3,8

Моя оценка

Для нас Мексика это страна текилы, такос и сомбреро. Для живущих в мексиканских деревушках девушек их родная страна — смертельно опасное место. Здесь не слышали слова «закон», а власть принадлежит…
Развернуть
Издательство: Синдбад

Лучшая рецензия на книгу

1 июня 2024 г. 07:00

52

3.5

Концентрированно чернушная история на злободневную для Мексики тему, но подача мне ее не очень понравилась, а в финале вообще было недоумение. Сумбурный и сегментарный текст, героиня жестко тупит в некоторых моментах (конкретно во второй части книги), и если к ее странному поведению до этого у меня не было вопросов, ибо что еще могло вырасти в таких обстоятельствах у матери-алкоголички, то к ситуации, где решалась ее судьба и ее слова могли прямо повлиять на ее жизнь и ее благополучие – у меня вопросов масса.

Плюс в этой книге нет ни одного нормального мужского персонажа. Все мудаки, причем выкрученные до абсурда, например, один из копов совершенно внезапно выдает фразу, что если бы у него родилась дочка, он бы на нее плюнул. К чему это? Я знаю, что в Мексике наркокартели действительно…

Развернуть

Молитвы об украденных, роман

Перевод: Марина Тюнькина

ISBN: 978-5-00131-008-2

Год издания: 2018

Язык: Русский

Твердый переплет, 256 стр.
Тираж: 3000 экз.
Формат: 84х108/32 (130x206 мм)

Возрастные ограничения: 16+

Номинант: 2015 г.Премия Фолкнера (Премия ПЕН/Фолкнер)

Кураторы

Рецензии

Всего 21

1 июня 2024 г. 07:00

52

3.5

Концентрированно чернушная история на злободневную для Мексики тему, но подача мне ее не очень понравилась, а в финале вообще было недоумение. Сумбурный и сегментарный текст, героиня жестко тупит в некоторых моментах (конкретно во второй части книги), и если к ее странному поведению до этого у меня не было вопросов, ибо что еще могло вырасти в таких обстоятельствах у матери-алкоголички, то к ситуации, где решалась ее судьба и ее слова могли прямо повлиять на ее жизнь и ее благополучие – у меня вопросов масса.

Плюс в этой книге нет ни одного нормального мужского персонажа. Все мудаки, причем выкрученные до абсурда, например, один из копов совершенно внезапно выдает фразу, что если бы у него родилась дочка, он бы на нее плюнул. К чему это? Я знаю, что в Мексике наркокартели действительно…

Развернуть
Byzenish

Эксперт

Мирного неба мирним людям!!!

23 сентября 2022 г. 14:14

165

4

"Никогда не проси у Бога любви или здоровья... И денег не проси. Если Бог узнает, чего ты по-настоящему хочешь, ни за что не даст. Вот те крест... Встань на колени и помолись за посуду."

Если ты родилась в Латинской Америке (в Гватемале, Годнурасе, Перу, Мексике или любой другой стране, не суть важно), тебе не повезло, детка. Если ты родилась в мексиканском штате Герреро, тебе крупно не повезло, крошка. Ну а если тебе не повезло настолько, что ты родилась красоткой, ставь на своем будущем жирный крест, беби. Вот, в принципе и всё. В этом вся книга и в этом вся жизнь женщин Герреро. "В Герреро властвовали игуаны, пауки, скорпионы и жгучее солнце. Человеческая жизнь не стоила ничего." Это место женщин, одних лишь только женщин, у которых и рождались поголовно девочки. Потому что мужчины…

Развернуть

Подборки

Всего 51

Статьи о книге

Всего 2

Женя Янкина: рецензия на книгу «Молитвы об украденных» Дженнифер Клемент

Критик: Женя Янкина Рецензия на книгу Молитвы об украденных Оценка: * В джунглях стоит гора, в горе прорыта нора, в норе сидит Ледиди. Именно так, не леди Ди, а Ледиди — «кожа кирпичная, грива черная, глаза черные, зубы белоснежные», афроиндеанка с примесью испанской крови, живая страница истории южноамериканского континента.... страница, которую, впрочем, кто угодно может «скомкать, вырвать и выбросить в мусорную корзину». Мама говорит, что они живут в стране женщин, но мама много какой ерунды говорит. Будь это страна женщин, полицейские не заявляли бы: «Если бы у меня родилась дочь, я бы на нее плюнул». И девочкам здесь не приходилось бы…

Развернуть

Молитвы об украденных

Молитвы об украденных Дженнифер Клемент Для нас Мексика это страна текилы, такос и сомбреро. Для живущих в мексиканских деревушках девушек их родная страна – смертельно опасное место. Здесь не слышали слова «закон», а власть принадлежит наркоторговцам, которые ежедневно крадут из деревень красавиц. Ни одна из них еще не возвращалась… Ледиди Гарсия Мартинес родилась здесь, и прекрасно понимает: жизни не будет. Можно сколько угодно уродовать себя, брить голову и выбивать зубы, однажды они все равно придут. В поисках лучшей доли она бежит в большой город, чтобы… понять, что снова придется бежать. Дымная, душная атмосфера опиумных маков…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 771

Новинки книг

Всего 241