Сказання з Небезпечного Королівства

Толкін — це беззаперечна класика. Історія, котра розпочалася колись як казка на ніч для синів, згодом розрослася в цілий світ, зі своєю культурою, історією, епосом, битвами і героями. З Толкіна розпочалося не тільки сучасне фентезі, серйозне, а не дитячо-наївне, саме з Толкіна розпочалося фентезі і для багатьох його сучасних прихильників, адже часто саме він буває тим, хто першим відкриває для них двері у цей дивовижний світ. У цій збірці ви не зустрінете ані Більбо з компанією, ані знаних ельфів, ані інших відомих персонажів, однак чарівна країна тут постійно знаходиться поряд, ось-ось майже тут. Тут вміщено дитячі і дорослі історії, прозові і віршовані, які сподобаються і дорослим, і малим. Про песика, котрого перетворили в іграшку за неповагу до чарівника, тож він змушений…

После прочтения "Хоббита" , от которого я осталась в восторге, мне захотелось прочесть другие сказки Толкина. Конечно, разумнее всего было бы взяться сразу за "Властелина колец", но большой объем меня отпугнул, и я приобрела сборник волшебных сказок автора. Зря я это сделала. Книга оформлена очень хорошо, внутри есть иллюстрации, но сами сказки, это просто... дилетантство? Невозможно поверить, что их написал такой мастер как Толкин. Истории скучные, нудные, пустые как пробки. Я издевалась над собой полтора месяца в попытках преодолеть "много букв", но я так и не смогла осилить книгу. Мне очень не понравилось. Полностью я прочитала только "Роверандом", все остальное покусала и выплюнула.

Самая объемная сказка в сборнике "Роверандом" придумана автором для своего сына. Если оценивать…

Все-таки люблю новые слова, придуманные Толкином, и очень заботливо переведенные переводчиком. Так что всю первую половину "Роверандома" наслаждалась языком и отсылками, которые, правда, были бы лучше понятны и заметны английскому читателю, но в сносках и комментариях были подробные объяснения. Вторая половина этой сказки показалась несколько скомканной и вторичной относительно первой. Но это не сильно подпортило впечатление. Хотя я снова и снова убеждаюсь, что Профессор был "собачником", что Роверы, что Гарм (из сказки про фермера, сражающегося с великаном и драконом), что Хуан из Сильмариллиона - все собаки. А котов и нет почти, не считая мимолетных фоновых персонажей. Стихи понравились (особенно про Тома Бомбадила), в них есть свой смысл, хотя он не всегда виден сразу. А история про…

Досить цікава збірка, трохи незвична на тлі крупних творів Толкіна. По складниках: Передмова Тома Шиппі Вдалий огляд малих творів Толкіна з описом їхньої передісторії. Але, на мою думку, варто було б зробити її післямовою - без спойлерів тут не обійшлося. Роверандом Мила дитяча казка про песика, якого один могутній чарівник перетворив на іграшку, а інший - відправив на пошуки пригод. Песику вдалося побувати і на Місяці, і в підводному царстві, перемогти деякі страхи, але не позбутися звичок. Цю історію Толкін вигадав для свого сина, який дуже зажурився через втрату улюбленої іграшки. Дуже нагадує казки Джанні Родарі. Фермер Джайлз із Гема Жив собі фермер, нічим не вирізнявся, аж ось одного разу його пес надибав троля. І стало необхідно з цією почварою якось боротися. Майже випадково ця…

Творчество английского писателя Джона Р.Р. Толкина многогранно и помимо знаменитых "Хоббита", "Властелина колец" и "Сильмариллиона", ставших классикой фэнтезийной литературы, включает в себя незнакомые большинству читателей произведения. С некоторыми из них нас знакомит сборник "Сказки Волшебной страны". Обложка у книги красивая и красочная, но внутри картинки черно-белые. Хотя это не главное, а главное - содержание. В сборник вошли стихи и различные сказки, написанные Толкином в разное время. Сказки в целом неплохие - интересные и веселые, но и немного грустные.

"Роверандом" - детская сказка, поучительная, увлекательная и красивая. Автор рассказывает о том, что может случится с собачкой, если она вдруг грубо обойдется с волшебником. Сначала ее превратят в игрушку, а затем частично…

из нового только "Роверандом", который мне раньше не доводилось читать, остальное же все перечитывалось. что касается приключений щенка, то они интересны и увлекательны., но в тоже время их не хочется читать взахлеб. конечно, злой волшебник вызывает раздражение, особенно на дне морском, но без отрицательного персонажа было бы не так интересно. особенно понравилось описание темной и светлой сторон Луны.

~собери их всех: дуэль!

Вдохновившись прочтением биографии Толкина, сразу вспомнила, что уже давно лежит нечитанным этот сборник и вот, кажется, и настало его время. И он оказался прелестен. Особенно приятно оказалось читать стихи и сказки, зная немного их предысторию, почерпнутую из биографии. Сборник хоть и неоднороден, но, как мне кажется, произведения собраны в самом правильном порядке: сначала современная, но все-таки волшебная сказка "Роверандом", потом "Фермер Джайлс из Хэма", несколько юмористическая и сатирическая сказка, затем как бы разделяющие книгу на две части стихи, отсылающие нас к миру Средиземья, а потом уже по-настоящему волшебные сказки, несколько грустные и меланхоличые. Наверное, именно последние понравились мне больше всего, очень лиричные, прямо-таки берущие за душу. Подходят для чтения…

Дж.Р.Р.Толкин «Сказки Волшебной страны»

«Книги, как и одежда, должны быть "на вырост" - во всяком случае, книги должны росту соответствовать»

Сразу скажу, что из этого сборника я не была знакома только с один произведением, ради которого в общем, и покупала книгу – это «Роверандом». Но не удержалась и причитала весь сборник, и вспомнила, на сколько, я обожаю профессора и его книги. Они забирают меня в свой мир и не отпускают, а сколько новых идей и вдохновения я почерпнула, а сколько всего скрытого открыла, что не могла раскрыть в прошлом чтение. Прям на душе тепло и светло, и сборник я приобрела очень быстро после появления в продаже.

Долго сильно не буду рассказывать вам о сюжете, потому что они очень маленькие и каждое слово, сказанное об эти произведениях, может просто раскрыть всю…

Довольно неоднородный сборник, как мне кажется. Как в плане тематики и стилистики, так и в плане моей оценки входящих в его состав произведений. Порадовали невероятно нежные и лиричные стихотворения "Принцесса Ми" и "Невеста-тень". Написанные в духе народных баллад (чем-то напомнили стихи Бернса) стихотворения "Последний корабль" и "Перри Пекарь" тоже пришлись по душе. Перевод всех стихов, конечно, немного хромает - неоднократно перечитывала многие куски, чтобы наконец-то определиться, куда же по задумке переводчика надо было ставить ударение и где же, в конце концов, эта рифма?! Но общее впечатление от поэтической части довольно хорошее. А вот с прозой все не так хорошо. Великолепные, мудрые и поучительные сказки "Фермер Джайлс из Хэма" и "Кузнец из Большого Вуттона" соседствуют с...…