Лучшее начало, или Любовь с первой фразы. — 199 книг — стр. 3

Если тебе повезло и ты в молодости жил в Париже, то, где бы ты ни был потом, он до конца дней твоих останется с тобой, потому что Париж - это праздник, который всегда с тобой.

Yumka 12 декабря 2011 г., 01:42

Все в этой книге - правда.

Valentin-Voloshchak 5 декабря 2011 г., 08:34

Дорогой Бог!
Меня зовут Оскар.

annetballet 5 декабря 2011 г., 08:22

В первый понедельник апреля 1625 года все население городка Менга, где некогда родился автор "Романа о розе", казалось взволнованным так, словно гугеноты собирались превратить его во вторую Ла-Рошель.

chuk 10 декабря 2011 г., 16:23

Бенедикт натянул валенки, потопал ногами, чтобы ладно пришлось, проверил печную вьюшку, хлебные крошки смахнул на пол - для мышей, окно заткнул тряпицей, чтоб не выстудило, вышел на крыльцо и потянул носом морозный чистый воздух. Эх, и хорошо же! Ночная вьюга улеглась, снега лежат белые и важные, небо синеет, высоченные клели стоят - не шелохнутся. Только черные зайцы с верхушки на верхушку перепархивают.

bronska 5 декабря 2011 г., 00:59

Колен заканчивал свой туалет. Выйдя из ванны, он завернулся в широкую махровую простыню, оставив обнаженными только ноги да торс. Он взял со стеклянной полочки пульверизатор и оросил летучим ароматным маслом свои светлые волосы. Янтарный гребень разделил его шелковистую шевелюру на тонкие оранжевые пряди, напоминающие борозды, которые вилкой прокладывает веселый пахарь на блюдце с абрикосовым конфитюром. Отложив гребень, Колен вооружился щипчиками для ногтей и косо подстриг края своих матовых век, чтобы придать взгляду таинственность. Ему часто приходилось это делать -- веки быстро отрастали.

veronika_i 5 декабря 2011 г., 01:01

На следующий день никто не умер.

Первая и она же последняя фраза этой книги.
Сама книга, кстати, как-то не очень понравилась.

lorentsia 5 декабря 2011 г., 01:53

На двадцать шестой день забилось сердце.

Эту книгу я открыла, чтобы просто полистать, потому что на тот момент читала другую. Но, прочитав первое предложение, не смогла оторваться.

ari 4 декабря 2011 г., 18:13

«Как сообщают, в округе Винги, близ города Мюр, опустился летательный аппарат, из которого вышли жёлто-зелёные человечки о трёх ногах и восьми глазах каждый. Падкая на сенсации бульварная пресса поспешила объявить их пришельцами из космоса...»
(Из газет)

Clickosoftsky 4 декабря 2011 г., 23:21

На улице необычайный мороз — минус 18 градусов по Цельсию, и идет снег, и на том языке, который больше уже не является моим, такой снег называется qanik — большие, почти невесомые кристаллы, которые все падают и падают, покрывая землю слоем белого порошка.

Вот с этой фразы я влюбилась в ''Смиллу'' и Хёга.

Medulla 5 декабря 2011 г., 00:49

— Знаешь, — сказала Майка, — предчувствие у меня какое-то дурацкое...
Мы стояли возле глайдера, она смотрела себе под ноги и долбила каблуком промерзший песок.

после этих двух предложений я пропала на два дня :)

korsi 4 декабря 2011 г., 23:38

В здании 3-го нью-йоркского уголовного суда в ожидании процесса сидел Америго Бонасера; он жаждал отомстить людям, которые жестоко надругались над его дочерью, пытаясь обесчестить ее.

Saaba 5 декабря 2011 г., 12:44

В самом начале своего жизнеописания я должен упомянуть о том, что родился я в пятницу, в полночь. Замечено было, что мой первый крик раздался, когда начали бить часы. Принимая во внимание день и час моего появления на свет, сиделка и несколько мудрых соседок, живо интересовавшихся моей особой еще за много месяцев до возможного личного знакомства со мной, объявили, что мне суждено быть несчастным в жизни. Они были убеждены, что такова неизбежно судьба всех злосчастных младенцев обоего пола, родившихся в пятницу, в полночь.
Мне нет надобности говорить здесь что-либо по этому поводу, ибо история моей жизни сама покажет лучше всего, оправдалось ли это предсказание или оно было ложным.

В другом переводе начало выглядит так: (от Fox25 )

Стану ли я героем повествования о своей собственной жизни, или это место займет кто-нибудь другой – должны показать последующие страницы. Начну рассказ о моей жизни с самого начала и скажу, что я родился в пятницу в двенадцать часов ночи (так мне сообщили, и я этому верю). Было отмечено, что мой первый крик совпал с первым ударом часов.

Berta 5 декабря 2011 г., 14:38

Женщина шла наискосок через мост прямо на Равика. Она шла быстро, но каким-то нетвердым шагом. Равик заметил ее лишь тогда, когда она оказалась почти рядом. Он увидел бледное лицо с высокими скулами и широко поставленными глазами. Это лицо оцепенело и походило на маску, в тусклом свете фонаря оно казалось безжизненным, а в глазах застыло выражение такой стеклянной пустоты, что Равик невольно насторожился.

Женщина прошла так близко, что едва не задела его. Он протянул руку и схватил ее за локоть. Она пошатнулась и, вероятно, упала бы, если бы он ее не удержал.

shapovalolya 13 июля 2012 г., 00:32

В полдень в пятницу 20 июля 1714 года рухнул самый красивый мост в Перу и сбросил в пропасть пятерых путников.

"Мост короля Людовика Святого"

Victory81 5 декабря 2011 г., 00:48

Жили-были на свете четверо ребят, их звали Питер, Сьюзен, Эдмунд и Люси.

StPetersburg 7 мая 2012 г., 19:15

Густой аромат роз наполнял мастерскую художника, а когда в саду поднимался летний ветерок, он, влетая в открытую дверь, приносил с собой то пьянящий запах сирени, то нежное благоухание алых цветов боярышника.

Предисловие - песня отдельная.

Лучшее начало лучшей книги

Ms_Evans 8 сентября 2012 г., 15:42

— Убили, значит, Фердинанда-то нашего, — сказала Швейку его служанка.
Швейк несколько лет тому назад, после того как медицинская комиссия признала его идиотом, ушёл с военной службы и теперь промышлял продажей собак, безобразных ублюдков, которым он сочинял фальшивые родословные.
Кроме того, он страдал ревматизмом и в настоящий момент растирал себе колени оподельдоком.
— Какого Фердинанда, пани Мюллерова? — спросил Швейк, не переставая массировать колени. — Я знаю двух Фердинандов. Один служит у фармацевта Пруши. Как-то раз по ошибке он выпил у него бутылку жидкости для ращения волос; а ещё есть Фердинанд Кокошка, тот, что собирает собачье дерьмо. Обоих ни чуточки не жалко.

Espectro 8 декабря 2011 г., 15:18

В пять часов утра, как всегда, пробило подъем -- молотком об рельс у
штабного барака.

Valentin-Voloshchak 5 декабря 2011 г., 08:32

-А поворотись-ка, сын! Экой ты смешной какой!

gagla 13 марта 2012 г., 15:37