Запретная любовь — 200 книг — стр. 10

Вольная прозаическая реконструкция средневековой поэмы о трагической любви рыцаря Тристана к Изольде, жене короля Корнуолла и конфликте между чувством и феодальной верностью. Роман о любви, которая сильнее смерти.

Вольная прозаическая реконструкция средневековой поэмы о трагической любви рыцаря Тристана к Изольде, жене короля Корнуолла и конфликте между чувством и феодальной верностью.…

"Путеводная звезда" №5/2013

В основу новеллы чешского писателя положен один из действительных эпизодов времени Второй Мировой войны, когда любовь, стремление к счастью, сама жизнь были под постоянной угрозой, когда доброта, человечность шли об руку с самоотверженностью, героизмом и жертвенностью. Автору книги близко знакомо все это, ведь ему, как и героям книги, было в сорок втором восемнадцать лет. Потому и книга получилась такой волнующе достоверной Писатель назвал свою повесть «Ромео, Джульетта и тьма», потому что сила чувств Павла и Эстер была так же высока, полна такой же безоглядности, страсти и поэзии, как и у героев бессмертной шекспировской трагедии. «Ромео, Джульетта и тьма» — это книга о любви, которая сильнее тьмы, сильнее бесчеловечного, жестокого чудовища фашизма.

В основу новеллы чешского писателя положен один из действительных эпизодов времени Второй Мировой войны, когда любовь, стремление к счастью, сама жизнь были под постоянной…

Начало XVII века. Время крови, разногласий и войн на Руси. Время Великой Смуты.
Именно в это время судьба сводит литовского шляхтича Владислава Заславского и Ксению, дочь московского боярина Калитина. Они не должны были встретиться, они слишком разные по вере и обычаям. Они должны быть врагами, ибо их народы схлестнулись меж собой в жестокой и кровавой войне. Они должны ненавидеть друг друга, ибо его сестра была угнана и убита русским боярином, а один из ее братьев погиб при битве под Кромами от руки польского наемника.
Но у судьбы свои правила и свои планы. Для каждого на этой земле. Судьба решила, что они должны встретиться. Судьба решила соединить их. Наперекор всем событиям, наперекор остальным людям, наперекор их собственной воле...
И придет любовь. Как благословенный дар...
Вот только каким будет это дар судьбы для них - на счастье или на горе? И каково это, когда сама судьба обручила тебя, навеки соединяя твою руку с тем, кого ты любить не должен?

Начало XVII века. Время крови, разногласий и войн на Руси. Время Великой Смуты.
Именно в это время судьба сводит литовского шляхтича Владислава Заславского и Ксению, дочь…

Молодой швейцарец Давид Холь приезжает в африканскую страну Руанду, чтобы вместе со своими соотечественниками помочь местным жителям строить школы, больницы, прокладывать дороги, разводить леса, словом, сделать их жизнь более цивилизованной.
В скором времени между ним и молодой африканкой Агатой возникает пылкий роман. В апреле 1994 года в Руанде обостряется вражда между жителями страны. Одна народность начинает истреблять другую. Коллеги Холя спешат покинуть страну.
В кромешном аду, который длится Сто дней, Давид остается один…

Молодой швейцарец Давид Холь приезжает в африканскую страну Руанду, чтобы вместе со своими соотечественниками помочь местным жителям строить школы, больницы, прокладывать дороги,…

Старая, добрая семейная сага – именно так можно назвать роман «Бессмертник». Он переведен более чем на 25 языков, издан огромными тиражами во многих странах мира. Теперь и в России. В центре романа – яркая, насыщенная событиями жизнь главной героини Анны – с рождения до глубокой старости. Приехав в Нью-Йорк из Польши, юная Анна нанимается служанкой в богатый дом. Она увлечена сыном хозяев, и это чувство взаимно, но судьба разводит их: Пол женится по выбору родителей, а Анна выходит замуж за простого и надежного парня Джозефа, с которым проживет мировые войны, великую депрессию, экономический расцвет страны, однако ту давнюю влюбленность не забыть и не избыть, потому что дочь у Анны от Пола… Автор то погружает читателя в сюжет, делая его практически действующим лицом, то отдаляет, заставляя взглянуть на события со стороны. На долю героини выпало много испытаний: несчастная любовь; замужество, которое так и не принесло ей женского счастья; рождение дочери не от мужа; смерть сына, а потом и внука. Но вот подступает старость, умирает муж. Суждено ли Анне и ее первому возлюбленному наконец-то быть вместе?..

Старая, добрая семейная сага – именно так можно назвать роман «Бессмертник». Он переведен более чем на 25 языков, издан огромными тиражами во многих странах мира. Теперь и в…

Впервые на русском - трогательная история любви, разворачивающаяся в плавильном котле Лондона, от автора знаменитой пьесы "Ladies' Night. Только для женщин".
Из-за кассы супермаркета - в ресторан "Вкус Персии", из униформы кассирши - в экзотическое восточное одеяние, из неуклюжих объятий туповатого бойфренда - к чувственным поцелуям искушенного экс-тегеранского, ныне лондонского ресторатора Сэма Сахара; такой путь двадцатилетняя Трейси Прингл проделала, не успев, кажется, и глазом моргнуть. Ее лучшей подругой становится жена Сэма, Фируза, другой лучшей подругой - его вторая жена, Иветта, а сама она вот-вот станет его третьей женой. И дружбу эту не смогут поколебать ни козни самозваных блюстителей нравственности, ни рвение бюрократов с высокими полномочиями, ни поджидающая за углом трагедия...

