4

Меня зовут Светлана. Мне почти 30 лет, и по законам того общества я – «ненужная» или «биологический материал». У нас с моим «постоянным партнером» нет детей, и никогда не будет, но причины этого никого не волнуют. Я не готова родить ребенка от донора, чтобы потом воспитывать его, как «нашего». И уж тем более я не готова к усыновлению. У нас есть еще 20 лет, чтобы прожить их в любви и согласии. Потому что, когда я окажусь «по ту сторону», у меня не будет шанса дожить до встречи с ним. И никого не волнует, что мы – «нужные» друг для друга.
Дочитав до конца книгу, я вздохнула с облегчением, хотя на глаза навернулись слезы. Какое счастье, что пока, на текущий момент, это – жестокий, но вымысел, страшная сказка. Я очень надеюсь, что наше общество никогда не постигнет эта участь, хотя оно и сейчас, порой, очень бесцеремонно и беспардонно обращается с бездетными людьми.
По моему мнению, книга представляет собой некий гибрид «Не отпускай меня» Исигуро и «1984» Оруэлла. Не хотела бы я испытать на себе все превратности судьбы, которые выпали на долю Доррит. Но Нинни Хольмквист дала мне возможность пропустить через себя всю гамму чувств главной героини, пройти с ней этот нелегкий путь от попадания в застенки этого заведения, до рождения ее ребенка. Порой я даже боялась больше, чем она, потому что почему-то мне показалось, что этот врач с родимым пятном, дав ей ключ, мог ее предать, развязав тем самым руки узурпаторам, готовым разорвать ее в клочья, увы, в прямом смысле этого слова. Но даже в том обществе, хвала Богу, встречаются милосердные люди.