленький человек, что же дальше? Кто хоть раз хлебнул тюремной баланды... (сборник)
Ханс Фаллада
ISBN:5-280-01198-3
Год издания:1990
Издательство:Художественная литература
Язык:Русский

В первый том Собрания сочинений известного немецкого писателя Ханса Фаллады (1893-1947) входят два романа: "Маленький человек, что же дальше?" (1932) и "Кто хоть раз хлебнул…

№44
Карел Чапек. Собрание сочинений (комплект из 7 книг)
Карел Чапек
Год издания:1974
Издательство:Художественная литература
Серия:Карел Чапек. Собрание сочинений в семи томах
Язык:Русский

Творчество Карела Чапека отличается необыкновенной глубиной мысли. Ум, доброта, мягкий юмор - вот составляющие неизменного успеха его произведений. Писатель с мировым именем,…

№45
Унесенные ветром
Маргарет Митчелл
ISBN:5-17-041108-1
Год издания:2007
Издательство:АСТ
Серия:Книжная полка
Язык:Русский

Эта книга стала самой популярной и самой любимой для нескольких поколений женщин, и ничего равного ей не создано по сей день.
Эта книга легла в основу самого знаменитого фильма…

№46
Король без развлечений. Гусар на крыше (сборник)
Жан Жионо
ISBN:5-275-00473-7
Год издания:2002
Издательство:Терра, Терра - Книжный клуб
Серия:Библиотека французского романа
Язык:Русский

Читал

sibkron 22 июня 2012 г., 05:40

№47
Собрание сочинений в четырех томах. Том 1 (сборник)
Дмитрий Мережковский
Год издания:1990
Издательство:Правда
Язык:Русский

Издание 1990 года. Составление и общая редакция О.Н. Михайлова. В первый том вошли первая и вторая (книги первая - девятая) части трилогии "Христос и Антихрист". Вступительная…

№48
Избранное в двух томах. Том 1
Мигель де Унамуно
Год издания:1981
Издательство:Художественная литература
Язык:Русский

В первый том знаменитого испанского писателя, философа, поэта Мигеля де Унамуно (1864 - 1936) вошли романы "Любовь и педагогика", "Туман", "Авель Санчес", рассказы из сборника…

№49
Золотая ветвь
Джеймс Джордж Фрэзер
ISBN:978-5-17-062884-1
Год издания:2010
Издательство:АСТ
Серия:Philosophy
Язык:Русский

Дж.Дж.Фрейзер - антрополог, культуролог, фольклорист и историк религии, представитель классической английской социальной антропологии, внесший огромный вклад в изучение тотемизма,…

№50
Собрание сочинений в пяти томах. Том 1. Наполеон Ноттингхилльский. Человек, который был Четвергом. Жив-человек (сборник)
Гилберт Кийт Честертон
ISBN:5-8301-0131-9, 5-8301-0129-7
Год издания:2000
Издательство:Амфора
Язык:Русский

В первый том Собрания сочинений знаменитого английского писателя и мыслителя Гилберта Кийта Честертона вошли его романы "Наполеон Ноттингхилльский" (1904), "Человек, который был…

№51
Нефть!
Эптон Билл Синклер
ISBN:978-5-17-052122-7, 978-5-9713-8029-0
Год издания:2008
Издательство:АСТ, АСТ Москва
Язык:Русский

История американского нефтепромышленника начала прошлого века - сильного человека, не останавливающегося ни перед чем ради достижения мечты...
История "нефтяных войн" на…

№52
Величие и падение Рима. Книга 1. (Том I - II)
Гульельмо Ферреро
ISBN:5-02-026757-0, 5-02-026756-2, 5-87399-047-6, 5-87399-046-8
Год издания:1997
Издательство:Наука, Ювента
Серия:Историческая библиотека
Язык:Русский

Пятитомный труд выдающегося итальянского историка и публициста, впервые вышедший в свет в 1902-1907 гг., посвящен гражданским войнам в Риме, приведшим к падению Республики и…

№53
Восстание масс
Хосе Ортега-и-Гассет
ISBN:978-5-17-099395-6
Год издания:2016
Издательство:АСТ
Серия:Эксклюзивная классика
Язык:Русский

«Восстание масс» – культовая книга Х. Ортега-и-Гассета, принесшая ему всемирную славу. В ней он впервые в западной философии изложил основные принципы устройства так называемого…

№54
Жизнь Клима Самгина. В четырех частях. Часть 1
Максим Горький
Год издания:1987
Издательство:Художественная литература
Язык:Русский

Роман-эпопея "Жизнь Клима Самгина" - одна из самых глубоких, сложных и значительных книг XX столетия. На его страницах воссоздана духовная жизнь России почти за полвека - с 80-х…

№55
Витализм. Его история и система
Г. Дриш
ISBN:978-5-382-00183-8
Год издания:2007
Издательство:ЛКИ
Серия:Из наследия мировой философской мысли. Философия науки
Язык:Русский

В предлагаемой вниманию читателя книге известного немецкого биолога и философа Г. Дриша дается всестороннее освещение концепции витализма - учения об особой "жизненной силе",…

№56
Солнце мертвых
И. С. Шмелев
ISBN:978-5-485-00156-8
Год издания:2008
Издательство:Даръ
Серия:Русская культура
Язык:Русский

"Солнце мертвых" И. С. Шмелева - одна из самых трагичных и в то же время поэтичных книг в мировой литературе XX века. Писатель с библейской простотой описывает захват Крыма…