Впервые на русском - трогательная история любви, разворачивающаяся в плавильном котле Лондона, от автора знаменитой пьесы "Ladies' Night. Только для женщин".
Из-за кассы…

Любовь... Это светлое чувство порой таит тревоги и мучения. Но если чувство рождается между мужчиной и женщиной разного цвета кожи, то к мукам любви добавляются непонимание и неприязнь окружающих.

Любовь... Это светлое чувство порой таит тревоги и мучения. Но если чувство рождается между мужчиной и женщиной разного цвета кожи, то к мукам любви добавляются непонимание и…

Это - история любви. Великой любви. Любви, перед которой - ничто годы и расстояния. Любви, которая раз придя к двоим, становится для них смыслом существования на всю жизнь. Русская журналистка-международница и греческий режиссер. Впервые они встретились вМоскве - и с тех пор жили только ради новых встреч. Короткие встречи - но для мужчины и женщины в них было заключено счастье...

Это - история любви. Великой любви. Любви, перед которой - ничто годы и расстояния. Любви, которая раз придя к двоим, становится для них смыслом существования на всю жизнь.…

Она была русской девушкой в далекой стране, для которой казалось огромной удачей окунуться в экзотическую атмосферу жаркой, неистовой Африки. Она и не предполагала, что впереди ее ожидает настоящее счастье - любовь. Любовь нежданная, незваная, невероятная - романтичная, как чувственный "черный" блюз.
Любовь к красавцу англичанину, чью страсть, нежность и верность не в силах убить ни время, ни расстояния, ни сама Судьба...

Она была русской девушкой в далекой стране, для которой казалось огромной удачей окунуться в экзотическую атмосферу жаркой, неистовой Африки. Она и не предполагала, что впереди ее…

Эдинбург, 1940 год, Европа в войне. Случайная бомба, разворотившая стену дома, открывает тайник с ворохом старых любовных писем, казалось бы утраченных навсегда. И чувство, четверть века назад связывавшее два сердца, разъединенные сперва океаном, затем кошмарами мировой войны, возрождается к Элспет Данн и толкает уже не юную женщину на безумную авантюру. Она едет в Лондон на поиски своего любимого…
Две войны, две любви, две разлуки… И надежда, без которой жизнь не имеет смысла. Об этом роман.

Эдинбург, 1940 год, Европа в войне. Случайная бомба, разворотившая стену дома, открывает тайник с ворохом старых любовных писем, казалось бы утраченных навсегда. И чувство,…

Повесть, которую Жорж Санд посвятила Франции - и России. Повесть, в России забытая на двести с лишним лет. Перед вами - первый полный перевод, сохранивший все тонкости неподражаемого романтического стиля Жорж Санд. Масштабные исторические картины разгрома Наполеоновской армии и вхождения русских войск в Париж здесь - не более чем обрамление прекрасной, трогающей душу истории любви молоденькой гризетки и блестящего русского офицера - любви, лишенной будущего и заведомо обреченной на трагедию…

Повесть, которую Жорж Санд посвятила Франции - и России. Повесть, в России забытая на двести с лишним лет. Перед вами - первый полный перевод, сохранивший все тонкости…

Дни и ночи, свет и тьма, горе и радость — словом, жизнь как она есть. Жизнь как воспоминание длиною в несколько десятилетий — так можно охарактеризовать этот сложный, психологический, поэтичный роман о судьбе алжирца Юнеса. Отец, желая избавить сына от нищеты, отдает девятилетнего Юнеса богатому брату-фармацевту, и мальчик попадает в мир белых европейцев. В Алжире идет война за независимость. Герою предстоят многие перемены и испытания. Беззаботность и веселье молодости сменяются разочарованием, изменами, разрывом дружеских связей. Но единственным неизменным остается любовь Юнеса к француженке Эмили, которая после освобождения Алжира от колонизаторов вынуждена уехать во Францию. И он, и она созданы друг для друга, но судьба рассудила по-своему. Да и возможно ли было для них счастье?..

Дни и ночи, свет и тьма, горе и радость — словом, жизнь как она есть. Жизнь как воспоминание длиною в несколько десятилетий — так можно охарактеризовать этот сложный,…

Новый роман Игоря Ефимова, автора книг "Седьмая жена", "Архивы Страшного Суда", "Суд да дело", повествует о времени правления князя Ивана Третьего, о заключительном этапе противоборства Москвы с Великим Новгородом. В центре романа - молодой чех Стефан Златобрад, приезжающий в Россию в качестве переводчика при немецком торговом доме, но также с тайным заданием сообщать подробные сведения о русских княжествах своему патрону, епископу Любека. Бурные события политической жизни, военные столкновения, придворные интриги и убийства в Кремле всплывают в письмах-донесениях Стефана и переплетаются с историей его любви к русской женщине.
Кажется, это лучший роман автора. Драма одного человека разворачивается на фоне широкого исторического полотна и заставляет читателя следовать за героем с неослабевающим волнением.

