27 сентября 2014 г., 18:28
981
«Гарри Поттер» на христианский манер
Грэйс Энн, гражданка США, исповедующая христианство, решила переписать «Гарри Поттера» , привив мальчику духовные ценности, которых, по мнению домохозяйки, ему не хватает.
О своем намерении женщина рассказала на сайте FanFiction.net, где она известна под ником «proudhousewife» (гордая домохозяйка). По ее словам, на эту мысль ее натолкнула младшая дочь, попросившая почитать ей «Гарри Поттера».
Женщина сочла, что книга не слишком подходит для детей, поэтому начала ее переписывать, адаптируя под свое видение мира. Так, Дамблдор у набожной христианки обзавелся крепкой и счастливой семьей, Гермиона стала скромной и верующей, а все негативные герои – атеистами.
Автор христианского «Поттера» собирается официально выпустить свою рукопись, возможно, это будет какой-то версией оригинала или самостоятельной книгой.
Комментарии 30
Только корневые
Интересно, а что она будет делать с отрицанием церковью магии как метода или ее жесткой критикой. Я, признаюсь, недостаточно хорошо знаю реалии западной церкви, но что-то мне подсказывает, что там так же существует строгая градация "святые-чудеса от бога" - "маги-плюшки от дьявола". Канонизация Гарри и всея Хогвартса?
Пусть будет побольше разных Поттеров. Пусть Будет Поттер для протестантов, Поттер для католиков, для православных, для мусульман, для поклонников Ктулху, для люцифериан, для любителей НЛО и т. д и т.п. Чего ради этого шум поднимать. Ну напишут ещё одного. Ну напечатают. Ну купят...может быть.
Единственное с чем не согласен это с тем что отрицательные персонажи атеисты.
Читайте также
-
18 августа 2018 г.
4K
От «Звездного пути» до «Пятидесяти оттенков серого»: как фанфикшен стал мейнстримом
-
-
-
-
-
-
-
-
15 февраля 2020 г.
7K
Обнаружить трансфобию Джоан Роулинг было не сложно, она написала об этом книгу
-
Кошмар какой... Вот людям заняться нечем Т_Т