Строгий надзор
Жан Жене
| Серия: | Открытое пространство |
| Издательство: | ГИТИС |
Лучшая рецензия на книгу
9 июля 2015 г. 09:38
162
4
По долгу учебы попал мне в руки сборник пьес Жана Жене "Строгий надзор". Изначально планировала ограничиться одной пьесой из обязательного списка - "Служанки", - но что-то затянуло, и я поняла: "необходимым минимумом" здесь не ограничишься. Не тот случай, когда подобное вообще возможно.
Как-то тяжеловато говорить о каждой пьесе по отдельности. Поэтому постараюсь описать общие ощущения. Тем более, читала все подряд, одно плавно перетекало в другое, и теперь попробуй разберись, где что начинается и заканчивается.
Итак, во всех представленных в сборнике пьесах завораживают именно что сценичность, театральность (в хорошем смысле слова) и филигранная работа автора со словом. Сразу становится понятно, что Жене именно художник слова. Подобное ощущение у меня вызывала до сего момента только…
С. Исаев "Нежный"
Строгий надзор (перевод С.Исаева)
Служанки (перевод Е.Наумовой)
Балкон (перевод Е.Наумовой)
Негры (перевод С.Исаева)
Ширмы (перевод А.Наумова, Е.Наумовой)
"Она" (перевод Е.Макуренковой)
Е. Гальцова. Из истории театра Жене
ISBN: 5-7196-0288-7
Год издания: 2000
Язык: Русский
Составитель С.Исаев
Послесловие Е.Гальцова.
Формат 60х90/16, стр. 476, обложка твердая.
Кураторы
gennikk
Рецензии
Всего 19 июля 2015 г. 09:38
162
4
По долгу учебы попал мне в руки сборник пьес Жана Жене "Строгий надзор". Изначально планировала ограничиться одной пьесой из обязательного списка - "Служанки", - но что-то затянуло, и я поняла: "необходимым минимумом" здесь не ограничишься. Не тот случай, когда подобное вообще возможно.
Как-то тяжеловато говорить о каждой пьесе по отдельности. Поэтому постараюсь описать общие ощущения. Тем более, читала все подряд, одно плавно перетекало в другое, и теперь попробуй разберись, где что начинается и заканчивается.
Итак, во всех представленных в сборнике пьесах завораживают именно что сценичность, театральность (в хорошем смысле слова) и филигранная работа автора со словом. Сразу становится понятно, что Жене именно художник слова. Подобное ощущение у меня вызывала до сего момента только…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