Новый роман Игоря Ефимова, автора книг "Седьмая жена", "Архивы Страшного Суда", "Суд да дело", повествует о времени правления князя Ивана Третьего, о заключительном этапе…

Хаим и Мария считали себя самой счастливой парой на свете, но вмешалась та, мимо которой не пройти никому. Война. Они сбежали в другой город. Война снова почти догнала их, но им повезло… если так можно сказать о принудительной отправке десятков тысяч литовских семей в Сибирь. Предпринятая советским правительством масштабная акция переселения "неблагонадежного элемента" в глубь страны стала нечаянным спасением для Хаима и части его соплеменников от уничтожения, организованного фашистами с первых дней захвата Прибалтики. Правда, высланные не знали о своем везении. Отправленные затем дальше, на ледяные острова, многие умерли от голода, цинги и непосильной работы на морозе.
Хаима и Марию хранила любовь — единственное, что им осталось. Любовь, которая была и есть жизнь.

Хаим и Мария считали себя самой счастливой парой на свете, но вмешалась та, мимо которой не пройти никому. Война. Они сбежали в другой город. Война снова почти догнала их, но им…

Апулия, 1921 год. В маленький городок на юге Италии приезжает молодая англичанка по имени Клэр. По настоянию мужа, известного архитектора Бойда Кингсли, она должна провести лето в гостях у его богатого клиента Леандро Кардетты, с которым ее мужа связывают загадочные отношения в прошлом. Клэр остается строить об этом лишь догадки... В доме Кардетты находит временное пристанище и его племянник Этторе. Он еще не знает, что это лето станет самым сладостным и самым горьким в его жизни, светлым отблеском, прежде чем «опустится ночь».

Впервые на русском языке!

Апулия, 1921 год. В маленький городок на юге Италии приезжает молодая англичанка по имени Клэр. По настоянию мужа, известного архитектора Бойда Кингсли, она должна провести лето в…

Она – тюрингская принцесса, а я, намного моложе её, и ещё я – француз, а она немка, немка до кончиков мизинцев.
«Неужели же я менее свободен, чем думаю сам?» – спросил я сам себя и… не мог ответить себе на этот вопрос.

Она – тюрингская принцесса, а я, намного моложе её, и ещё я – француз, а она немка, немка до кончиков мизинцев.
«Неужели же я менее свободен, чем думаю сам?» – спросил я сам себя…

Роман о любви еврейского юноши и армянской девушки. Действие происходит в Турции в начале XX века. Затем герой приезжает в Иерусалим, где мужественно защищает еврейских жителей города.

Роман о любви еврейского юноши и армянской девушки. Действие происходит в Турции в начале XX века. Затем герой приезжает в Иерусалим, где мужественно защищает еврейских жителей…

Зима 1944 года. Тяжело раненный английский летчик Хьюго Лэнгли успел выпрыгнуть с парашютом из горящего самолета... и приземлился в оккупированной немцами Тоскане, без малейшей надежды на спасение.

Англия, 1973 год. Двадцатипятилетняя Джоанна, дочь Хьюго, приехала на похороны отца и, разбирая его вещи, нашла затрепанное письмо и несколько загадочных предметов. Из находки следовало, что во время войны отцу помогла выжить красивая итальянка София, в которую он был страстно влюблен. Более того, в письме несколько раз упоминался «наш прекрасный мальчик». Неужели в Италии у Джоанны есть брат?! Бросив все дела, девушка устремляется в Тоскану, чтобы попытаться хоть что-то узнать о возлюбленной отца и пролить свет на его прошлое.

Зима 1944 года. Тяжело раненный английский летчик Хьюго Лэнгли успел выпрыгнуть с парашютом из горящего самолета... и приземлился в оккупированной немцами Тоскане, без малейшей…

1930 год, времена британского колониального владычества в Индии. После гибели мужа Элиза решает посвятить себя карьере. Молодая вдова — талантливый фотограф, и когда ей предлагают на год отправиться в Индию, чтобы запечатлеть сцены из жизни правящей династии в одном из княжеств, она с готовностью хватается за эту возможность проявить себя.

Элиза не подозревает, как круто поездка изменит ее судьбу. И какой трудной эта судьба окажется. Индия полна контрастов и противоречий, многое здесь вызывает восторг, многое повергает в ужас. Сословное неравенство и вековые традиции, общественное мнение и дворцовые интриги… Кажется, все обстоятельства против того, чтобы Элиза и мужчина, которого ей предстоит полюбить, были вместе.

Впервые на русском!

1930 год, времена британского колониального владычества в Индии. После гибели мужа Элиза решает посвятить себя карьере. Молодая вдова — талантливый фотограф, и когда ей предлагают…