Нобелевские премии по литературе — 65 книг — стр. 2

Нобелевская премия по литературе присуждается писателю, а не одному произведению. Поэтому в подборке приведено одно из творений лауреата (для тех, кто есть на livelibe) с формулировкой за что. Кстати, формулировки очень отражают настроения времени.

№21
Любовь
Тони Моррисон
ISBN:5-94145-352-3
Год издания:2005
Издательство:Иностранка
Серия:Иллюминатор
Язык:Русский

1993
«Которая в своих полных мечты и поэзии романах оживила важный аспект американской реальности»

LoraG 21 апреля 2010 г., 21:49

№22
Совсем другие истории (сборник)
ISBN:5-9743-0040-8
Год издания:2006
Издательство:Открытый мир
Язык:Русский

1991
«Которая своим великолепным эпосом принесла огромную пользу человечеству»

LoraG 21 апреля 2010 г., 21:50

№23
Избранное (сборник)
Октавио Пас
ISBN:5-275-00290-4
Год издания:2001
Издательство:Терра - Книжный клуб
Серия:Сокровища мировой литературы
Язык:Русский

1990
«За пристрастные всеобъемлющие произведения, отмеченные чувственным интеллектом и гуманистической целостностью»

LoraG 21 апреля 2010 г., 21:50

№24
Семья Паскуаля Дуарте. Улей. Повести и рассказы
Камило Хосе Села
Год издания:1980
Издательство:Прогресс
Язык:Русский

1989
«За выразительную и мощную прозу, которая сочувственно и трогательно описывает человеческие слабости»

LoraG 21 апреля 2010 г., 21:51

№25
Мудрость Хеопса
Нагиб Махфуз
ISBN:978-5-486-03287-5
Год издания:2010
Издательство:Мир книги
Язык:Русский

1988
«За реализм и богатство оттенков арабского рассказа, который имеет значение для всего человечества»

LoraG 21 апреля 2010 г., 21:53

№26
Стихотворения. Эссе (сборник)
Иосиф Бродский
ISBN:5-94799-086-5, 5-94799-090-3
Год издания:2002
Издательство:У-Фактория
Серия:Зеркало. ХХ век
Язык:Русский

1987
«За всеобъемлющее творчество, пропитанное ясностью мысли и страстностью поэзии»

LoraG 21 апреля 2010 г., 21:53

№27
Приглашение
Клод Симон
ISBN:5-94282-136-4
Год издания:2003
Издательство:ОГИ
Язык:Русский

1985
«За сочетание в его творчестве поэтического и живописного начал»

LoraG 21 апреля 2010 г., 21:54

№28
Собрание сочинений в 4 томах. Том 4. Зримая тьма. Ритуалы плавания (сборник)
Уильям Голдинг
ISBN:5-89091-064-7, 5-89091-109-0
Год издания:2000
Издательство:Симпозиум
Серия:Ex Libris
Язык:Русский

1983
«За романы, в которых обращается к сущности человеческой природы и проблеме зла, все они объединены идеей борьбы за выживание»

LoraG 21 апреля 2010 г., 21:56

№29
Сто лет одиночества. Полковнику никто не пишет. Хорхе Луис Борхес. Рассказы. Хулио Кортасар. Рассказы (сборник)
Габриэль Гарсиа Маркес, Хулио Кортасар, Хорхе Луис Борхес
ISBN:5-94850-120-5, 5-94850-121-3
Год издания:2003
Издательство:ОЛМА-ПРЕСС Звездный мир
Серия:XX век. Зарубежная классика
Язык:Русский

1982
«За романы и рассказы, в которых фантазия и реальность, совмещаясь, отражают жизнь и конфликты целого континента»

LoraG 21 апреля 2010 г., 21:57

№30
Масса и власть
Элиас Канетти
ISBN:5-88059-028-3
Год издания:1997
Издательство:Ад Маргинем Пресс
Язык:Русский

1981
«За огромный вклад в литературу, высветивший значение человеческой совести»

LoraG 21 апреля 2010 г., 21:58

№31
Второе пространство
Чеслав Милош
ISBN:978-5-9985-0835-6
Год издания:2010
Издательство:Азбука-классика
Серия:Азбука-классика (pocket-book)
Языки:Русский, Польский

1980
«Который с бесстрашным ясновидением показал незащищенность человека в мире, раздираемом конфликтами»

LoraG 21 апреля 2010 г., 21:59

№32
Исаак Башевис Зингер. Сказки (сборник)
Исаак Башевис Зингер
ISBN:5-7516-0429-6
Год издания:2005
Издательство:Текст
Язык:Русский

1978
«За эмоциональное искусство повествования, которое, уходя своими корнями в польско-еврейские культурные традиции, поднимает вечные вопросы»

LoraG 21 апреля 2010 г., 22:07

№33
На память обо мне (сборник)
Сол Беллоу
ISBN:5-17-002613-7
Год издания:2000
Издательство:АСТ
Серия:Мастера. Современная проза
Язык:Русский

1976
«За гуманизм и тонкий анализ современной культуры, сочетающиеся в его творчестве»

LoraG 21 апреля 2010 г., 22:08

№34
Древо человеческое
Патрик Уайт
Год издания:1976
Издательство:Прогресс
Серия:Мастера современной прозы
Язык:Русский

1973
«За эпическое и психологическое мастерство, благодаря которому был открыт новый литературный материк»

LoraG 21 апреля 2010 г., 22:11

№35
Где ты был, Адам? Дом без хозяина. Избранное (сборник)
Генрих Бёлль
Год издания:1987
Издательство:Правда
Язык:Русский