№57
Три товарища
Эрих Мария Ремарк
ISBN:978-5-226-02204-3
Год издания:2010
Издательство:ВКТ
Серия:Зарубежная классика
Язык:Русский

Самый красивый в XX столетии роман о любви...
Самый увлекательный в XX столетии роман о дружбе...
Самый трагический и пронзительный роман о человеческих отношениях за всю…

№58
Седьмое кольцо
Стефан Георге
ISBN:978-5-91763-001-4
Год издания:2009
Издательство:Водолей
Язык:Русский

Эту книгу можно с полным правом назвать открытием - открытием для российского читателя великого поэта Стефана Георге, основоположника немецкого символизма, современника А.Блока,…

№59
Эпоха невинности
Эдит Уортон
ISBN:5-227-01838-3
Год издания:2002
Издательство:Центрполиграф
Серия:Blockbuster. Экранизированный роман
Язык:Русский

Графиня Эллен Оленская погружена в свой мир, который сродни музыке или стихам. Каждый при одном лишь взгляде на нее начинает мечтать о неизведанном. Но для Нью-Йорка конца XIX…

№60
Собрание сочинений в 12 томах. Том 1. Сестра Керри
Теодор Драйзер
Год издания:1973
Издательство:Правда
Язык:Русский

Издание 1973 года. В первый том Собрания сочинений вошел первый роман Теодора Драйзера "Сестра Керри" (1900). Перевод М.Волосова.

1 2 3 ...

Комментарии


Очень ценная подборка. ))


Только жаль, что срок рассекречивания 50 лет. Хотя в принципе большинство авторов мирового уровня всегда на слуху.

Я вообще большой поклонник Нобелевской премии, и могу точно сказать, что случайных авторов там не было. Как и в числе номинантов тоже:)


Меня, кстати, некоторые имена удивили. Некоторые потому что я не ожидала их здесь увидеть, в основном нехудожественное: Фрэзер, Бердяев, увидев Льва Толстого, подумала, почему не дали. А есть кое-какие авторы, о которых не знаю.


Толстому не дали по известной причине. Он был анархистом, выступал против церкви и института брака. На тот момент по идеологическим причинам это не вписывалось в представления о гуманизме и идеям завещания Альфреда Нобеля.

В начале прошлого века была сильна связь литературы, науки и философии, поэтому здесь можно увидеть и энтомолога Фабра, и философов Дьюи, Фрэзера, Бердяева, Ясперса, историков, например, Ферреро. Давали, конечно, за литературу, но надо согласиться, что язык у учёных был весьма художественным.


Толстому не дали, потому что он сам отказался. Я лично такую версию слышал.
Спасибо кстати за подборку, кое-что утащил в свою одноименную подборку)


Не за что. Я вашу уже после обнаружил:) Про отказ тоже слышал. Вполне может быть в свете философских воззрений Толстого.


Я кстати ту подборку собираюсь потихоньку расширять, чтобы в итоге собрать в ней и всех номинантов, и лауреатов тоже. Чтобы был максимально полный список писателей, оставивших свой след в мировой литературе.


Я в свою не стал включать ни лауреатов, ни "потенциальных" кандидатов. Всё-таки Нобелевка закрытая премия и мы не можем с высокой долей вероятности говорить, что, например, Маккарти номинировался, только догадываться:)

Подборку планировал расширять лишь за счет раскрытых архивов. Каждый год открывают. Правда, инфа по годам с 1951 по 1956 нет. Гугл не помог:) Относительно 1957-1961 указал.


А я как раз с официального сайта брал. Да и лауреатов указал, потому что основную часть из них обычный читатель не знает. А насчет современных, так со временем узнаем)


Алданов был номинантом? Замечательно. Но жаль, что ему не дали, достоин.
А кому в тот год дали премию, вместо Алданова?


В 1950 Бертрану Расселу. В 1949 Фолкнеру. В 1948 Томасу С. Элиоту. В 1947 Андре Жиду. В 1939 - Силланпя. В 1938 - Пёрл Бак.

Если рассмотреть Рассела, то кроме него и Алданова были не менее достойные Тарьей Весос, Герман Брох, Дюамель, Поль Клодель, Казандзакис, Грэм Грин.

Если Пёрл Бак, то Паламос, Чапек, Хаксли Дуун и Касснер Р.

Остальные у меня по крайней мере не вызывают сомнения.

Так что в любом случае и без спорных фигур у Алданова была бы жёсткая конкуренция:)


Интересно, а Дарреллу почему не дали? Заслуживает. Гуманизма в его многотомниках очень много.


Всех заслуживающих не наградишь:) Как минимум в каждой стране есть по гению, а то и с 10-20. С мировым именем наберётся может 50, может больше. А вручить надо одному.

Причем чаще всего дают по направлениям. Например, я обнаружил сходные черты у Леклезио и Ондатже, значит Ондатже не светит.

Много факторов. Иногда решают в пользу более читабельного, как в случае с Голдингом против Грэма Грина и с Лагерлёф против Фогаццаро:)

Для нас всё равно авторы не станут менее любимыми без Нобелевской:)


Иногда решают в пользу более читабельного, как в случае с Голдингом против Грэма Грина и с Лагерлёф против Фогаццаро:)

Голдинга и Грэма Грина читала (по несколько романов у каждого), читабельность у них примерно одинаковая. Или вы имели в виду популярность?
Фогаццаро: где вы нашли его на русском? Я только 4 рассказа по антологиям накопала, и всё:-(((((.


Это не моё мнение. Это из полемики академиков. Сам я читал только Голдинга из четверых.