Две повести о Малыше и Карлсоне, который живет на крыше (сборник)
Астрид Линдгрен
Перевод со шведского Л. Лунгиной
Рис. И. Викланд
| Издательство: | Детская литература |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
по отдыху
11 мая 2024 г. 09:11
282
3.5 Ненадёжный друг
– Но, пожалуй, всё обойдётся благополучно. Лишь бы мотор не отказал.
– А вдруг откажет? Ведь тогда мы упадём! – сказал Малыш.
– Безусловно упадём, – подтвердил Карлсон. – Но это пустяки, дело житейское! – добавил он и махнул рукой.
Как написано
Непосредственно и по-доброму.
Как рассказано
Очень старалась не сравнивать книгу с её советской адаптацией, но увы… И в , общем-то, всё примерно так же как я помню, даже реплики про мужчину в самом расцвете сил. Нет различия, конечно, были, всё-таки у мультфильма есть строго обозначенный хронометраж.
Единственное, книга точно опровергает ту теорию, в которой Карлсон — это воображаемый друг Малыша. Потому что его видят, помимо главного героя как минимум ещё два человека.
Очень мне было обидно за Малыша. Карлсон к нему относился совершенно потребительски.…
Послесловие
Автор: А. Исаева
стр. 278-286
Год издания: 1965
Язык: Русский
Тираж: 75000 экз.
Тип обложки: твёрдая
Формат: 60x84/16 (145x200 мм)
Страниц: 288
Иллюстрация на обложке и внутренние иллюстрации И. Викланд.
«»
Астрид Линдгрен «Карлсон, который живёт на крыше, опять прилетел»
Рецензии
Всего 131
Эксперт
по отдыху
11 мая 2024 г. 09:11
282
3.5 Ненадёжный друг
– Но, пожалуй, всё обойдётся благополучно. Лишь бы мотор не отказал.
– А вдруг откажет? Ведь тогда мы упадём! – сказал Малыш.
– Безусловно упадём, – подтвердил Карлсон. – Но это пустяки, дело житейское! – добавил он и махнул рукой.
Как написано
Непосредственно и по-доброму.
Как рассказано
Очень старалась не сравнивать книгу с её советской адаптацией, но увы… И в , общем-то, всё примерно так же как я помню, даже реплики про мужчину в самом расцвете сил. Нет различия, конечно, были, всё-таки у мультфильма есть строго обозначенный хронометраж.
Единственное, книга точно опровергает ту теорию, в которой Карлсон — это воображаемый друг Малыша. Потому что его видят, помимо главного героя как минимум ещё два человека.
Очень мне было обидно за Малыша. Карлсон к нему относился совершенно потребительски.…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
2 марта 2024 г. 22:50
696
5 Спойлер Малыш плохиш
Очередная прекрасная книга о малыше и его друге Карлсоне. Попробуем посмотреть на нее под другим углом.
С малышом случилась странная история. Все близкие для него люди начали резко пропадать. Мама неожиданно уехала лечиться, папа срочно улетел в командировку, брата и сестру вынесли в места не столь отдаленные.
Таким образом малыш остался один. Да и самого его пришлось изолировать от греха подальше. Он больше не может выйти из дома.
Конечно у малыша есть собака. Но кому же интересно когда тебе только и могут, что руки лизать да хвостом перед тобой вилять.
В дом к Свантессенам поселяется домработница. И тогда нашего малыша спасает его воображаемый друг - Карлсон. Хоть прилетел он за плюшками, но заодно и малыша развлек.
Сначала малыш увлекательно рассказал ему о своих предках, а уже потом они…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