1972
«За творчество, в котором сочетается широкий охват действительности с высоким искусством создания характеров и которое стало весомым вкладом в возрождение немецкой литературы»

LoraG 21 апреля 2010 г., 22:11

№36
Испания в сердце
Пабло Неруда
Язык:Русский

1971
«За поэзию, которая со сверхъестественной силой воплотила в себе судьбу целого континента»

LoraG 21 апреля 2010 г., 22:12

№37
Солженицын.С/С т.11-12(Компл)Красное колесо.Март семнадцатого
Солженицын А.
ISBN:978-5-9691-0494-5
Год издания:2009
Издательство:Время
Язык:Русский

1970
«За нравственную силу, почерпнутую в традиции великой русской литературы»

LoraG 21 апреля 2010 г., 22:13

№38
Конец игры
Сэмюэл Беккет
Издательство:ГИТИС
Язык:Русский

1969
«За новаторские произведения в прозе и драматургии, в которых трагизм современного человека становится его триумфом»

LoraG 21 апреля 2010 г., 22:14

№39
Голос бамбука
Кавабата Ясунари
ISBN:978-5-367-01114-2
Год издания:2009
Издательство:Амфора
Язык:Русский

1968
«За писательское мастерство, которое передает сущность японского сознания»

LoraG 21 апреля 2010 г., 22:15

№40
Маисовые люди. Ураган (сборник)
Мигель Анхель Астуриас
Год издания:1977
Издательство:Прогресс
Серия:Мастера современной прозы
Язык:Русский

1967
«За яркое творческое достижение, в основе которого лежит интерес к обычаям и традициям индейцев Латинской Америки»

LoraG 21 апреля 2010 г., 22:16

1 2 3 ...

Комментарии


А где же Бунин? :-(


Бунин получил премию в 1933, а здесь список с 1944


добавила


доктор живаго в 1958 кажется


Не поняла к чему это - премию в 1958 получил Пастернак, как и указано


СИНЦЗЯНЬ (Gao Xingjian), Гао
род. 4 января 1940 г.

Нобелевская премия по литературе, 2000 г.

Китайский прозаик, драматург, переводчик, критик Гао Синцзянь родился 4 января 1940 года в живописном городке Ханьчжоу (близ Шанхая), который в то время находился под японской оккупацией. Его отец был банкиром, мать – актрисой, что впоследствии, при власти Мао Цзэдуна, негативно отразилось на судьбе будущего классика китайской литературы.

В детстве пережил японскую оккупацию, в 1962-м окончил французское отделение Института иностранных языков в Пекине, рано начал писать, но был вынужден сжечь все рукописи во время Культурной революции, когда был отправлен на перевоспитание в трудовой лагерь.

До 1979 года, когда в Китае был провозглашен курс реформ, Гао было запрещено публиковать свои книги и без «особого разрешения» покидать родной город. Только после прихода к власти Дэн Сяопина некоторые реформистски настроенные театры решаются поставить ряд пьес Гао Синцзяна. В это же время кое-кто из его почитателей стал величать Гао «китайским Солженицыным». Только в отличие от российского собрата по перу Гао Синцзянь в своих произведениях не описывал ужасы китайского ГУЛАГа, которые сполна испытал. Он, в основном, рассказывал о тяготах и невзгодах «маленького человека» из той или иной китайской провинции.

Так или иначе, но «оттепель» в отношении Гао Синцзяна и его произведений со стороны китайских властей длилась недолго – в середине 80-х все его книги, включая наиболее известную из них – «Гора души», были запрещены, а он сам вновь подвергся политическому преследованию.

В 1981-м вышла его первая книга «Некоторые размышления об искусстве современной прозы», а в 1982-м состоялся театральный дебют – постановка в пекинском Театре народного искусства пьесы «Сигнал тревоги». Вторая пьеса, «Автобусная остановка» (1983), была осуждена как идеологически вредная (в драматургии Гао Синцзянь вдохновлялся эстетикой Беккета и Арто), а третья, «Другой берег» (1986), и вовсе была запрещена; более того, чтобы избежать репрессий, Гао скрывался в лесах и горах провинции Сычуань, за десять месяцев одолев путь от истоков Янцзы до ее устья.

В 1987 году Пекин отправил Гао Синцзяна в «почетную эмиграцию», а спустя два года, после трагических событий на площади Тяньаньмэнь, лишил его китайского гражданства. Все его произведения были объявлены в КНР «контрреволюционной пропагандой». Покинув Китай, поселился в Париже (впоследствии получив французское гражданство) для того, чтобы иметь возможность свободно и без ограничений выражать свои идеи, причем из рядов коммунистической партии он вышел только в 1989-м после известных событий на площади Тяньаньмэнь.

Гао Синцзянь получил три литературные премии во Франции и Бельгии, причем не только как прозаик и драматург, но и прекрасный каллиграф, а также одаренный художник, рисующий в национальном стиле «го-хуа». Занимается также переводческой и режиссерской деятельностью, считается одним из основоположников новой китайской литературы.

Вершиной творчества Гао Синцзяна считается большой (около 800 страниц) роман «Чудотворные горы».

Гао Синцзянь – первый китайский писатель, удостоенный Нобелевской премией по литературе за «произведения вселенского значения, отмеченные горечью за положение человека в современном мире», которые «открывают новые пути перед китайской прозой и драматургией».


Изумительная подборка! Вот что действительно нужно читать! Большое Вам спасибо.


пожалуйста


Спасибо Вам за такой труд!


Пожалуйста!